A9VG电玩部落论坛

标题: 影响游戏开发，玩家**不要给《怪猎:荒野》添加中文配音 [打印本页]

作者: folgame 时间: 2024-10-26 23:34
标题: 影响游戏开发，玩家**不要给《怪猎:荒野》添加中文配音
本帖最后由 folgame 于 2024-10-27 01:40 编辑

10月25日，玩家在日本投票平台发起请/愿，要求不要给《怪物猎人：荒野》添加中文配音

该请/愿认为“大部分玩家对于中文配音都是无所谓的态度，没有必要为了极少数玩家的卑微自尊添加中文配音”
添加中文配音可能会影响游戏的开发工作

发布一天时间，该请/愿已经有18人签署，下一个人数目标是25人

作者: chunpsn 时间: 2024-10-26 23:47
这人凭啥能代表大部分中文玩家?

作者: jocover 时间: 2024-10-26 23:49
本来就没中文配音呀

作者: 屠龙阿彪 时间: 2024-10-26 23:58
怎么？还让三太子亲子监督配音导致影响开发进度？这些个人脑子真的难以理解，我是不在乎中文配音，但专门要求不给就很迷惑了

作者: zyman! 时间: 2024-10-27 00:05
照这种说法只留原始怪猎语音谁都听不懂连他国配音都省了不更好？全都靠字幕不是更能专注于游戏内容开发？

作者: ashen0 时间: 2024-10-27 00:13
就是着急出头想当孙子呢

作者: Soraの执行者 时间: 2024-10-27 00:13

更像是国人自己闲的蛋疼搞的

作者: longfa 时间: 2024-10-27 00:15
本帖最后由 longfa 于 2024-10-27 00:18 编辑

我寻思怪猎里配音量不太大，后期加一个也无可厚非

作者: asuka树 时间: 2024-10-27 00:46
贱不贱呐……

作者: 史奈克 时间: 2024-10-27 00:54
针对之前的要求加入中文配音的事情的

作者: 睡到自然醒的喵 时间: 2024-10-27 01:55
加个中文语音能有多影响游戏开发？需要延后发售一个月吗

作者: ico5752002 时间: 2024-10-27 02:17
神马玩意？

作者: 楼下是guy 时间: 2024-10-27 02:43
影响不大，反正不玩……

作者: 霸鸡道 时间: 2024-10-27 02:45
虽然我不在乎中配，但是没理由排斥吧

作者: wsdz 时间: 2024-10-27 03:23
纯她妈有病

作者: 后弈之子gp5 时间: 2024-10-27 04:09
有没有都无所谓，但特地去**就纯属有病

作者: ps3wjs 时间: 2024-10-27 04:45
我玩生化4PC版中文配音，感觉非常好，代入感更好一些，有就是锦上添花了

作者: 疏楼龙宿 时间: 2024-10-27 07:36
25个人都凑不够还好意思说自己代表大多数，幻觉真是够严重的

作者: 认证论坛 时间: 2024-10-27 07:38

longfa 发表于 2024-10-27 00:15
我寻思怪猎里配音量不太大，后期加一个也无可厚非

至少比生化大多了，光角色数量都是好多倍

作者: bypl 时间: 2024-10-27 08:15
啥比日本人

作者: 红豆泥斯密马赛 时间: 2024-10-27 08:19
什么意思。这不会是国人发的吧。

那操虫棍和大剑我也不玩减轻开发负担就删了呗

作者: gfmm360 时间: 2024-10-27 08:25
最恨中国的一般是国人

作者: huntercai 时间: 2024-10-27 08:53

无限少年发表于 2024-10-26 23:50
我还以为是嫌中文配音太烂
什么时候游戏配音能像电视剧一样正常说话啊生化2，3那播音腔哦，我的 ...

译制片是这样的，国内科班出身的翻译都是这个要求

要么你就选择网红夹子音，总之我朝配音这块没有中间态

作者: 十三哟 时间: 2024-10-27 09:23

无限少年发表于 2024-10-26 23:50
我还以为是嫌中文配音太烂
什么时候游戏配音能像电视剧一样正常说话啊生化2，3那播音腔哦，我的上帝啊，不用也罢。

有无中配现在已经影响我选游戏了。
能达到生化的标准，就很满足了。
怪猎这种无所谓，剧情向的游戏没中配都懒得玩。

作者: GABOU応援団 时间: 2024-10-27 09:46
无所谓不代表就要放弃这项追求。
一群纯为了反对而反对的xx，就别出来丢人现眼了。

作者: 炫の猫 时间: 2024-10-27 09:50
虽然有没有中配我无所谓，但是这种贱人真的丢人

作者: zxc901027 时间: 2024-10-27 10:02
没有黑马楼这种质量的中配，确实没啥必要，播音腔太别扭了。
我唯一一款非国产，全程用中配玩的游戏是赛博朋克2077

作者: wenyuan1223 时间: 2024-10-27 10:20
不如建议日文英文配音都不要了

太贱

作者: 夏娜洛特 时间: 2024-10-27 10:21
这是日本人反串的，还是真中国人啊？

作者: Hyc_cn 时间: 2024-10-27 10:21
没中配不买,这就是我的态度,卡婊给我死

作者: gte123 时间: 2024-10-27 10:34
有感，我也发起**！

作者: gte123 时间: 2024-10-27 10:35
有感，我也发起请！愿！

作者: gfzero 时间: 2024-10-27 10:43
铁定是湾湾或者恨国慕洋犬干的

作者: 逆转异议 时间: 2024-10-27 11:02
中文配音都外包的，能影响个屁的游戏本身制作，这种就是纯纯的没活硬整，而且还蠢。

作者: Por-Una-Cabeza 时间: 2024-10-27 11:17
怪猎哪代。。。。。开始有的语音
以前都是龙人语哼哈的
加个语音还加出事儿来了

作者: feiheng0412 时间: 2024-10-27 11:55
吃饱了撑的

作者: kiskaddon 时间: 2024-10-27 12:16
也有可能是日本人，上个月那事后好像他们反中又高朝了

作者: baobeihua 时间: 2024-10-27 13:07
建议删除除太刀之外的所有武器，因为我只玩太刀！

建议删除所有语音，只保留怪猎语！

建议删除所有乱七八糟的环境生物，反正打怪用不上！

建议删除所有会喷火、会中毒的区域，影响我杀怪体验！

建议删除所有DLC，反正我不会买！

建议马上上架荒野，老子等不及了！

是这个意思吧

作者: 云霄爱 时间: 2024-10-27 13:54
范建这不是，吐了

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)