A9VG电玩部落论坛

标题: 同学们，一起来orz吧 [打印本页]

作者: oz01 时间: 2006-6-18 23:23
标题: 同学们，一起来orz吧
http://bbs.emu-zone.org/newbbs/v ... &extra=page%3D1
kuso robot wars alpha3中文版完全导购（猫必死）

作者: godeye 时间: 2006-6-18 23:35
明天去买一张拿回来拜

作者: slt001 时间: 2006-6-18 23:39
超级反***炮,团结就是力量,不怕死的就来吧.......笑死我了,都喘不上气了,哮喘病发作了.....

作者: miyixi 时间: 2006-6-18 23:42
真的要买张回来贡起来

作者: 星空寂 时间: 2006-6-18 23:43
这个一定要买、一定要买呀！

作者: msn004 时间: 2006-6-18 23:44
这个~~~还有那个"以头领为目标"~~

作者: 无名神风 时间: 2006-6-18 23:48
就只有7话KUSO......7话之后全为乱码.......还好后面53话不是翻译过的...不然这作一定红......

HI-v新型超级反***........

作者: getianlei 时间: 2006-6-18 23:51

下面是引用godeye于2006-06-18 23:35发表的:
明天去买一张拿回来拜

是3张吧..

作者: fuji周助 时间: 2006-6-18 23:51
这翻译我彻底败了= =
建议这些D商自己开发@4吧,寺胖不做可以自己DIY

作者: monkeyking 时间: 2006-6-19 00:19

作者: 前田庆次郎 时间: 2006-6-19 01:01
与其说翻译，还不如说用软件直接翻的

作者: 高达狂人 时间: 2006-6-19 01:28
吉耐克噶奥噶伊。。。。。。

作者: 無名的我 时间: 2006-6-19 02:37

機械人也可以..............................?

作者: 性魔天使 时间: 2006-6-19 02:39
激情嘛....
机器人也是需要激情的......

作者: 無名的我 时间: 2006-6-19 02:53

下面是引用性魔天使于2006-06-19 02:39发表的:
激情嘛....
机器人也是需要激情的......

有方法嗎...........?
對了,你的頭像看不到

作者: nagasemiyu 时间: 2006-6-19 09:45
挖！！这个翻译太恶心了！！

作者: wgf 时间: 2006-6-19 10:04
不知道是不是就是D商翻译的哦……看前面几个图片和D商翻译1摸1样。。。。。D商就翻译了前2话后面开始就是甲古文+乱玛+日文，，，，

作者: rxf92 时间: 2006-6-19 10:08
传说中的金山译霸二段击！！！！！

作者: herosmj 时间: 2006-6-19 10:09
“团结就是力量”的音乐比较振奋人心....原来“飞跃颠峰”叫“以头领为目标”....比较这个，我发觉我还是有一定的翻译能力的...

作者: 枫落 时间: 2006-6-19 10:24
YYD.......就知道会是这种状况........不过还是要说:新型超级反***最高!!

作者: mc-sid 时间: 2006-6-19 10:32
看来这翻译已经达到了金山力量第十重

作者: sdgundam 时间: 2006-6-19 10:45
浮游炮的翻译好寒……

作者: gpx234 时间: 2006-6-19 11:28
ヒーホー!orz
.............

作者: gpx234 时间: 2006-6-19 11:36
ヒーホー!请那些执意要买了汉化版的同志来谈谈感想~~~~

是不是彻底看不懂了？~~~~~

作者: 无名神风 时间: 2006-6-19 11:39

下面是引用gpx234于2006-06-19 11:36发表的:
ヒーホー!请那些执意要买了汉化版的同志来谈谈感想~~~~

是不是彻底看不懂了？~~~~~

不是彻底不懂了没...是彻底笑翻了没...

作者: slt001 时间: 2006-6-19 11:39

下面是引用gpx234于2006-06-19 11:36发表的:
ヒーホー!请那些执意要买了汉化版的同志来谈谈感想~~~~

是不是彻底看不懂了？~~~~~

当然能看懂,每个字都能看懂~

作者: gpx234 时间: 2006-6-19 11:43
ヒーホー!给雪人3张！！~~~~

作者: 月姬arcueid 时间: 2006-6-19 11:59
前天刚买到,太华丽了....封面还标明[完全中文版]....
用日文版读中文版楠叶记录的话...楠叶名字就变成了[参议员]...

作者: zyk 时间: 2006-6-19 12:04
orz．．．　　还是繁体的

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)