A9VG电玩部落论坛

标题: 御三家谁跟中国玩家最贴贴？ [打印本页]

作者: hero851815 时间: 2025-7-31 08:32
标题: 御三家谁跟中国玩家最贴贴？
今天才知道当年NS1发售的时候系统连中文都没有，感觉2017年已经特别普及中文了。

现在中文游戏不但遍地走，中文语音都开始流行了。中国区的服务也基本标配，国行也都留着后门给大家玩儿。

那这个过程中大家觉得谁走的更靠前一点~？

作者: 静听蝉鸣 时间: 2025-7-31 08:52
蓝厂有一句国产的***口号“索尼大法好”，红厂掌机受众群也不小为其次，绿厂是否存在过可能对大玩家群体而言是个未解之谜。

作者: skt225 时间: 2025-7-31 08:55
索尼吧，PS2时代就有正宗的国行机器，且独占颜色，虽昙花一现，但也是有勇气的。而且我个人玩过最早的简体中文主机游戏也是在索尼平台上

作者: 红豆泥斯密马赛 时间: 2025-7-31 09:00
索尼18国配音没中文中文区定价414远高于其他两家

作者: 木叶飞舞 时间: 2025-7-31 09:12

红豆泥斯密马赛发表于 2025-07-31 09:00
索尼18国配音没中文中文区定价414远高于其他两家

确实玩不起 ps5时代一个游戏都500

作者: 可怕的脱兔魔 时间: 2025-7-31 09:14
我感觉是微软吧。光环3就有中文语音了~反观战神神海美末以及731期间发**会免

作者: kiskaddon 时间: 2025-7-31 09:21
本帖最后由 kiskaddon 于 2025-7-31 09:22 编辑

整体市场表现只有索尼还在重视中国，任天堂直接退出了，微软国行虽然没退出，但已经装作不存在一样， xsx都停卖大半年了

语言支持，微软倒是第一，微软有支持中文的优良传统，我知道第一个中文配音是地牢围攻，好像就是微软发行，配音量也不小，虽然肯定是台配

作者: 沙条绫香 时间: 2025-7-31 09:57
N64神游机，PS2国行版，索尼任天堂都有做早期尝试

Xbox360和PS3时期的微软与索尼，加入繁中字幕的第一方游戏越来越多，而且PS3不锁区，玩家购买任意版本主机买港版游戏都有中文玩，任天堂3DS从2012年开始也有繁中港版游戏，但有几个人买3DS港版机是个问题，而且游戏中文化力度不如PSV。

从09年开始，索尼中文化中心的FF13算是开启了第三方厂商陆续加入官方中文支持的大门，后来世嘉成立了自己的中**门，玩家也能看到GTA5，刺客信条3，如龙0，COD黑色行动3等一大堆“系列首次支持官中”。

2014年的Xbox One国行锁区，2015年的PS4国行不锁区，后门也比友商早推出，但PSV国行因为单账号的设计没办法“后门”，腾讯Switch国区锁区+无后门。

要论中文配音，的确微软的光环1的台配可比现在早的很，索尼那边GT赛车和小小大星球的台配也是很久很久以前的事。

==============

想到哪写到哪，欢迎楼下补充

作者: jocover 时间: 2025-7-31 10:03
微软吧，都和网易合作好久了

作者: kiskaddon 时间: 2025-7-31 10:07
不过微软现在语言也难说啊，刚看了下夺宝奇兵支持日配都没中配

作者: 脩Δ脩ㄛ豬δ 时间: 2025-7-31 10:08

沙条绫香发表于 2025-7-31 09:57
N64神游机，PS2国行版，索尼任天堂都有做早期尝试

Xbox360和PS3时期的微软与索尼，加入繁中字幕的第一方游 ...

论中配,射雕2000年就有了.这不是事.

论官方中文早期官方大作,微软一马当先,蓝龙奥德赛战争机器光环等等.索尼是后来居上并保持至今.

任天堂中文化是最晚的,现在还记得当年口袋妖怪日文版玩惯了,玩了山寨中文都不知道谁是谁了.

作者: wenyuan1223 时间: 2025-7-31 10:19
没啥好说的，从索尼大力扶持第三方中文化开始。我记得大概2011年左右，居然第三方大作都开始有中文了，明显从索尼开始。比如东京电玩展宣布一堆中文化，包括dq11，印象很深

作者: 328046937 时间: 2025-7-31 10:19
那必定是索尼了最早的50009，当然那会任天堂也在国内有代理公司神游，但是出的机子非常没有诚意

作者: 诺基亚8800 时间: 2025-7-31 10:35
只有Sony了，深耕中国20年，实体店也多。微软么，除了CEO要教育玩家其它没留下印象。

作者: kjs1011 时间: 2025-7-31 10:46
主机平台还是索尼，毕竟港区还在高价收割国内玩家，给点情绪价值也是应该的

另两家就算了吧…微软查无此人，任天堂看不上国内这点市场

作者: ashen0 时间: 2025-7-31 10:47
我就说四个字：“中国之星”
谁赞成，谁反对

作者: ashen0 时间: 2025-7-31 10:54
[attach]1947580[/attach]
正好看到

作者: peacehorse 时间: 2025-7-31 11:09
别把任天堂和其它两家比，不赚钱给你中文的事不要想，这么久了连个国内的cdn都不搭设。

作者: thanake 时间: 2025-7-31 11:11
其实微软也还行，360时期很多都开始有中文，倒是老任ns很久了才给系统更新个中文

作者: 无限少年 时间: 2025-7-31 11:20
ns首发没中文？我的记忆里明明玩的简中荒野之息啊。
结果我去翻我手机里的相册，那时的荒野之息截图还真都是英文的
天啊我老年痴呆

作者: 沙条绫香 时间: 2025-7-31 11:25

无限少年发表于 2025-7-31 11:20
ns首发没中文？我的记忆里明明玩的简中荒野之息啊。
结果我去翻我手机里的相册，那时的荒野之息截图还真都 ...

NS首发系统没中文，第一方游戏也没中文，第三方游戏魔界战记5的中文翻译用的索尼的。在2017年内通过免费更新补上了一些游戏的简中字幕，后来异度神剑2应该是中文同步发售。

作者: longfa 时间: 2025-7-31 11:45
弄了那么多中国之星，在中国各种展会展出中国游戏的索尼当之无愧的第一

作者: chrismc 时间: 2025-8-1 10:06
这游戏要设计成中文的很难吗，开发的过程是否跟开发日文或者英文版的会有不同。
还是说只要后期加入一下中文就好了。

作者: ycy8332589 时间: 2025-8-1 10:09

wenyuan1223 发表于 2025-7-31 10:19
没啥好说的，从索尼大力扶持第三方中文化开始。我记得大概2011年左右，居然第三方大作都开始有中文了，明显 ...

对，就是ps3时**始索尼就注重中文化了（包括繁体）。只不过第一方中配没发展，很多人就无视这些了

作者: selinajay 时间: 2025-8-1 10:57
有点常识有点脸的都应该知道是Sony

作者: 古典克里斯 时间: 2025-8-1 10:59
今年微软的使命召唤黑色行动7都要有中文配音了。

作者: kiskaddon 时间: 2025-8-1 11:05
微软自从那个姓谢的离任后就放弃中国内地市场了，本代xs从没把中国当回事，ps5 芯片产能困难期内索尼还优先供货中国，微软宁愿在日本死马当活马医都没在乎过中国，到今年索性直接掐断对中国xsx供货

作者: hasara 时间: 2025-8-1 20:59
因该是索尼
2008年ChinaJoy 主机只有索尼PS3

作者: MITU咩咩 时间: 2025-8-1 21:28
网络上还是无视客观事实不要脸的比较多，所以不是索尼

作者: wsdz 时间: 2025-8-1 23:49
感觉还是索尼。毕竟是真金白银的投资中国小作坊的。

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)