A9VG电玩部落论坛

标题: 让人哭笑不得的BUG [打印本页]

作者: 0008518 时间: 2015-5-21 14:24
标题: 让人哭笑不得的BUG
刚开始还以为他们说的暗语，直到选项出来还是一大堆看不懂的鬼佬文我才明白。。。

作者: gara0 时间: 2015-5-21 14:34
我去字幕还这么小啊……

作者: yuileung1 时间: 2015-5-21 14:36
3dm那里看到pc版也有这个问题，估计是翻译集体漏翻了，哈

作者: lyarin 时间: 2015-5-21 14:41
应该是漏掉了……

作者: ynynyn 时间: 2015-5-21 14:41
我昨天在公告栏上看到一个公告是全英文没翻译的。。。

作者: X.soldier 时间: 2015-5-21 15:11

作者: DSRTK 时间: 2015-5-21 15:57

ynynyn 发表于 2015-5-21 14:41
我昨天在公告栏上看到一个公告是全英文没翻译的。。。

请问一下，这个任务是BUG之后会修正，还是就一直是英文

作者: 光头斗篷 时间: 2015-5-21 16:00
我记得有些文件也是全英文没翻

作者: DSRTK 时间: 2015-5-21 16:13

光头斗篷发表于 2015-5-21 16:00
我记得有些文件也是全英文没翻

请问一下，那他之后还会不会翻译，通过补丁更新

作者: huyuhuyuwc 时间: 2015-5-21 16:14
这玩毛线啊。。。。。。。。

作者: 木户衣吹 时间: 2015-5-21 16:14

DSRTK 发表于 2015-5-21 16:13
请问一下，那他之后还会不会翻译，通过补丁更新

这得看有没有人反映了，不过应该有人反映过了

作者: 御坂18513 时间: 2015-5-21 16:16
有些公告栏上的文件就没翻
其实英文没翻就算了，我也能看
问题那个根本不是英文啊！

作者: nighter 时间: 2015-5-21 16:43
斯拉夫语
系统限制: 16 到 500000 字节

作者: oeooeo 时间: 2015-5-21 16:45
是的根本就不是英文啊

作者: 光头斗篷 时间: 2015-5-21 18:30

DSRTK 发表于 2015-5-21 16:13
请问一下，那他之后还会不会翻译，通过补丁更新

这个我就不知道了..

作者: Respectable_me 时间: 2015-5-21 19:20

漏翻了很多，还有些公告牌上的人物都没翻译，也是醉了。

作者: 清夜洗雨 时间: 2015-5-21 22:57
不能怪中文翻译，应该是英文翻译没做好，截图的字幕是波兰语

作者: ynynyn 时间: 2015-5-22 08:22

DSRTK 发表于 2015-5-21 16:13
请问一下，那他之后还会不会翻译，通过补丁更新

应该是会的

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)