A9VG电玩部落论坛

标题: 看来NS版暗黑3中文需要明年一月与韩文同步更新。。。 [打印本页]

作者: jiratogo 时间: 2018-11-2 10:13
标题: 看来NS版暗黑3中文需要明年一月与韩文同步更新。。。
据说韩文补丁2019年一月以补丁方式更新。
估计中文补丁也一样吧。
[attach]1306938[/attach]

作者: 从云 时间: 2018-11-2 10:14
我觉得可能性非常非常非常低

作者: markofroy 时间: 2018-11-2 10:14
确定有棒子文就有中文？

作者: jiratogo 时间: 2018-11-2 10:15

从云发表于 2018-11-2 10:14
我觉得可能性非常非常非常低

为什么？
你的意思是只更新韩文，不给中文吗？

作者: 从云 时间: 2018-11-2 10:16

jiratogo 发表于 2018-11-2 10:15
为什么？
你的意思是只更新韩文，不给中文吗？

恩，我估计就是这样，当然我还是很希望会有官中的

作者: 飞影kyo 时间: 2018-11-2 10:22

jiratogo 发表于 2018-11-2 10:15
为什么？
你的意思是只更新韩文，不给中文吗？

可以了解下韩国发行游戏的规定。

作者: 李奥瑞克永菜 时间: 2018-11-2 10:24
你们玩玩就知道了，无所谓中文，词缀就那几个攻速暴击爆伤 cdr，很简单

作者: gt820126 时间: 2018-11-2 12:01
有现成的繁体中文都不出，真贱！

作者: dog542 时间: 2018-11-2 12:09
暂时不买，繁中都不给，送什么钱

作者: Yuzuru 时间: 2018-11-2 12:28
本帖最后由 Yuzuru 于 2018-11-4 14:53 编辑

可以，打脸了

作者: 三一萬能俠 时间: 2018-11-2 12:31
出泡菜文都不出中文?那絕對不會入
反正這公司對口味的也只有這款遊戲

作者: 挤时间玩游戏 时间: 2018-11-2 13:05

除了民间汉化，根本别指望官***现

作者: 河神 时间: 2018-11-2 13:32
三个字：想得美

作者: gt820126 时间: 2018-11-2 21:06
希望吧！如果是那就太好了，

作者: evilmanaya 时间: 2018-11-2 23:02
如果有，暴雪第一时间通报了，还藏着找虐啊。
里面肯定有原因的，不是暴雪不出，商业东西，我们屁民不懂

作者: kafeiyin 时间: 2018-11-2 23:37
日文语言汉字多不多

作者: Ltao 时间: 2018-11-3 00:20
连韩语都出，凭什么不出中文！中文销量不比韩文差吧。

作者: longfa 时间: 2018-11-3 01:50
我个人倒无所谓中文不中文

不过只有中文是“pc”独占也是让其他语种的玩家笑话的事

作者: gt820126 时间: 2018-11-3 06:33

evilmanaya 发表于 2018-11-2 23:02
如果有，暴雪第一时间通报了，还藏着找虐啊。
里面肯定有原因的，不是暴雪不出，商业东西，我们屁民不懂 ...

有什么不懂的？说的好像多深奥似的！无非利益两字而已！暴雪不出中文版，无非就是认为没有利益罢了！pc版有中文也是暴雪知道pc游戏我国利益巨大！主机端它从来看不起我们的！

作者: wyhdyx 时间: 2018-11-3 09:02
求个繁中就好了，反正冷饭了，有没中文对pc端影响又不大

作者: abutilon 时间: 2018-11-3 13:18

李奥瑞克永菜发表于 2018-11-2 10:24
你们玩玩就知道了，无所谓中文，词缀就那几个攻速暴击爆伤 cdr，很简单 ...

一堆装备的特效看不懂呀，以前玩xb1版，莫名其妙得了个装备，我法师施法的时候一堆骷髅出来帮忙施法，没中文还是很莫名其妙的

作者: 冥界の死神 时间: 2018-11-3 14:07

kafeiyin 发表于 2018-11-2 23:37
日文语言汉字多不多

多……还是有一定汉字量的……反正我英文完全看不懂

作者: crisno1 时间: 2018-11-3 23:25
我就是玩日文字幕的，汉字挺多，玩玩足够了，没必要纠结中文不中文的，玩吧

作者: lostos 时间: 2018-11-4 09:12

Yuzuru 发表于 2018-11-2 12:28
又来了？官网出的时候一堆人不是还说有官网中文肯定有游戏中文么？现在又是有韩文就有中文补丁？人家要做肯 ...

确定主机版有韩文？我在韩国ps商店搜了下只有英文版
如果这次做了韩文版，那么中文也一起做可能性是很大的

作者: til5201 时间: 2018-11-4 11:03

作者: bianliangx 时间: 2018-11-4 12:03
楼上几个脸打的啪啪响

作者: 任妮油书了 时间: 2018-11-13 16:27
中文版要到2月了

作者: greenfalken 时间: 2018-11-13 16:28
哇塞，兰州预测的还是蛮准确的说。。。

作者: longfa 时间: 2018-11-14 02:20
挺准挺准，过来膜拜一下

作者: 113391987 时间: 2018-11-14 09:09

挤时间玩游戏发表于 2018-11-2 13:05
除了民间汉化，根本别指望官***现

暴雪所有游戏都有中文，甚至都有中文配音，这出中文是早晚的事。

作者: 310102 时间: 2018-11-14 09:51

113391987 发表于 2018-11-14 09:09
暴雪所有游戏都有中文，甚至都有中文配音，这出中文是早晚的事。

ps4和x1的暗黑中文呢

作者: sarge006 时间: 2018-11-14 09:52
怎么又一月了？官方说二月呀，而且这事没必要关注了。

作者: jiratogo 时间: 2019-1-17 02:19
我说与韩文同步一月份一起更新中文。
这时候没人相信。
还冒出什么官方2月 =.=

作者: wewe888 时间: 2019-1-17 22:42

jiratogo 发表于 2019-1-17 02:19
我说与韩文同步一月份一起更新中文。
这时候没人相信。
还冒出什么官方2月 =.= ...

自己来挖了哈哈哈

作者: zinecylx 时间: 2019-1-18 08:24
预测很准，楼主你别换头像，我关注了！

作者: 豆豆1214 时间: 2019-1-18 09:59
大神，请受小民一拜

作者: 浪花影锋 时间: 2019-1-18 15:29
大师，受小民一拜。当初信了二月更新中文，结果前天在深水宝买的时候全线涨价

作者: chivas06 时间: 2019-1-18 21:57
头两页那几个已经被抽的不知道姓什么了

作者: cowboyfan 时间: 2019-1-19 03:12
不建议非理智的装逼。
包括那些个预测准了的和一说什么就不可能的。
还有这些个提建议的

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)