A9VG电玩部落论坛

标题: [中秋送月饼]浮云大放送+异度传说3重要名词解释中日英大对照(浮云发送完毕!) [打印本页]

作者: osk666 时间: 2008-9-14 15:02
标题: [中秋送月饼]浮云大放送+异度传说3重要名词解释中日英大对照(浮云发送完毕!)
先送上个XLS吧:http://www.namipan.com/d/XS.xls/ ... d404f9e17e300ea0200
这东西为精通中英日文的人研究之用(也可以供每样都懂点的人看,像偶),只想看中文的话可以到偶中文字幕那贴找.

还有恭祝大家中秋快乐

每个到来的人奖5浮云,截至日期为偶这变过完中秋

作者: osk666 时间: 2008-9-14 15:03
占楼为日后日文剧本用......

作者: shinobizzz 时间: 2008-9-14 15:04
谢过LZ了,祝大家中秋快乐.

作者: 帝王 时间: 2008-9-14 15:04
沙发支持~~祝大家中秋快乐

作者: 新火意志 时间: 2008-9-14 15:05
祝福大家中秋快乐喔~~~

作者: yy狂人 时间: 2008-9-14 15:09
中秋快乐~大家月饼吃到爽啊~

作者: 黄黄 时间: 2008-9-14 15:19
快乐中秋~~发糖发糖。。。。

作者: 真田信村 时间: 2008-9-14 15:20
中秋快乐...

前排等糖...

作者: cupidwei 时间: 2008-9-14 15:20
祝大家中秋快乐.................................

作者: xmilu 时间: 2008-9-14 15:21
吃月饼拿浮云大家中秋快乐哈

作者: 灵羽之狐火 时间: 2008-9-14 15:23
祝福大家中秋节快乐

作者: 有趣的ips360 时间: 2008-9-14 15:23
中秋节快乐~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 魑魅鬼龍 时间: 2008-9-14 15:24
中秋节快乐…………来拿糖了^^

作者: anubis-dio 时间: 2008-9-14 15:24
中秋快乐~~~~~~~~~~

作者: yaluta 时间: 2008-9-14 15:24
太好了~~祝大家中秋快乐~~开开心心！~^_^

作者: hlq123 时间: 2008-9-14 15:24
中秋节快乐~~~
来领浮云咯~~~

作者: 师夜光 时间: 2008-9-14 15:27
中秋快乐哈~~~大家团团圆圆。

作者: nds 时间: 2008-9-14 15:28
中秋快乐。。。。。。。

作者: nestea 时间: 2008-9-14 15:30
祝大家中秋快乐.................................

作者: nescafe 时间: 2008-9-14 15:31
祝大家中秋快乐.................................

作者: けんけん 时间: 2008-9-14 15:32
中秋快乐浮云拿来大家快乐喔

作者: 天神十三煞 时间: 2008-9-14 15:32
我来拿浮云了~~~~~~~~

作者: sky890304 时间: 2008-9-14 15:34
大家中秋节快乐哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: xiaozhuxiong 时间: 2008-9-14 15:34
标题: Re:
中秋愉快…[Replied by WAP]

作者: 绝霜 时间: 2008-9-14 15:35
我说一发糖本区就来了那么多的人啊

中秋快乐，今天上海是看不到月亮了……

作者: 上钩了 时间: 2008-9-14 15:35
大家中秋快乐.................................

作者: ramonbai 时间: 2008-9-14 15:35
中秋快乐，我吃月饼吃到腻了。。。。

作者: 哪吒 时间: 2008-9-14 15:36
祝大家中秋快乐~~！^^

作者: 无奈撒 时间: 2008-9-14 15:37
a9加油大家中秋快乐~~

作者: 梵灵刃 时间: 2008-9-14 15:38
中秋快乐
月饼多多

作者: goodman 时间: 2008-9-14 15:40
浮云浮云我爱你就像老鼠爱大米

作者: 绝霜 时间: 2008-9-14 15:40
这个XLS太诡异了，一格要放那么多的内容……
本来以为还有名词出典的……

作者: osk666 时间: 2008-9-14 15:43

下面是引用绝霜于2008-09-14 15:35发表的:
我说一发糖本区就来了那么多的人啊
中秋快乐，今天上海是看不到月亮了……

其实偶发布BT的时候,本区的人更多,只不过多是非注册会员就是了

作者: 朱厚熜 时间: 2008-9-14 15:43
支持支持～～～～～～～～～～～～～～

作者: osk666 时间: 2008-9-14 15:47

下面是引用绝霜于2008-09-14 15:40发表的:
这个XLS太诡异了，一格要放那么多的内容……
本来以为还有名词出典的……

出典这个偶还没有买工具书,没能力做到啊

话说偶近来用的XLS都是塞得这么满的,包括那剧本.
不过不用担心,剧本偶只是会放日文的,那个是预留汉化用的^^

作者: 虚无主义者 时间: 2008-9-14 15:56
祝大家中秋节快乐~~~

作者: gyb2004 时间: 2008-9-14 15:56
中秋快乐.等领浮云

作者: 朽木ルキア 时间: 2008-9-14 15:58
祝大家中秋快乐~~~~~~~~~~~^ ^

作者: my1569101 时间: 2008-9-14 15:58
我来领浮云！！！！！！！！

作者: zhxyg123 时间: 2008-9-14 15:59
中秋快乐各位～～～～～

作者: domoya 时间: 2008-9-14 16:02
月饼节快乐 -_-

作者: stinga 时间: 2008-9-14 16:02
进来恭祝各位中秋快乐~~

作者: xp痴 时间: 2008-9-14 16:03
中秋快乐~~~~~~~~~~~~~~

作者: chen_jiaqing 时间: 2008-9-14 16:04
大家中秋快乐！^^

作者: xin2 时间: 2008-9-14 16:05
祝某O和各位中秋节快乐~~~~~~~~~

作者: 艾伦西 时间: 2008-9-14 16:06
中秋快乐~~~~..^^

作者: a9bnm 时间: 2008-9-14 16:08
一下子冒出来这么多人。。。。。。。。。。。。。。。。。
今天上海的·天气不是一般的差。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: leader 时间: 2008-9-14 16:09
大家中秋快乐===========

作者: sstarmoon 时间: 2008-9-14 16:10
中秋快乐

月饼多多

作者: bbkk1994 时间: 2008-9-14 16:15
祝大家中秋快乐。。。。。。。。。

作者: 波动存在 时间: 2008-9-14 16:16
支持异度区，看我ID就知道了，祝各位中秋快乐，顺便来领浮云~~~~~~~~

作者: yuxi 时间: 2008-9-14 16:18
不错不错，浮云美，大家节日快乐~~~~~~~~

作者: kevinenzo 时间: 2008-9-14 16:20
支援支援-v-11月等着抱两只kosmos回家~~~~

作者: mkidd 时间: 2008-9-14 16:21
中秋快乐~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 蓝隼 时间: 2008-9-14 16:21
中秋快乐！
HAPPY^^^^^^^^^^

作者: memorysword 时间: 2008-9-14 16:21
进来跟大家说快乐中秋！！！！！！！！！

作者: eleven11 时间: 2008-9-14 16:22
春观夜樱
夏望繁星
秋赏满月
冬会初雪

大家中秋快乐！

作者: tyranthhb 时间: 2008-9-14 16:22
谢过楼主，中秋快乐

作者: a9bnm 时间: 2008-9-14 16:24

下面是引用kevinenzo于2008-09-14 16:20发表的:
支援支援-v-11月等着抱两只kosmos回家~~~~

又多了个抢手办的。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: tt9624 时间: 2008-9-14 16:26
祝大家中秋快乐，游戏快乐！！！

作者: 3288635 时间: 2008-9-14 16:27
中秋快乐＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

作者: 游戏小柳 时间: 2008-9-14 16:27
嘎嘎拿浮云拿浮云。。。。。。。。

作者: ☆ディタラ☆ 时间: 2008-9-14 16:28
大家中秋快乐~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 北风之北 时间: 2008-9-14 16:30
祝大家中秋快乐~~~~~~~~~~~~~

作者: kp20000 时间: 2008-9-14 16:32
大家中秋节节日快乐

作者: wrighttear 时间: 2008-9-14 16:33
祝各位a9玩友中秋快乐~~~~~~~~~~~~~

作者: 青蛙小顾 时间: 2008-9-14 16:37
大家中秋节快乐=3=

作者: sorading 时间: 2008-9-14 16:39
中秋快乐，拿糖更快乐

作者: lucclucc 时间: 2008-9-14 16:40
很好，祝大家中秋节快乐~~~~心想事成~~~~

作者: andy668 时间: 2008-9-14 16:43
中秋快乐啊中秋快乐~~

作者: 8英里 时间: 2008-9-14 16:44
中秋快乐~~~~~~~~~~

作者: mat123 时间: 2008-9-14 16:44
大家中秋快乐~~ 。。。。。。。。。。。。。。。

作者: billy712 时间: 2008-9-14 16:45
~~大家中秋快乐！~~

作者: sabotage 时间: 2008-9-14 16:45
中秋节快乐............

作者: ????? 时间: 2008-9-14 16:46
大家中秋快乐~~~~~

作者: 阿布查查比 时间: 2008-9-14 16:47
节日快乐…………………………………………………………

作者: kagura 时间: 2008-9-14 16:48
中秋快乐~~~~~~~~~~~

作者: fzj 时间: 2008-9-14 16:49
大家中秋快乐

.

作者: 老卵的人 时间: 2008-9-14 16:50
领浮云拉,祝大家中秋节快乐

作者: 风的幻想 时间: 2008-9-14 16:51
中秋快乐~~~~~~~~~~~~~~~~~·

作者: zero33333 时间: 2008-9-14 16:54
!!!!!!!!!!!!中秋快乐! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: pelias 时间: 2008-9-14 17:03
大家中秋快乐～～～～

作者: jjlee2006 时间: 2008-9-14 17:05
来了..中秋快乐 .

作者: 蝙蝠a餐 时间: 2008-9-14 17:05
中秋快乐、快乐、大家快乐！！

作者: 30771 时间: 2008-9-14 17:09
祝大家中秋节快乐！！

作者: 魑魅鬼龍 时间: 2008-9-14 17:12
祝大家中秋快乐~~~~~~~~~~~~~

作者: 同一屋檐下 时间: 2008-9-14 17:17
中秋快乐各位~~~~~~~~~~~

作者: spiderman67 时间: 2008-9-14 17:24
中秋快乐~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: skyle 时间: 2008-9-14 17:25
大家节日中秋快乐！！！！

作者: 小猪熊马甲 时间: 2008-9-14 17:28
中秋快乐……………………………………

作者: ghbzcy 时间: 2008-9-14 17:28
中秋快乐……没得月饼吃的路过

作者: mjatdublin 时间: 2008-9-14 17:30
大家中秋节快乐！！^_^

作者: hikarif3 时间: 2008-9-14 17:30
大家中秋節快樂～

作者: chrissnake 时间: 2008-9-14 17:31
今天的月饼吃多了，但是还要吃～

作者: lcsasyy 时间: 2008-9-14 17:32
大家中秋快乐 ~同喜同乐~~~~~·

作者: a号健康餐 时间: 2008-9-14 17:32
中秋快乐、快乐、大家快乐！！

作者: 懒洋洋de猫 时间: 2008-9-14 17:34
祝大家中秋快乐！！！

哟~~~~

作者: actmm最高 时间: 2008-9-14 17:35
各位中秋节快乐，嘿嘿

[/SIZE]

作者: alucard-44 时间: 2008-9-14 17:35
大家中秋快乐，吃月饼不要噎到呦！

作者: cruijff 时间: 2008-9-14 17:40
大家中秋快乐！！

领浮云喽～～～

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)