A9VG电玩部落论坛

标题: 为什么不成立一个翻译组? [打印本页]

作者: captoon    时间: 2004-8-12 12:49
标题: 为什么不成立一个翻译组?
专门翻译的?讨论下...认为现在A9专业化方向发展,这个组应该迟早会建立起来的.
作者: HADES    时间: 2004-8-12 12:52
一口吃不成个胖子,当有足够人选的时候,可以考虑设立一下。
作者: captoon    时间: 2004-8-12 12:53
猛然发现周围都是日语达人....
作者: HADES    时间: 2004-8-12 12:55
嘿嘿,加油吧  -  -

说不定我们哪天也成达人了。
作者: 风中的克里丝    时间: 2004-8-12 12:55
论坛没这么猛的人吧?
作者: 緋の鬼神    时间: 2004-8-12 13:03
剧我所知懂日语的有很多

但是可以翻译大篇文章的很少
作者: captoon    时间: 2004-8-12 13:44
下面是引用HADES于2004-08-12 12:55 PM发表的 :
嘿嘿,加油吧  -  -

说不定我们哪天也成达人了。

我们家的暗很照顾我的
作者: mtvgirls    时间: 2004-8-12 15:42
下面是引用HADES于2004-08-12 12:55 PM发表的 :
嘿嘿,加油吧  -  -

说不定我们哪天也成达人了。
愿望美好的。。。。 [s:34]  [s:34]
作者: 三藏    时间: 2004-8-12 19:48
我认为攻略组评测组会做翻译的事情,所以翻译组不会建立起来
作者: 旋律    时间: 2004-8-12 19:50
我觉得边玩边学比较容易
作者: 犬夜叉柯    时间: 2004-8-12 20:43
翻译组么。。。。。。。
如果是恋爱游戏翻译,偶倒能拼凑一支
作者: cittahan    时间: 2004-8-12 23:20
日语达人的确比较多~~

其实日语好并不一定就代表能翻译游戏内容及背景资料~~

必须要有一定的游戏基础……所以我们论坛所拥有的达人才真的游戏翻译达人……

ps:脑子有点乱……不知道自己说什么呢




欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/) Powered by Discuz! X3.4