A9VG电玩部落论坛

标题: 日文配音还是英文配音？经过再三考虑，最终决定入手美版！！ [打印本页]

作者: kashiwa 时间: 2015-8-29 21:09
标题: 日文配音还是英文配音？经过再三考虑，最终决定入手美版！！
喜欢大冢明夫和Stefanie Joosten的日语配音，但是又受不了日版对******场景的阉割。

为了完整地体验最后一作MGS，最终还是决定入手没有阉割的美版。

[attach]763629[/attach]

作者: kashiwa 时间: 2015-8-29 21:13
日版《直到黎明》就是因为删除了一些******镜头，结果被日本玩家骂成了河。

[attach]763631[/attach][attach]763632[/attach][attach]763633[/attach]

作者: fukurou 时间: 2015-8-29 22:39
本帖最后由 fukurou 于 2015-8-29 22:43 编辑

可以选择港日，原爆点反正没删镜头……………………

作者: 次元连结 时间: 2015-8-30 14:32
支持楼主，我也是美版，因为我的原爆点就是美版，方便继承存档

作者: ichigocheng 时间: 2015-8-30 14:51
我选择了美版数字版，真实失策

作者: 久方 时间: 2015-8-30 15:01

直到黎明这种吓人的游戏阉割的确该骂，合金装备血不***就无所谓了。。

作者: 逆空 时间: 2015-8-30 15:06
日版就***了一个开膛的画面我对比了下也没怎么看出区别

作者: yuileung1 时间: 2015-8-30 15:24
当年4代说一张蓝光勉强塞下一种语言，现在V这么小才20多g应该塞双语言嘛

作者: 晨练老头 时间: 2015-8-30 15:26

ichigocheng 发表于 2015-8-30 14:51
我选择了美版数字版，真实失策

俺也是，要到9月2号才可以下载，还不能退款。

作者: 小宇宙sSA 时间: 2015-8-30 15:41
刚订了英文，哎╯﹏╰

作者: wppfcd 时间: 2015-8-30 16:20
对24小时主角配音很感兴趣，决定美版+日文字幕

作者: 影貓 时间: 2015-8-30 16:23
严格来说也不算阉割，是分镜运用有点不同，借用镜头挡住了******的画面··而且就几秒。 ··原爆点也就是这样，小岛分镜处理得还可以。直到黎明那些是整个画面都黑了，完全可以说再见

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)