《心灵杀手 高清版》详细介绍公开 10月5日正式推出

浮尘Y

本文为PlayStation Blog官方稿件

我们 Remedy 致力于透过电玩游戏媒介来将各种故事带给我们的粉丝。能将完整版的经典故事导向恐怖游戏体验《Alan Wake》首次搬到 PlayStation 上使我们感到非常自豪。

我很高兴能宣布《Alan Wake》重制版将在 10 月 5 日于 PlayStation 4 和 PlayStation 5 上推出，让各位有终于能有机会参与艾伦·韦克的黑夜之旅。《Alan Wake》重制版是 2010 年首次推出的原版游戏的图像强化版本。现在我们将带给各位完整的《Alan Wake》体验，包括两个原先作为 DLC 推出的故事扩充包《The Signal》和《The Writer》、全新 4K 视觉效果、更新环境、过场动画，以及让我追忆不已的全新制作评论。

视频地址

前情提要
畅销作家艾伦·韦克在一辆撞毁的汽车后方醒来。夜已深。他位于华盛顿州亮瀑镇外的一座原始森林中。韦克的头部受到了撞击。他失踪了一个礼拜。他的摄影师妻子，艾莉丝，失踪了。这对夫妇离开他们在纽约市的高压名人生活，来到田园般的亮瀑镇放鬆身心。韦克已经有很长一段时间无法写作。他们的关係已经开始好转。现在韦克发现了几页似乎是他所写过小说的内容，但是他并不记得自己有写出这些东西。这个故事名为「离开」。这是个恐怖故事。他是其中的主角。故事中的亮瀑镇被黑暗势力所掌控。这个故事逐渐变成现实。被超自然黑暗力量附身的当地人在森林中追踪韦克。随著韦克的旅程在黑夜中越走越深，他试图抓住残存的理智，并找到他所面临的恶梦谜团的答案。他用手电筒的光线当作武器，被迫为自己和艾莉丝的生命而战。

谈论技术
《Alan Wake》的视觉效果有许多微妙之处，而现在都透过全新的 PlayStation 主机得到了增强。这款游戏可以在 PlayStation 5 上以 4K 和 60fps 执行。PlayStation 4 Pro 提供了效能（60fps）和品质（4K 和 30fps），而 PS4 版本能以 30fps 执行。我们花了许多时间为每个平台进行游戏最佳化，以尽可能提供最佳游戏体验。此外，由于 DualSense 无线控制器的自适应扳机会根据所使用枪械而有不同的触觉回馈，因此艾伦所使用的每种武器，从左轮**到信号枪都会让您有独特的感受。游戏的每个情节和任务也会有活动卡。

我们的英雄角色模型已经过完整重制。

包括我在内的许多原版《Alan Wake》开发人员都参与重制板的制作。最重要的是，我们想要保留《Alan Wake》的特点和独特视觉风格，同时提升图像品质以满足现代玩家的期待。几乎原版游戏中的所有元素都经过了重制：大量个别项目，从环境场景到个别道具、纹理、音效档，以及使用者介面的美术设计。由于为游戏制造不安气氛是非常重要的环节，因此我们有个专门的团队致力于确保树木和植被能尽可能看起来完善。

一切皆相连
有些人是在另一款背景设定在 Remedy Connected Universe 的游戏《Control》的 AWE 扩充内容中首次遇见艾伦·韦克。我们在那裡解读了一些韦克深埋在黑暗深处的谜团。我们发现《Alan Wake》中的诡异事件已被联邦管制局视为由危险超自然力量渗透现实世界所引起的危机事件，「异世界事件」，并进行调查。这就是透过《Control》的故事视角来解读《Alan Wake》的故事。《Control》和《Alan Wake》存在于同一个世界中，其中一个故事的事件会与另一个故事相联繫。现在我们要将作家的原创故事带给新一代的勇敢玩家们。  

在 Epic Games Publishing 的帮助下，我们很高兴终于能将《Alan Wake》带给 PlayStation 社群，让各位能首次体这款验惊险刺激的游戏。  

再次欢迎各位首次来到华盛顿州的亮瀑镇。请记住，不论做什么，都要待在有光的地方。