A9VG电玩部落论坛

标题: 怪物猎人2的ジャンプ（JUMP）虾米意思？ [打印本页]

作者: squall8112 时间: 2006-4-27 22:24
标题: 怪物猎人2的ジャンプ（JUMP）虾米意思？
它的用法是这样滴：

182AF970,38,~C00この街には现在ジャンプできません。

182AF9A0,42,~C00この区域には现在ジャンプできません。

182AF9D0,42,~C00现在地にジャンプすることはできません

请玩过游戏的人告知准确意思……另外请教一些词组：

迷惑リスト，マイセット是否“陌生人列表”和“我的设置”.

作者: suei 时间: 2006-4-27 23:00
还没时间玩，看上下文意思好像是跳过/略过的意思吧，
后两个可以译为未知列表和个人设置

作者: squall8112 时间: 2006-4-28 18:59

下面是引用suei于2006-04-27 23:00发表的:
还没时间玩，看上下文意思好像是跳过/略过的意思吧，
后两个可以译为未知列表和个人设置

多谢，第二个已经确认应该是麻烦者列表，手机里有这个的～

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)