A9VG电玩部落论坛

标题: 神界2主机版有简中,真的假的! [打印本页]

作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 10:54
标题: 神界2主机版有简中,真的假的!
在a9新闻网上看到8月除了如龙3高清繁中,莎木合集外,还有神界2,标的是简中,PC版去年9月出的有中文,这次主机版要是简中,确实很有搞头啊,消息准确不!
作者: wesker6048    时间: 2018-8-2 11:05

作者: a9634808    时间: 2018-8-2 11:05
港版无实体版。。欧版带中文
作者: yuileung1    时间: 2018-8-2 11:07
奶大在A9嚷嚷了大半年都被你无视了。。。
作者: Leahblo    时间: 2018-8-2 11:08
@everyer,她是参与中文化的玩家
作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 11:09
a9634808 发表于 2018-8-2 11:05
港版无实体版。。欧版带中文

老铁收到了
作者: chaincain    时间: 2018-8-2 11:22
美版有中文吗
作者: ☆浅雪    时间: 2018-8-2 11:23
这个真的是村网通了呀
作者: A9VGaccount    时间: 2018-8-2 11:24
简中和繁中有啥区别,看起来都是毫无压力的。很多游戏玩完之后根本就记不住玩的是简中还是繁中了
作者: everyer    时间: 2018-8-2 11:34
本帖最后由 everyer 于 2018-8-2 11:43 编辑

真的。同步,首发,这次简繁体都是同步,希望大家支持!

数字版预订大概两周内会出。实体没有发售港版但是可以在淘宝买欧版碟,欧版碟也是带中文的哦。(这次全区都有中文)


[attach]1268422[/attach]
[attach]1268423[/attach]
[attach]1268424[/attach]
[attach]1268425[/attach]


作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 11:49
everyer 发表于 2018-8-2 11:34
真的。同步,首发,这次简繁体都是同步,希望大家支持!

数字版预订大概两周内会出。实体没有发售港版但是 ...

不错不错,顶一下
作者: zctang305    时间: 2018-8-2 11:56
人家汉化组大佬三番五次在这里做宣传的时候,你去哪里了?
作者: menphisto    时间: 2018-8-2 11:56
美服也有?我等美服
作者: g5g5g5g5g5ubi    时间: 2018-8-2 12:03
everyer 发表于 2018-8-2 11:34
真的。同步,首发,这次简繁体都是同步,希望大家支持!

数字版预订大概两周内会出。实体没有发售港版但是 ...

为什么BNE不给实体? 港台自己发么?
作者: husband_cat    时间: 2018-8-2 12:06
我玩过最难的游戏,慎入
作者: link_9527    时间: 2018-8-2 12:22
管它简中繁中,这游戏买就是了
作者: feige110    时间: 2018-8-2 12:31
everyer 发表于 2018-8-2 11:34
真的。同步,首发,这次简繁体都是同步,希望大家支持!

数字版预订大概两周内会出。实体没有发售港版但是 ...

昨天买了setam版,因为有mod玩了半宿,除了跑起来龟速~很多年没沉迷过了这种rpg游戏了,当年还是辐射2让我有这种感觉……
作者: everyer    时间: 2018-8-2 12:52
g5g5g5g5g5ubi 发表于 2018-8-2 12:03
为什么BNE不给实体? 港台自己发么?

BNE觉得这游戏主要市场在欧美

不过我们宣布繁中后BNE上调了亚洲区销量预计40%。


作者: 快乐梦想    时间: 2018-8-2 14:24
问下‘二代和一代剧情关联大吗?一代因为主机版没中文’所以没买
作者: 野阮子2    时间: 2018-8-2 14:28
steam上玩过了,主机版玩不动了。真心是个好游戏,随随便便200个小时。
作者: Jethro-Wan    时间: 2018-8-2 14:34
太爽了,必须支持一波

作者: 技术性装怪    时间: 2018-8-2 14:37
everyer 发表于 2018-8-2 11:34
真的。同步,首发,这次简繁体都是同步,希望大家支持!

数字版预订大概两周内会出。实体没有发售港版但是 ...

手柄适配的怎么样,感觉pc应该操作舒服点
作者: 城市土著    时间: 2018-8-2 14:37
menphisto 发表于 2018-8-2 11:56
美服也有?我等美服

亚马逊实体定价59.99刀,据论坛大佬说,港版数字要便宜些,坐等
作者: 技术性装怪    时间: 2018-8-2 14:40
everyer 发表于 2018-8-2 12:52
BNE觉得这游戏主要市场在欧美

不过我们宣布繁中后BNE上调了亚洲区销量预计40%。

如果买美版实体 会统计到亚洲 甚至国内的销量么
作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 14:42
技术性装怪 发表于 2018-8-2 14:37
手柄适配的怎么样,感觉pc应该操作舒服点

主机主要可以用大电视和投影玩,操作凑合吧
作者: ywxkj    时间: 2018-8-2 14:42
电视上玩这个会不会字太小了。毕竟阅读量大
作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 14:44
ywxkj 发表于 2018-8-2 14:42
电视上玩这个会不会字太小了。毕竟阅读量大

欧美游戏就是字幕太小,如果来个字体放大补丁还差不多,像战神4的1.2补丁字体可以放大了!
作者: menphisto    时间: 2018-8-2 14:52
城市土著 发表于 2018-8-2 14:37
亚马逊实体定价59.99刀,据论坛大佬说,港版数字要便宜些,坐等

美服折扣活动多,而且主号是美服,就在美服买了
作者: leon234512    时间: 2018-8-2 15:06
简中是有的,但是没有实体版
作者: naoh    时间: 2018-8-2 15:13
你敬我一尺,我买你一盘
作者: everyer    时间: 2018-8-2 15:16
leon234512 发表于 2018-8-2 15:06
简中是有的,但是没有实体版

可以买马云上的欧美实体版哦。全球所有版本都带简中的。
作者: 城市土著    时间: 2018-8-2 15:16
menphisto 发表于 2018-8-2 14:52
美服折扣活动多,而且主号是美服,就在美服买了

新出折扣概率不大吧,考虑入实体盘ing
作者: everyer    时间: 2018-8-2 15:17
ywxkj 发表于 2018-8-2 14:42
电视上玩这个会不会字太小了。毕竟阅读量大

不会哦,特地重新为主机显示设计的UI,我在电视上测过了,很清楚。
作者: menphisto    时间: 2018-8-2 15:17
城市土著 发表于 2018-8-2 15:16
新出折扣概率不大吧,考虑入实体盘ing

嗯,毕竟最近也没空玩
作者: everyer    时间: 2018-8-2 15:17
技术性装怪 发表于 2018-8-2 14:37
手柄适配的怎么样,感觉pc应该操作舒服点

手柄UI是重新设计过的,很舒服。等大家玩到就知道了^_^
作者: everyer    时间: 2018-8-2 15:18
快乐梦想 发表于 2018-8-2 14:24
问下‘二代和一代剧情关联大吗?一代因为主机版没中文’所以没买

二代会出现一些一代的人物,但是没玩过一代也不影响的。二代自己本身就是独立的故事。
作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 15:23
everyer 发表于 2018-8-2 15:17
手柄UI是重新设计过的,很舒服。等大家玩到就知道了^_^

LZ好像是参加中文汉化的玩家吧,主要负责的测试还是什么的!
作者: everyer    时间: 2018-8-2 15:25
胡大侠无敌007 发表于 2018-8-2 15:23
LZ好像是参加中文汉化的玩家吧,主要负责的测试还是什么的!

项目管理。从1代开始人员组织分配工时和国内媒体市场联系以及合同相关我基本都参与了。

不过我也是一代翻译+二代校对/测试以及部分补漏内容翻译人员。
作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 15:26
everyer 发表于 2018-8-2 15:25
项目管理。从1代开始人员组织分配工时和国内媒体市场联系以及合同相关我基本都参与了。

不过我也是一代 ...

不错不错,要是能汉化1代主机版就完美了!
作者: everyer    时间: 2018-8-2 15:30
胡大侠无敌007 发表于 2018-8-2 15:26
不错不错,要是能汉化1代主机版就完美了!

汉化是早就做好的。但是卡发行商合同,官方无法更新主机版的分支因为版权不在自己手上
作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 15:31
everyer 发表于 2018-8-2 15:30
汉化是早就做好的。但是卡发行商合同,官方无法更新主机版的分支因为版权不在自己手上 ...

哦哦,拭目以待!
作者: leon234512    时间: 2018-8-2 15:54
可以买马云上的欧美实体版哦。全球所有版本都带简中的。

这个您之前说过了,但是会不会有DLC了?因为主机版的DLC不跨服使用,港版的对应港版
作者: everending    时间: 2018-8-2 15:57
我替e姐感谢你帮游戏宣传了
作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-2 16:04
everending 发表于 2018-8-2 15:57
我替e姐感谢你帮游戏宣传了

造福中文玩家的好游戏,应当大力推广
作者: weida5201    时间: 2018-8-2 16:31
还有什么理由不买爆呢……
作者: woshijiugui    时间: 2018-8-2 20:54
什么时候港版开始预售和预载啊
作者: trueapples    时间: 2018-8-2 23:39
g5g5g5g5g5ubi 发表于 2018-8-2 12:03
为什么BNE不给实体? 港台自己发么?

销量预计不足的话,不值得印刷那个封面和联系经销商渠道。
作者: trueapples    时间: 2018-8-2 23:41
技术性装怪 发表于 2018-8-2 14:37
手柄适配的怎么样,感觉pc应该操作舒服点

这类游戏手柄操作可以参考龙腾,再水也是年度游戏。
作者: trueapples    时间: 2018-8-2 23:42
leon234512 发表于 2018-8-2 15:54
这个您之前说过了,但是会不会有DLC了?因为主机版的DLC不跨服使用,港版的对应港版 ...

主机板已经包含第一个dlc了,下一个dlc有没有都不确定呢。
作者: everyer    时间: 2018-8-2 23:48
leon234512 发表于 2018-8-2 15:54
这个您之前说过了,但是会不会有DLC了?因为主机版的DLC不跨服使用,港版的对应港版 ...

实在不行也可以欧服继续买后续DLC,然后港服号玩。
作者: everyer    时间: 2018-8-2 23:48
woshijiugui 发表于 2018-8-2 20:54
什么时候港版开始预售和预载啊

8月中。。。。。。
作者: suandan1988    时间: 2018-8-3 00:11
everyer 发表于 2018-8-2 23:48
8月中。。。。。。

play-asia网站有港版的商品预约页面

不是说没有港版实体么
作者: everyer    时间: 2018-8-3 00:18
suandan1988 发表于 2018-8-3 00:11
play-asia网站有港版的商品预约页面

不是说没有港版实体么

那个是欧版的碟。

作者: g5g5g5g5g5ubi    时间: 2018-8-3 06:04
trueapples 发表于 2018-8-2 23:39
销量预计不足的话,不值得印刷那个封面和联系经销商渠道。

那这预计销量很可能小于5000……
作者: donotgo    时间: 2018-8-3 07:20
标题: 神界2主机版有简中,真的假的!
本帖最后由 donotgo 于 2018-8-3 09:23 编辑
yuileung1 发表于 2018-8-2 13:07
奶大在A9嚷嚷了大半年都被你无视了。。。

貌似这外号是我给起的
作者: donotgo    时间: 2018-8-3 07:24
everyer 发表于 2018-8-2 13:34
真的。同步,首发,这次简繁体都是同步,希望大家支持!

数字版预订大概两周内会出。实体没有发售港版但是 ...

感觉这代字体好看了
作者: donotgo    时间: 2018-8-3 07:26
胡大侠无敌007 发表于 2018-8-2 17:23
LZ好像是参加中文汉化的玩家吧,主要负责的测试还是什么的!

LZ 楼主不是你自己吗
那个叫层主
作者: 胡大侠无敌007    时间: 2018-8-3 08:24
donotgo 发表于 2018-8-3 07:26
LZ 楼主不是你自己吗
那个叫层主

呵呵,这个还真没注意
作者: keven00007    时间: 2018-8-3 08:41
当然啊,挺期待的
作者: keven00007    时间: 2018-8-3 08:44
这个不是完全版吗,后面还有dlc?
作者: leon234512    时间: 2018-8-3 10:48
实在不行也可以欧服继续买后续DLC,然后港服号玩。

就怕这个,要注册欧服还要买点卡,港服的点卡相对便宜些!!!
作者: leon234512    时间: 2018-8-3 10:48
主机板已经包含第一个dlc了,下一个dlc有没有都不确定呢。

就怕还要DLC。我喜欢买DLC的,很多游戏的DLC买了都没玩,哎!!!
作者: hatachi    时间: 2018-8-3 11:27
神界原罪2可以本地双人分屏吗
作者: paoloshaw    时间: 2018-9-1 20:26
真的,XBOXONE版简体中文的,就是这个游戏适合鼠标玩,手柄玩不舒服
作者: everyer    时间: 2018-9-1 23:22
hatachi 发表于 2018-8-3 11:27
神界原罪2可以本地双人分屏吗

可以,距离近自动同屏,距离远自动分屏。
作者: akakka    时间: 2018-9-3 10:27
奶大是谁?
字数补丁




欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/) Powered by Discuz! X3.4