A9VG电玩部落论坛

标题: 懂日语的,和熟悉日本购物的朋友帮我看一下。谢谢啦! [打印本页]

作者: 爱吃苹果    时间: 2007-3-10 04:30
标题: 懂日语的,和熟悉日本购物的朋友帮我看一下。谢谢啦!
点击下面的链接就可进入EIZO的产品目录
http://www.eizo.co.jp/products/lcd/index.html

选择21.1型 (1680×1050)  FlexScan S2111W 12月6日発売
オンラインで購入(在线购买),下面的个人和法人是分别什么意思。
点击个人方
http://direct.eizo.co.jp/cgi-bin ... igest/wide2x11.html
进入网页后出现ダイレクト限定,这个是什么意思?是需要订做的意思?

点击法人方
http://biz.eizo.co.jp/cgi-bin/om ... CODE=FlexScanS2111W
进入网页后标注着有库存,那下面的EIZOダイレクト限定モデル又是什么意思?

为什么个人就要订做,法人就标注有库存?请问这两者的区别,有没有品质优劣之分。.
作者: mnli    时间: 2007-3-10 05:56
法人就是 公司购入的意思


你是个人 记住
作者: mnli    时间: 2007-3-10 05:59
direct  ダイレクト  不用我解释了吧  直接的意思
作者: mnli    时间: 2007-3-10 06:03
ダイレクト 通信販売などで、商品を直接消費者に売ること


直销价格的意思
作者: 爱吃苹果    时间: 2007-3-10 06:40
谢谢,但几乎没明白你说的是什么。

我想问:ダイレクト限定EIZOダイレクト限定モデル各是什么意思。
作者: mnli    时间: 2007-3-10 06:41
ダイレクト限定  就是 限定直销的价格


EIZOダイレクト限定モデル就是 直销限定的机子啊


其实 都是一样 的
作者: 爱吃苹果    时间: 2007-3-10 06:44
这里面的限定不是指要先订做机器吧。谢谢你的解答!
作者: mnli    时间: 2007-3-10 06:47
不是啊
你在它的官方网购的话  就算是直接购入了

就是那个8万多的价格

这个牌子就是贵啊  还不如买个  明基的 3星的便宜货呢
作者: mnli    时间: 2007-3-10 08:29
dell的  什么的可以选的很多了  

支持hdmi的显示器很多了  退一步 支持 hdpc的就更多了啊  

为什么一定要是最贵的EIZO的产品啊   多花2。3万追求那一点点画质的完美有必要吗
作者: mnli    时间: 2007-3-10 08:33
哦,不好意思,我可能说得没让你理解。

直接在官网购入我知道,但看到那个“限定”,我以为是没有库存,需要先接受订单再生产呢。

呵呵  限定的意思是 这个机型只可以在官网定购 市面上没有这个型号的卖  

明白了吧  只做直销的限定型号  不对外发卖的
作者: mnli    时间: 2007-3-10 08:34
9万21。1的  真的不是一般的贵啊  


可以买一台  24的dell了
作者: raiya    时间: 2007-3-10 20:03
为什么不干脆买个三菱的1080P的。
作者: 爱吃苹果    时间: 2007-3-11 00:19
下面是引用mnli于2007-03-10 08:33发表的:
哦,不好意思,我可能说得没让你理解。

直接在官网购入我知道,但看到那个“限定”,我以为是没有库存,需要先接受订单再生产呢。

呵呵  限定的意思是 这个机型只可以在官网定购 市面上没有这个型号的卖  
.......


谢谢,在日本的你了解只能在官网购买,不经零售商,这样的东西好吗?
我看那个S2411W是可以在市场上买到的。
作者: 爱吃苹果    时间: 2007-3-11 00:20
下面是引用raiya于2007-03-10 20:03发表的:
为什么不干脆买个三菱的1080P的。



可以给一个链接吗?是显示器还是电视?
作者: 爱吃苹果    时间: 2007-3-11 00:28
下面是引用mnli于2007-03-10 08:34发表的:
9万21。1的  真的不是一般的贵啊  


可以买一台  24的dell了


我是这么想的,24“现在的价格也不便宜,另外24”会在近两年有更优秀的产品推出。
而这台21“的,是由于大部分生产商不对此尺寸重点开发,所以以后21”好过这台的会比较罕见,其实在23”~21“,都很少能出现高品质的LCD了。更何况,22“一直都是TN面板主导,我看了一篇展望2007年液晶显示器的文章,感觉22”可能不会推出广角面板的显示器了。




欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/) Powered by Discuz! X3.4