A9VG电玩部落论坛

标题: 试了下日语，真难听啊 [打印本页]

作者: langrouwov 时间: 2015-5-22 09:56
标题: 试了下日语，真难听啊
也不知道是谁选得CV，男主和NPC的语音一点感觉都没。英文里面很明显各个地区的口音不一样，贵族和平民的语气和口音也不一样。泽城美雪配的ciri怪怪的，不知道怎么回事

作者: yunahot 时间: 2015-5-22 10:14

langrouwov 发表于 2015-5-22 09:56
也不知道是谁选得CV，男主和NPC的语音一点感觉都没。英文里面很明显各个地区的口音不一样，贵族和平民的语 ...

欧美人设听日语也想的出来违和感

作者: ダミープラグ 时间: 2015-5-22 10:15
美式RPG还是原配比较好日语吹替的话很多话跟原文完全两个意思= =

作者: 晶色咒术生命体 时间: 2015-5-22 10:23
日式游戏或者二次元RPG用日语，这种欧美硬派风的肯定还是英语。

作者: 一本满足 时间: 2015-5-22 11:26
港版PS4还能选日语么

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)