A9VG电玩部落论坛

标题: 中文版，赞！ [打印本页]

作者: lala5032 时间: 2015-5-17 20:20
标题: 中文版，赞！
从如龙1到现在的如龙0差不多十年了第一次看懂各种直线和剧情，除了感动还是感动，希望以后越来越多的好游戏中文化！！！！

作者: 随心的总 时间: 2015-5-18 07:32
从系统到剧情到打击感都要点赞！

作者: 猫月大狐狸 时间: 2015-5-18 08:07
玩了那么多年了第一次看懂支线任务剧情

作者: thorrie 时间: 2015-5-18 08:15
1到4都有美版也差不多

作者: txk 时间: 2015-5-18 09:43
第一次不用看中文剧情视频，直接玩如龙了，赞赞赞……

作者: 乱兵刹神 时间: 2015-5-18 09:49
美版有阉割意义不大。。
希望续作的汉化版能同步发售两个月可真是等不起。。

作者: splinterc 时间: 2015-5-18 09:51
确实值得呀，哈哈，总算能亲切的玩了，哈哈哈，中文的各种翻译都不错，支线任务赞呀！

作者: gogosky 时间: 2015-5-18 11:20
看不懂的时候觉得各种高大上，看懂了觉得怎么剧情这么中二，喷了

作者: gw625 时间: 2015-5-18 11:37
自己懂的那点点日文，看支线任务剧情还是没问题，所以没所谓了
对于中文版我个人持中立态度，出中文版是为了拓展亚洲市场，目前日式游戏不如以前ps，ps2时期那么鼎盛，销量大不如前，所以搞个中文版拉拉销量，国内玩家也因此有了福利

作者: gw625 时间: 2015-5-18 11:43

gogosky 发表于 2015-5-18 11:20
看不懂的时候觉得各种高大上，看懂了觉得怎么剧情这么中二，喷了

如龙1,2的剧本是驰星周的，评价很高，后续作品都无法超越，相比之下，0算不错的了，觉得不错可能是因为0的主线剧情把重心都放在了真岛身上，大家觉得很新鲜，所以整体感觉觉得比345代要好

作者: hjj82126 时间: 2015-5-18 11:46

gw625 发表于 2015-5-18 11:43
如龙1,2的剧本是驰星周的，评价很高，后续作品都无法超越，相比之下，0算不错的了，觉得不错可能是因为0 ...

4.5的剧情太散，太牵强了。
如龙组10年的系列，也不出新IP放宽下自已的思路。唉~
不过如龙在我心中依然是敢出敢买系列。

作者: gw625 时间: 2015-5-18 11:55

hjj82126 发表于 2015-5-18 11:46
4.5的剧情太散，太牵强了。
如龙组10年的系列，也不出新IP放宽下自已的思路。唉~
不过如龙在我心中依然是 ...

呵呵，特别是5代的品田跟剧情有什么关系，一直搞不懂，后来想了想，估计是为了找到狙击遥的马场的所在位置，所以设计安排了品田

作者: gogosky 时间: 2015-5-18 13:44

gw625 发表于 2015-5-18 11:43
如龙1,2的剧本是驰星周的，评价很高，后续作品都无法超越，相比之下，0算不错的了，觉得不错可能是因为0 ...

0还有向周星驰致敬的桥段，有个帮助电视台拍节目的支线，里边的导演举手投足跟喜剧之王里那个导演一模一样，当时我就喷了。。。

作者: 后弈之子gp5 时间: 2015-5-18 15:30
还是看看这次中文版销量能有多少吧，如果太差的话估计下一代不一定能再有中文版了~

作者: gw625 时间: 2015-5-18 16:33

胧-Souki 发表于 2015-5-18 16:06
品田的存在是横山为了给堂岛大吾的消失一个交待吧
不过其实5代的剧情明眼人都能看出来就是横山去买了4个 ...

各角色的故事所讲述的我都清楚，只是横山那部分你看得真透彻！我还真不知道

作者: smsunny 时间: 2015-5-18 17:02
玩了那么多年了第一次看懂剧情

作者: jiejie0107 时间: 2015-5-18 17:27

gogosky 发表于 2015-5-18 11:20
看不懂的时候觉得各种高大上，看懂了觉得怎么剧情这么中二，喷了

还好，不中二，如果你看过日本时代描写武士的影视作品或者描写极道的影视作品就会理解桐生这种角色的设定就应该是武艺高强，人生苦逼，一腔正义感爆棚

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)