A9VG电玩部落论坛

标题: 《如龙8 外传夏威夷海盗》首支中文配音预告片 [打印本页]

作者: 棺生貘 时间: 2025-1-14 13:03
标题: 《如龙8 外传夏威夷海盗》首支中文配音预告片
来源：官方

《人中之龙８外传 Pirates in Hawaii》（如龙8 外传）
发布首支中文配音预告片，豪华中配阵容演绎精彩故事！

世嘉今日于“2025哔哩哔哩游先看”线上活动首发《人中之龙８外传 Pirates in Hawaii》第一支中文配音剧情宣传片，并公开了用声音精彩演绎各个角色的豪华中配演员阵容。
哔哩哔哩游先看活动页面：https://www.bilibili.com/blackboard/era/**iankan.html

《人中之龙８外传 Pirates in Hawaii》中配版剧情宣传片

http://<iframe src="//player.bilibili.com/player.html?isOutside=true&aid=113824266981194&bvid=BV1VCc9eTExt&cid=27856994521&p=1" scrolling="no" border="0" frameborder="no" framespacing="0" allowfullscreen="true"></iframe>
https://www.bilibili.com/video/BV1VCc9eTExt/

■主要角色中配演员阵容一览

真岛吾朗（配音演员：刘垚）

真岛.jpg

演员代表作：《全面战争传奇：特洛伊》阿喀琉斯，《帝国时代3：决定版》艾伦、普拉伐，《赛博朋克2077》麦考伊、约书亚·斯蒂文森、巴里，《渡神纪芬尼斯崛起》哈迪斯，《暗黑破坏神2：重制版》巴尔，《侏罗纪世界：进化2》艾萨克·克莱门特，《消逝的光芒2》巴尼、卡尔、杰克、托比

诺亚·里奇（配音演员：汪明博）

诺亚.jpg

演员代表作：《物华弥新》四龙四凤座，《Sifu师父》学徒，《英魂之刃口袋版》温蒂，《胜利之吻》阿比盖尔，《来古弥新》吴王夫差矛

贾森·里奇（配音演员：王宇航）

贾森.jpg

演员代表作：《人中之龙 8》足立宏一，《英雄联盟》塞拉斯，《王者荣耀》盘古，《明日方舟》玛恩纳

胜·藤田（配音演员：苏鑫）

胜.jpg

演员代表作：《全面战争传奇：特洛伊》阿尔瑟门尼斯，《帝国时代3：决定版》康熙，《渡神纪芬尼斯崛起》普罗米修斯，《赛博朋克2077》瑞弗·沃德、佩皮、布兰顿，《全面战争：三国》张飞

志垣辉彦（配音演员：王一凡）

志垣辉彦.jpg

演员代表作：《地下城与勇士》罗特斯，《穿越火线》华、魔礼青，《三国：谋定天下》夏侯惇、庞德，《暗区突围》尤文，《女神异闻录：夜幕魅影》教务主任月见里，《幻塔》火药、路西斯

罗德里格斯（配音演员：孟祥龙）

罗德里格斯.jpg

演员代表作：《侏罗纪世界：进化》乔治·兰伯特，《全面战争：三国》董卓，《硬核机甲》泽克萨·诺玛德，《人中之龙8》幸存者酒吧老板，《赛博朋克2077》老船长、门德斯、阿德卡多

莫蒂默（配音演员：赵伟杰）

莫蒂默.jpg

演员代表作：《人中之龙 8》卡查比，《Warframe》虚空商人，《原神》-阿晃桂一，《星穹铁道》-约书亚，《重返帝国》李元霸

莫阿娜·里奇（配音演员：王雅欣）

莫阿娜.jpg

演员代表作：《最终幻想14》娜娜莫、苏儿乌因、维梅，《赛博朋克2077》蓝天，《英雄联盟》芮尔，《DNF地下城与勇士》无间使伊奇

娜奥米·里奇（配音演员：陈婷婷）

娜奥米.jpg

演员代表作：《崩坏学园2》西琳，《第五人格》红夫人，《赛博朋克2077》瑞吉娜·琼斯，《魔兽世界》月莓女勋爵，《原神》莫娜

米歇尔女王（配音演员：武向彤）

米歇尔女王.jpg

演员代表作：《人中之龙8》滨子，《赛博朋克2077：往日之影》布丽，《暗黑破坏神4》女死灵法师，《原子之心》季娜，《巫师3：狂猎》安娜·斯特伦格

雷蒙德·劳（配音演员：高嗣航）

雷蒙德.jpg

演员代表作：《原神》西拉杰，《王者荣耀》关羽·百相守梦，《奥奇传说》梵瑞、神曜王者圣龙，《时空中的绘旅人》艾伯特、德隆将军，《世界之外》李明、杜文彬

■《人中之龙》系列简介
该系列作品于2005年诞生，以创作“面向成年人的娱乐作品” 为核心理念，展现爱、人情、背叛……。系列作品描绘了在大型娱乐街区里生活着的男人们的人生百态，呈现了迄今为止其他游戏作品未曾涉足的真实的现代日本社会风情。本系列作品全球累计销量已突破2770万份（含数字下载版）。

■《人中之龙８外传 Pirates in Hawaii》简介
本作由真岛吾朗担任主角，是一款描绘《人中之龙８》之后故事的全新作品。这次的舞台是小岛，以及……大海！！驾驶海盗船“吾朗号”在广阔的大海上展开精彩的冒险！
除了爽快新颖的战斗动作以外，趣味要素十足的娱乐场所依旧魅力不减，由豪华演员阵容演绎的个性十足的新角色们也将带来无限游戏乐趣。

【商品概要】
商品名称：人中之龙８外传 Pirates in Hawaii
游戏平台：PlayStation®5 / PlayStation®4 / Xbox Series X|S / Xbox One /
Windows / Steam
※Xbox Series X|S / Xbox One /Windows /Steam版及“豪华版”仅发售数字版
发售日期：预定2025年2月21日发售
游戏类型：动作冒险游戏
游戏人数：1人
发行・销售：SEGA CORPORATION
版权标记：©SEGA
官方网站：https://ryu-ga-gotoku.com/pirate/cn/

作者: 技术性装怪 时间: 2025-1-14 13:17
什么时候更新中文语音呢

作者: jocover 时间: 2025-1-14 13:20
https://www.bilibili.com/blackboard/era/**iankan.html
谁看得懂这链接地址

作者: chaowei 时间: 2025-1-14 13:42
不错，这样不用看字幕了

作者: 云水禅心 时间: 2025-1-14 13:49
有总比没有好，但真岛这配音，我还是想听原版那个味儿

作者: wyslg521 时间: 2025-1-14 13:51
那里好像有什么好东西哦

作者: longfa 时间: 2025-1-14 13:58
本帖最后由 longfa 于 2025-1-14 14:05 编辑

哈哈哈不错不错，一想到中文版辛德瑞拉就很酸爽

那个”嘻嘻“有日配的味道了。

作者: raysu423 时间: 2025-1-14 14:04
很难想象能配出原版“气流酱”那个味道

作者: 后弈之子gp5 时间: 2025-1-14 14:40
我还是有点期待这款外传的，好久没用过真岛了，上次用他还是在如龙0

作者: irson_lee 时间: 2025-1-14 14:59
感觉很不错啊
好怀念如龙区版主。

作者: 神魔流转 时间: 2025-1-14 16:33
8代正传是中配吗？想不起来没印象了。

即时制和海战都是个人不喜欢的而且感觉游戏要素比较乱，不来不想入，有中配需要重新考虑决定，而且这个预告显示还是有些正儿八经的内容的。

作者: 宋皓轩 时间: 2025-1-14 16:41

支持出中文，我还是用原版语音，老作品老味道，新作要有2077的语音水平就好了

作者: 巴御前 时间: 2025-1-14 17:29
至少配音演员写了真名了。比以前那些配着游戏动漫，自己都看不起这些，真名都不敢放，用什么网名的那些好多了。

作者: x666s 时间: 2025-1-14 18:23
真岛这也太正经了吧？

作者: folgame 时间: 2025-1-14 18:30
剧情向RPG的中配太提高游戏体验了

作者: zhawili 时间: 2025-1-14 19:19
现在的游戏都需要中配，因为对白太多，还是边操作边说话。不是ps2时代了，就只有播片的时侯说几句话

作者: リオンヤ 时间: 2025-1-14 19:46

神魔流转发表于 2025-01-14 16:33
8代正传是中配吗？想不起来没印象了。

即时制和海战都是个人不喜欢的而且感觉游戏要素比较乱，不来不想入，有中配需要重新考虑决定，而且这个预告显示还是有些正儿八经的内容的。

是的，配的还不错

作者: 哥只是个传说 时间: 2025-1-14 20:40
有官方中文配音甚好~但是真岛这配音，差的有点远啊

作者: wsdz 时间: 2025-1-15 00:37
还是中文预告亲切

作者: como 时间: 2025-1-15 10:50
还是喜欢夜总会领班的样子

作者: kingofhungry 时间: 2025-1-15 14:46

后弈之子gp5 发表于 2025-1-14 14:40
我还是有点期待这款外传的，好久没用过真岛了，上次用他还是在如龙0

如龙极2没玩么

作者: honkong 时间: 2025-1-15 16:02
不错，支持一下

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)