A9VG电玩部落论坛

标题: [PS2] 高达一年战争纯净汉化补丁发布 [打印本页]

作者: lanyer 时间: 2024-4-24 03:19
标题: [PS2] 高达一年战争纯净汉化补丁发布
本帖最后由 lanyer 于 2024-4-24 04:04 编辑

高达一年战争中文版曾一度不能在pcsx2上运行，报错“非法 ELF 文件大小超过 2GB！”

不过这个问题pcsx2最近不久修复了。通过查阅此处

https://github.com/PCSX2/pcsx2/issues/6098

发现，问题的根源是汉化者把一个402兆的垃圾文件填充到主程序的尾部。导致这个407兆的超大 ELF 程序不能被模拟器识别。把这个402兆的垃圾切下来研究，居然是一个rmvb格式日本动作爱情电影,名字叫《感官世界》。而游戏所有的片头，过场动画都被降质编码(动画无汉化，纯为了缩减体积而降质)。

为了得到无损动画+纯净汉化+去掉垃圾，现把所有和汉化相关文件提取，导入到redump日版镜像中，做成纯净汉化补丁。

使用基于：日版redump镜像

Kidou Senshi Gundam - Ichinen Sensou (Japan).iso

CRC32: 567E3A84

链接：https://pan.luryl.com/s/1BsY9CiB4gf50qLNOZ61Gtg?pwd=9527

提取码：9527

另附16：9宽屏码

ps: 模拟器需要打开渲染-手动渲染修复-硬件修复- 纹理在RT内部改为 "目标内部"

作者: 金手指狂用者 时间: 2024-4-24 08:50
谢谢分享

作者: 关山 时间: 2024-4-24 09:14
原来的汉化者真是会整活

作者: lidongyang2 时间: 2024-4-24 10:11
哎。我记得这游戏实机没这问题啊

作者: mengyi2007 时间: 2024-4-24 19:51
对动作电影比较感兴趣

作者: 雷之一闪 时间: 2024-4-25 08:34
原汉化者真有内涵。

作者: dog542 时间: 2024-4-25 10:27
有品位，感官世界。。。。

作者: fan123 时间: 2024-4-27 08:13
啥意思？

[attach]1843318[/attach]

作者: 银斯手 时间: 2024-4-28 17:30
麻烦你发打完补镜像，最好是16：9

作者: 19810107 时间: 2024-5-4 18:07
本体游戏在哪下？

作者: 换换爱 时间: 2024-5-8 08:43
反正我没打补丁成功....

等高手解释

作者: lanyer 时间: 2024-5-9 13:13

fan123 发表于 2024-4-27 08:13
啥意思？

更新补丁工具，请重新下载

作者: liuxiaocheng 时间: 2024-5-10 07:50
这个crc的rom真的不好找找了几个crc都是7366f818 希望放出正确文件或者打好补丁的成品谢谢

作者: lanyer 时间: 2024-5-10 12:30

liuxiaocheng 发表于 2024-5-10 07:50
这个crc的rom真的不好找找了几个crc都是7366f818 希望放出正确文件或者打好补丁的成品谢谢 ...

符合redump规范的rom是最好找的。国内的辣鸡下载站就别去了

作者: lastlive 时间: 2024-6-7 19:52

lanyer 发表于 2024-5-10 12:30
符合redump规范的rom是最好找的。国内的辣鸡下载站就别去了

求助大佬放出rom

作者: lidongyang2 时间: 2024-6-12 09:14
求个整合版吧

作者: WF2002 时间: 2024-6-12 21:06
我没打补丁，netbox 直接运行了

作者: む蓶獨嗳袮お 时间: 2024-8-24 00:31
我记得这个游戏分D9版和D5版

作者: 逆刃恶食 时间: 2024-12-25 13:03
有大佬能给个对应镜像的链接吗

作者: pilotjt 时间: 2025-3-23 20:31
实体机兼容性如何

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)