A9VG电玩部落论坛

标题: 搞了半天莎木3没有中文……… [打印本页]

作者: 成小聪 时间: 2018-7-23 20:22
标题: 搞了半天莎木3没有中文………
看了众筹突破700万的新闻，结果发现没有中文字幕

这游戏从一开始到现在，从没说过有中文

怎么回事呢？

我觉得加入广西方言配音也正常啊……

作者: koyasha 时间: 2018-7-23 20:25
你又来带节奏........

作者: 成小聪 时间: 2018-7-23 20:28

koyasha 发表于 2018-7-23 20:25
你又来带节奏........

就事论事哈，我本人参与了众筹
DC我特么也买了正版碟
但我就是要说明白

作者: 関智一 时间: 2018-7-23 20:32
没有就没有吧，反正我是买定了。

作者: XSHS 时间: 2018-7-23 20:33
因为主要制作费700万刀里500万以上是欧美人给的
再者有PC一定有中文，民间汉化
主机版中文的话我觉得SONY/SEGA也不会放过这块蛋糕
莎木3中文卖个10万上下问题应该不大

作者: tbs61 时间: 2018-7-23 20:36
有索尼在，担心什么呢？应该会有的。。

作者: 星彩月色 时间: 2018-7-23 20:38
1，2破hd都加中文了，3还有什么可担心的

作者: 最坏的lulu 时间: 2018-7-23 20:54
虽然我不一定买，但我感觉肯定能有中文

作者: THX 时间: 2018-7-23 20:56
发生在中国的故事却没有中文，铃木裕大师一生得益于中国文化，您解释的过去吗？

作者: gutianyua9 时间: 2018-7-23 20:59
有生之前系列，我觉得是个大坑，就算出了这点钱质量估计也对不起莎木这这招牌。

作者: yuileung1 时间: 2018-7-23 21:00
这样说发生在火星的故事得来段火星语

作者: jackpotter 时间: 2018-7-23 21:03
1+2都特地给你中文了，你说3会没有么?

作者: kingtidus 时间: 2018-7-23 21:08
这有什么可担心的说明中文本来就是游戏制作伊始就考虑自带的语种哈哈根本就犯不着众筹

作者: to_mo_e 时间: 2018-7-23 21:40

gutianyua9 发表于 2018-7-23 20:59
有生之前系列，我觉得是个大坑，就算出了这点钱质量估计也对不起莎木这这招牌。 ...

莎木的招牌就是铃木裕创造的，自己对不起自己吗，有多少钱做多少事而已，非要拿去和3A比，不知道有什么可比性

作者: 脑插管高玩 时间: 2018-7-23 21:45
肯定有中文的。

作者: famousgood 时间: 2018-7-23 21:57
连12这种远古游戏都有中文，还担心什么中文

作者: ⑤冄の雨 时间: 2018-7-23 22:07

嗯? 楼主才通网的嘛?
这不是众筹开始的时候就知道的事情了嘛?

作者: foin52 时间: 2018-7-24 09:03
SEGA好像之前发文说过以后他们发售的游戏都会带中文，不知道我有没记错

作者: leon234512 时间: 2018-7-24 09:08
反正没中文就拉倒呗，这个不用问了

作者: caizhiqiang3000 时间: 2018-7-24 09:42
不用担心我们已经在秘密制作中文

作者: cg潜水王 时间: 2018-7-24 10:44
到时肯定会有的

作者: neaken 时间: 2018-7-24 10:47
如果是中日英三套杯，那就三套都买了

作者: g5g5g5g5g5ubi 时间: 2018-7-24 10:54
游戏又不是SEGA发行关他们什么事？

作者: A9VGaccount 时间: 2018-7-24 10:59
哦，是哦，MGSV发生在南非，所以MGSV就要有Zulu文版本了？别自作多情了，有没有中文都正常，看不懂就别玩了呗。

作者: sir.drake 时间: 2018-7-24 11:10
哟，楼主解封了啊

作者: 浪花13 时间: 2018-7-24 11:13
虽然我不会买但我觉得本地化是发行商的事情

作者: gnail 时间: 2018-8-19 13:19
当年玩着1、2学英文。3没中文继续学。。。

作者: FBIcode 时间: 2018-8-19 15:52
本帖最后由 FBIcode 于 2018-8-19 15:53 编辑

XSHS 发表于 2018-7-23 20:33
因为主要制作费700万刀里500万以上是欧美人给的
再者有PC一定有中文，民间汉化
主机版中文的话我觉得SONY/S ...

莎木3中文10万，你是活在梦里吧。如龙0,6等中文也只有10万。
只要有10万的销量无论哪家厂商都会出中文版，现在日厂本土20万的游戏算是超大作了。

作者: to_mo_e 时间: 2018-8-19 17:50
不知道你所谓的搞来来去是搞什么，如果稍微看看KS众筹时候的参加人数你就会知道，中文区域的地方参加的人数和金额都没有排到前十，制作方没有承诺中文很正常。
等推出的时候，是否会追加不得而知，但是有多少钱干多少事，就是你说的搞来搞去的原因

作者: husband_cat 时间: 2018-8-19 21:08
没中文就不玩了，什么年代了

作者: SEGAZJ 时间: 2018-8-20 07:24
你觉得可能没有吗

作者: 软体动物 时间: 2018-8-20 16:16
一二线的游戏基本有中文了，还怕莎木3没中文？

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)