A9VG电玩部落论坛

标题: 准备入老司机配音字幕求教 [打印本页]

作者: pomino 时间: 2015-11-27 15:09
标题: 准备入老司机配音字幕求教
新人准备入手老司机玩，不过想听日配所以有两个问题想要问一下
1.港版美版有没有日配
2.日版字幕有没有其他的语言
请各位老司机回答一下问题，十分感谢

作者: kayumikin 时间: 2015-11-27 15:38
本帖最后由 kayumikin 于 2015-11-27 15:40 编辑

只有日版有日配。
听日配就只会是日语字幕。

作者: 660101 时间: 2015-11-27 15:38
日版是日文字幕+日英语音

作者: jimnox 时间: 2015-11-27 15:39
本帖最后由 jimnox 于 2015-11-27 15:40 编辑

港版=中英韩字幕+英配
美版=英文字幕+英配
日版=日文字幕+日/英配

作者: pomino 时间: 2015-11-27 15:42

kayumikin 发表于 2015-11-27 15:38
只有日版有日配。
听日配就只会是日语字幕。

看起来只能看着攻略理解剧情了

作者: pomino 时间: 2015-11-27 15:43

jimnox 发表于 2015-11-27 15:39
港版=中英韩字幕+英配
美版=英文字幕+英配
日版=日文字幕+日/英配

十分感谢如此简洁的答案了

作者: pomino 时间: 2015-11-27 15:44

660101 发表于 2015-11-27 15:38
日版是日文字幕+日英语音

原来如此，看来只能看看剧情介绍了

作者: 火炎袚濯 时间: 2015-11-27 16:03
这游戏英文才带感，古德憨特儿～

作者: pomino 时间: 2015-11-27 16:39

火炎袚濯发表于 2015-11-27 16:03
这游戏英文才带感，古德憨特儿～

你确定？

作者: 火炎袚濯 时间: 2015-11-27 19:05

pomino 发表于 2015-11-27 16:39
你确定？

个人觉得，英文属于美式游戏克苏鲁神话嘛，玩合金装备我是喜欢日配的

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)