A9VG电玩部落论坛

标题: 语音换成日语挺搞的。。。 [打印本页]

作者: fsi167719 时间: 2015-9-6 11:00
标题: 语音换成日语挺搞的。。。
苏联人也讲一口流利的日语了
不用抓翻译了。。你直接抓个小兵让他吐情报可以看懂他在说什么了。。。。2333333

作者: manna 时间: 2015-9-6 11:30

fsi167719 发表于 2015-9-6 11:00
苏联人也讲一口流利的日语了
不用抓翻译了。。你直接抓个小兵让他吐情报可以看懂他在说什么了。。。。2333 ...

但不会标示在你的地图上

作者: rass 时间: 2015-9-6 11:47
我记得日版除了关键人物，挺多人被拷问时还是讲俄语的啊？

作者: pcpsp0810csw 时间: 2015-9-6 11:47
玩的港日,除了該說英語的地方是日語外,俄語就是俄語,非洲語就是非洲語

作者: tianyuanyuan 时间: 2015-9-6 11:58
那你估计是抓过翻译了吧英文版你抓了翻译还不是说英语这有什么好吐槽的

作者: 布拉姆斯 时间: 2015-9-6 12:03
楼主PC版？PS4港日只有英语才会被替换为日语语音，敌人还是说毛子语

作者: 月姬arcueid 时间: 2015-9-6 12:35
哪里设置的？我玩的日版抓了翻译敌人还是说毛子语啊？

作者: 南丫岛的龙猫 时间: 2015-9-6 12:38
lz 自己YY瞎扯，日语等于英语。美版英语的地方，日版就是日语。其他俄语非洲语一样的。

作者: 骑猫的兔子 时间: 2015-9-6 12:40
楼主真能bullshit....

作者: yangwenlic 时间: 2015-9-6 12:47
大概lz是个语言***英语日语俄语听着傻傻分不清？

作者: sdf0809 时间: 2015-9-6 12:54
别扯，只有英语是被替换成日语，其他杂兵该是哪国语言就是哪国语言，抓了翻译之后就有字幕和标记了

作者: ホシノロウ 时间: 2015-9-6 13:36
LZ这是分不清俄语和日语吧？？？

俄语和日语有那么难分辨么？吓得我都哈拉秀了！

作者: lin3756 时间: 2015-9-6 14:36
估计凡是楼主听不懂的语言都是日语

作者: otogibanashi 时间: 2015-9-6 17:57
LZ显然压根听不懂日语，俄语，只是看字幕是日语就以为说的就是日语………

作者: zephyranthes 时间: 2015-9-7 10:13
LZ脑补日语版确定

作者: sefkol 时间: 2015-9-7 10:55
哈哈。。我就说我玩的就是PC版日语版，抓了翻译，小兵依然是说的鸟语，只是会显示字幕，只是感觉会偶尔蹦出几个日语单词。。原来LZ把其他语音一概听成日语了。。

作者: guyverwang 时间: 2015-9-7 11:27
毛子被Freeze之后确实有一定几率第一句会说发音很像日语的句子

作者: SNoW.X 时间: 2015-9-7 12:10
你听错了吧，苏联人都说的俄语。

作者: souldsnake 时间: 2015-9-7 16:29
脑洞不补等待何时？

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)