A9VG电玩部落论坛

标题: 【Clover Voice】《鬼泣4》全剧情中文配音第一话 [打印本页]

作者: 琉库 时间: 2008-8-29 16:05
标题: 【Clover Voice】《鬼泣4》全剧情中文配音第一话
有很多感言，从第一次接到预告，第一次操作nero，第一次看到dante大叔嬉皮笑脸的样子开始，对鬼泣有了另一种感觉。不再是3代的小孩子的把戏，4代开始又有点回归的势头。抱着各种心情（因为我真的好爱原声啊……），全程语音的念头开始闪现……于是商量过后，我又挖坑了|||||
最重要的谢谢参与录制的大家，美式配音大家都不是很习惯吧……慢慢一起练习吧> <|||
（为了解决音频会渐渐拖慢的问题导致晚发一个星期……但是拖慢最后还是没有解决……还有bgm音场不同的问题……总之很对不住大家orz||||
p.s.木成san的效率太赞了TVT感动……

----Staff---

Cast
Nero  飞鹰健
Dante  冻空の猎犬
Kyrie  琉库
Credo  萤
Sanctus  木成【翼之声】

策划 CLOVER VOICE
剧本巴哈姆特
润色琉库
片源游戏光环DVD
后期琉库
监督琉库
飞鹰健

【声明：本视频由Clover Voice同人配音社团制作，仅供配音、动画、游戏、影视爱好者学习交流之用。片中涉及的视频、音乐均归日本原发行公司所有。任何组织或个人不得用于任何商业行为，若因私自散播造成法律问题，本组概不负责】

优酷
http://v.youku.com/v_show/id_XNDAwNTkzODQ=.html

土豆
http://www.tudou.com/programs/view/2rSlskguceg/

新浪
http://you.video.sina.com.cn/b/15749475-1506340957.html

6房间
http://6.cn/watch/7210174.html.

作者: 幻魔 时间: 2008-8-29 16:12
中文配音？看看
文章长度错误(请控制在16-500000字节)

作者: 四月一日 时间: 2008-8-29 17:08
有那么点意思诶...请继续加油...

作者: a8518883 时间: 2008-8-29 18:45
被雷到了。。还是听原声好``

作者: 蓝隼 时间: 2008-8-29 19:02
真赞啊~~~~~~~~~顶一个

作者: 明智_右马介 时间: 2008-8-29 21:38
晕。。。声音一点都不好听。连《FF7》也被这个Clover Voice配音了。唉。

作者: alandevil 时间: 2008-8-30 10:46
哈哈，以民间的作品而言算很好了。毕竟想在后期再完美分离音效是不太可能的。

语气方便还可以再加强一点。感觉有点像唠嗑似的!!!

作者: kilo0909 时间: 2008-8-30 13:33
这个....我从来没有想到过会有中文配音哦.

作者: alighier 时间: 2008-8-30 17:44
教皇老爷子真有意思
尼禄那声有点译制片配音的感觉
但丁好像没吃饱+荷尔蒙不足，囧
克雷多像哪个胡同里的片警……

作者: hlq123 时间: 2008-8-30 18:15
但丁的声音好小~~听不大清楚
不过还是大支持啊~~~做的不错~~~

作者: 佚名艺术 时间: 2008-8-30 18:18
有很多感言，从第一次接到预告，第一次操作nero，第一次看到dante大叔嬉皮笑脸的样子开始，对鬼泣有了另一种感觉。不再是3代的小孩子的把戏，4代开始又有点回归的势头。
==================================================================

和我刚玩的时候想的一样。不过玩了半年后，才发现那是DMC3的表面现象……

作者: 蓝隼 时间: 2008-8-30 18:46
制作人员辛苦了…………
不过还是原音的好…………

作者: stringer 时间: 2008-8-30 18:51
游戏光环？不会又是UCG的产物吧~~教皇和K配的不错，NERO配的不像BOY，像大叔,DANTE配的太恶了......

作者: 绝霜 时间: 2008-8-30 19:30
兴奋了一下，发觉唱的还是英语

教皇学得不错，尼禄也很入戏
CREDO比较寒，但丁声线有些虚

作者: dawnocean 时间: 2008-8-30 19:40
教皇很有味道，女猪脚也不错，不过但丁诠释的不是很好~不过这些都是爱的产物，幸苦各位了，期待下集！

作者: tellmesnk 时间: 2008-8-30 19:54
很好 ~~~~~~~~~~~~~~顶~

作者: 琉库 时间: 2008-8-31 13:11
看到有人支持就很高兴了
中文配音大家不能接受也很正常（我自己也更爱原声……
之后会继续加油的TVT！

作者: fuyanglang 时间: 2008-8-31 14:01
那个教皇很有前途啊

作者: hax721 时间: 2008-8-31 15:49
个人感觉Nero Kyrie Sanctus配得不错

Credo Dante就配得显得弱些

加油~~~

作者: dapao 时间: 2008-9-1 14:39
想配好但叔是真不容易………………

作者: 童年八神 时间: 2008-9-1 20:38
酷。。。。。。。。。。。。大力的支持兄弟们继续

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)