A9VG电玩部落论坛

标题: 日服《Enter the Gungeon》(挺进地牢) 无中文问题，客服和开发商邮箱在此 [打印本页]

作者: 绝世爱笑 时间: 2017-12-21 13:49
标题: 日服《Enter the Gungeon》(挺进地牢) 无中文问题，客服和开发商邮箱在此
本帖最后由绝世爱笑于 2017-12-21 14:01 编辑

同大家一样。。。看着日服上的挺近地牢介绍里标注里有中国语，昨晚凌晨1点兴冲冲的买下来了。
结果。。。进游戏就傻眼了。。没找到中文设置的选项。也试过更换主机的语言设置无用。

早上看论坛里大家都一样。。。
就去找了一下开发商的邮箱，大家发邮件去质问吧...
开发商邮箱：support囧devolverdigital.com (switch进游戏的界面按+ 可以显示支持的信息，这里找的邮件)
eshop的邮箱: support囧accounts.nintendo.com (这个我自己蒙的，但是邮件显示发送成功)

(大家自行把囧改为@吧我加了这个貌似审核不通过...)

邮件内容不会写日语，就写英语吧。。。英语不会还有百度翻译啊.

米娜桑~~~集火吧~~~fire in the hole!!!!

[attach]1171936[/attach]

作者: zctang305 时间: 2017-12-21 13:53
我觉得这游戏啥语言都能玩，甚至火星语也行。当然这是另一码事。

作者: Mr.sodalo 时间: 2017-12-21 14:26

zctang305 发表于 2017-12-21 13:53
我觉得这游戏啥语言都能玩，甚至火星语也行。当然这是另一码事。

老哥好久没看到你了，看你回帖了，是不是异度***2通关了？

作者: tsingchen 时间: 2017-12-21 14:35

zctang305 发表于 2017-12-21 13:53
我觉得这游戏啥语言都能玩，甚至火星语也行。当然这是另一码事。

对，而且steam中文是机翻的。。

当然翻译烂或者不需要中文都是一码事，官方耍猴当喷之。

作者: 生涯王者一筋 时间: 2017-12-21 14:40
已经给开发商写信了，不过不知道有没有用

作者: zctang305 时间: 2017-12-21 14:48

Mr.sodalo 发表于 2017-12-21 14:26
老哥好久没看到你了，看你回帖了，是不是异度***2通关了？

没有，刚到第六章。只是休假结束了，上班空闲下来刷刷论坛。你看我昨天就几乎没说啥。明天我可能也不会说啥。

作者: Mr.sodalo 时间: 2017-12-21 14:53

zctang305 发表于 2017-12-21 14:48
没有，刚到第六章。只是休假结束了，上班空闲下来刷刷论坛。你看我昨天就几乎没说啥。明天我可能也不会说 ...

扫卡，同样是首发，我目前20小时还没打完第三章

作者: solidrx 时间: 2017-12-21 14:59
本帖最后由 solidrx 于 2017-12-21 15:00 编辑

还有个one more dungeon，在墨西哥服也是写着中文（日服和美服倒是没显示中文），结果后面也没有。
今天上午问了下任天堂客服，客服姐姐疯狂甩锅，没办法最后只能写信给开发商说明语言问题。

顺带一提，devovler是有中国分部的，不知道是否有人可以联系一下，看能不能把中文语言搬到NS。

作者: 淫扒先生 时间: 2017-12-21 15:05

那就等等再入关注中主要这游戏能双打很带感 1500日币

作者: zctang305 时间: 2017-12-21 15:14

Mr.sodalo 发表于 2017-12-21 14:53
扫卡，同样是首发，我目前20小时还没打完第三章

我推剧情慢，等级我已经上67级了，80级左右及以下的珍稀怪基本都打完了。后面的还要刷出再好一点的装备，看怎么搭配再说。佣兵团我第五章已经5级了。现在就是开各种核心刷心相和武技书。看脸抽的SSR异刃还差2个。反正乐在其中，也不急着推剧情。

作者: Mr.sodalo 时间: 2017-12-21 17:45
标题: 日服《Enter the Gungeon》(挺进地牢) 无中文问题，客服和开发商邮箱在此

zctang305 发表于 2017-12-21 15:14
我推剧情慢，等级我已经上67级了，80级左右及以下的珍稀怪基本都打完了。后面的还要刷出再好一点的装备， ...

赞赞赞，我也舍不得推剧情，慢慢练级摸索系统，内容太丰富了这游戏，现在就享受战斗的乐趣。专区都不太敢去，怕剧透哈哈

作者: zctang305 时间: 2017-12-21 18:12

Mr.sodalo 发表于 2017-12-21 17:45
赞赞赞，我也舍不得推剧情，慢慢练级摸索系统，内容太丰富了这游戏，现在就享受战斗的乐趣。专区都不太敢 ...

其实专区里各个大佬多的是，b站也有不少有参考价值的视频可以学习。

作者: 绝世爱笑 时间: 2017-12-21 18:45
......楼上两个兄弟。。你们。。。。在这里版聊歪楼。。。有点不合适吧。

作者: nedved713 时间: 2017-12-25 10:43

zctang305 发表于 2017-12-21 13:53
我觉得这游戏啥语言都能玩，甚至火星语也行。当然这是另一码事。

这跟什么语言玩没关系 1 欺诈 2 态度

作者: zctang305 时间: 2017-12-25 10:48

nedved713 发表于 2017-12-25 10:43
这跟什么语言玩没关系 1 欺诈 2 态度

你没有看到我说的“这是另一码事”吗？？？楼上都看懂了。

作者: nedved713 时间: 2017-12-25 10:51

zctang305 发表于 2017-12-25 10:48
你没有看到我说的“这是另一码事”吗？？？楼上都看懂了。

我不喜欢跟扳手纸上谈兵

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)