A9VG电玩部落论坛

标题: 口袋妖怪7+1中文化***活动超感动***视频！粉丝泪奔！ [打印本页]

作者: axzddg 时间: 2014-10-24 14:14
标题: 口袋妖怪7+1中文化***活动超感动***视频！粉丝泪奔！
本帖最后由 axzddg 于 2014-10-24 14:51 编辑

八月世锦赛上，口袋妖怪粉丝向石原恒和与增田顺一面呈了中文化***书，如今***者们再接再厉，制作了***视频！拍摄者超过五百人！还向智爷声优松本梨香介绍了***活动，希望通过视频将活动介绍给更多的人，获得他/她们的理解支持，最终促成中文化！

超感动视频

源自weibo黑之契约者

作者: carissa 时间: 2014-10-24 14:16

马克下回家看看

作者: awrtyy111 时间: 2014-10-24 14:16
任天堂虐任任千百遍,任任待任天堂如初恋

作者: mybisyou 时间: 2014-10-24 14:17
有中文最好没有照玩支持下吧

作者: justinwjz 时间: 2014-10-24 14:19

祝***成功

但是不是要另外买一台港台版机器才能玩？

作者: 艾尔文的挽歌 时间: 2014-10-24 14:19
希望不是十动然拒

作者: seeeeeeeed 时间: 2014-10-24 14:20

justinwjz 发表于 2014-10-24 14:19
祝***成功但是不是要另外买一台港台版机器才能玩？

如果成功了的话
是这样的

作者: 456739 时间: 2014-10-24 14:21
能感动中国却感动不了京都任天堂。

作者: susan1989921 时间: 2014-10-24 14:21
还是比较喜欢玩日文版的…

作者: mybisyou 时间: 2014-10-24 14:21

seeeeeeeed 发表于 2014-10-24 14:20
如果成功了的话
是这样的

没玩过XY？内置的

作者: dkshen 时间: 2014-10-24 14:23
任天堂无视中文市场，你们怎么就是不明白呢

作者: 梦战疯子 时间: 2014-10-24 14:25
聪哥十分感动，于是用***书擦了眼泪………………

作者: 水镜烟雨 时间: 2014-10-24 14:25
期待***成功要不然老任太不地道

作者: justinwjz 时间: 2014-10-24 14:26

seeeeeeeed 发表于 2014-10-24 14:20
如果成功了的话
是这样的

好吧...

作者: 恋妖壶 时间: 2014-10-24 14:26

seeeeeeeed 发表于 2014-10-24 14:20
如果成功了的话
是这样的

不知道就不要瞎说，当然不是

作者: 動動以情 时间: 2014-10-24 14:27
真想不明白，7国语言居然有韩文都没中文

作者: 轩无悔 时间: 2014-10-24 14:27

老任十分感动..然后放置play

作者: kushinada 时间: 2014-10-24 14:27
可别又是十动然拒

作者: 梦战疯子 时间: 2014-10-24 14:28
任天堂：“你们这群渣渣没散装光盘可以汉化了才来***官方中文，晚喽！！”

作者: 那由 时间: 2014-10-24 14:29
感人肺腑

但是有个问题，PM的确是全部语言都内置，但是按照现在华人市场还是绝大部分还是日版机的情况下，你买的PM依旧是日本地区的版本。
问题来了，老任怎么知道华人贡献的是有多少？就算出了，能不能坚持下去，又是另外一个大问题了。
路还长的很

作者: bsdlxy 时间: 2014-10-24 14:29

seeeeeeeed 发表于 2014-10-24 14:20
如果成功了的话
是这样的

任天堂会怎么回应，有什么结果不得而知，不过***是说清楚了的，是7+1中文化……

作者: louishunter 时间: 2014-10-24 14:30
出中文了七国语言培训班怎么挣钱

作者: db520star 时间: 2014-10-24 14:30
估计加个语言小case
只不过十动然止……

作者: dyh19860513 时间: 2014-10-24 14:30
只要聪叔这代人还当权，老任的作风肯定还是很保守，就是确定有钱赚才去做。

作者: sakuraryota 时间: 2014-10-24 14:30
这个应该要支持一下了，大家别嘲讽，有中文毕竟是好事情，去争取总比没去争取来的好吧

作者: Gamehal@ 时间: 2014-10-24 14:30
真挚感人，吓得我立刻报名了七国语言培训班

作者: Abaddon444 时间: 2014-10-24 14:30
一个建议，把英文改成日文，发到推特和youtube上去，让日本人看到，这样可能性更大一些

作者: 火影12341234 时间: 2014-10-24 14:31
8国语言哪家强日本东京任天堂多亏我不玩口袋哎

作者: devilyoh 时间: 2014-10-24 14:31
锁区。We have nth to say anymore.

作者: syayssss 时间: 2014-10-24 14:32
好厉害的样子。。。。。

作者: 天涯夹心人 时间: 2014-10-24 14:32
本帖最后由天涯夹心人于 2014-10-24 14:35 编辑

放在b站吗？你这要放niconico呀。
不过放在niconico的话，日本的弹幕我都能猜到是什么了。
肯定是那些“喂，日本，把中文拿来，我要玩无料中文大作辣。”讥讽的话吧。

作者: xdk_003 时间: 2014-10-24 14:32
支持下~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 游戏性玩家 时间: 2014-10-24 14:32
任天堂虐任任千百遍,任任待任天堂如初恋

作者: maxcoolio 时间: 2014-10-24 14:34
支持，7+1中文化~~~

作者: jsakmead 时间: 2014-10-24 14:36
呵呵高贵冷艳的任天堂

作者: イーティ 时间: 2014-10-24 14:37
马克下回家看看

作者: huntx 时间: 2014-10-24 14:37
日本人看了能感动吗？

作者: tsingchen 时间: 2014-10-24 14:40
唉，心酸，不过这样热脸贴冷屁股真好吗。。。

作者: 旅行者rayan 时间: 2014-10-24 14:41
任任不是最喜欢吹销量吗？这时候要靠销量来说话，光精神支持***有个鸟用

作者: kongkxl 时间: 2014-10-24 14:41
支持7+1，不過感覺才500人，任地獄應該會無視的

作者: juniorx 时间: 2014-10-24 14:41
出中文也是繁体的

作者: mark. 时间: 2014-10-24 14:42
好想看到十动然拒的大结局

作者: cloverwc 时间: 2014-10-24 14:43
“大王！隔壁有人联名***口袋出中文，甚是感人！大王您看怎么办？”
“***！隔壁那群豚是全宇宙最傻最忠实的***，出不出中文他们都会继续膜拜我教，那还费力出干嘛？我是***吗？！”

作者: jager01 时间: 2014-10-24 14:46
十动然拒

11111111111111111

作者: zhylnww 时间: 2014-10-24 14:46
反正这次的宝石复刻是没有了。。。

作者: heluping 时间: 2014-10-24 14:47
不是已经加入俄罗斯语系成八国语了吗？！应该是8+1才对。。。

作者: 蓝衫客 时间: 2014-10-24 14:49
要真有中文了，那些喊着“繁体中文是给港台玩家玩的，大陆别玩”的任饭该如何自处

作者: zeroyuki007 时间: 2014-10-24 14:49
曾经热爱过，现在虽然已经不玩这个系列了但还是希望***能成功。。。

作者: 我为成就狂 时间: 2014-10-24 14:50
呵呵，七国语言 2.5/7 的路过， “感谢” 任天堂

作者: 林克的冒险 时间: 2014-10-24 14:51
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: 小白之钩 时间: 2014-10-24 14:52
衷心祝福成功，智爷都出动了！老任快点加个中文吧

作者: 不灭的神 时间: 2014-10-24 14:52
不管怎么样，祝愿能成功吧

作者: 南师猩猩 时间: 2014-10-24 14:54
本帖最后由南师猩猩于 2014-10-24 14:56 编辑

翻译也就找个外包小工作室几个月搞定的事情

对这事儿实在无语呵呵呵呵

作者: 阿爾比昂 时间: 2014-10-24 14:54

cloverwc 发表于 2014-10-24 14:43
“大王！隔壁有人联名***口袋出中文，甚是感人！大王您看怎么办？”
“***！隔壁那群豚是全宇宙最傻最忠 ...

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 真木村土墩 时间: 2014-10-24 15:02
支持一下吧~~~~~~~~~~~~

作者: 光头rambo 时间: 2014-10-24 15:02

那由发表于 2014-10-24 14:29
感人肺腑
但是有个问题，PM的确是全部语言都内置，但是按照现在华人市场还是绝大部分还是日版机的情 ...

如果能做到华语玩家都无视宝石重制的话老任就知道大概少了多少销量，不过这种可能性不存在

作者: 雪山肥壶 时间: 2014-10-24 15:02
到时候就是打个补丁咯？

作者: chaofeng88 时间: 2014-10-24 15:06
下一代应该中文化了~~~

作者: sailorstar 时间: 2014-10-24 15:15
十分感动然后果断拒绝

作者: winner256 时间: 2014-10-24 15:17
任系上面要个中文真够困难的

作者: kongquex 时间: 2014-10-24 15:21
感动任地狱？怎么可能，向来是玩家适应任地狱，连股东的话都不听

作者: 2322 时间: 2014-10-24 15:22

这...为什么不学日文呢,学日文估计花不了多少时间就可以玩好口袋了

作者: wind027 时间: 2014-10-24 15:22
聪哥看后非常感动，于是把***书拿来擦眼泪了..........

作者: 德尔菲神谕 时间: 2014-10-24 15:22
祝能成功中文化吧，毕竟口袋以前也算是陪伴了好几年了

作者: wangduo_jojo 时间: 2014-10-24 15:34
任地狱不是早就决定出7+1俄罗斯语了吗？还请个哪门子7+1

作者: 秋之v回忆 时间: 2014-10-24 15:35
让腾讯把老任收了就能玩到中文了

作者: tcjack 时间: 2014-10-24 15:37
看看任饭多么团结！

作者: xyb42 时间: 2014-10-24 15:37
潜水那么多年，也该冒个泡出来顶一下口袋妖怪了。。。虽然没有中文也可以玩，但是有了中文妹子也能一起玩了

作者: 农村人 时间: 2014-10-24 15:38
任天堂十动然拒

作者: 曇天 时间: 2014-10-24 15:38
作爲日文玩家即使出了中文化還是會選擇日本語吧，但是還是支持了。
大不了我在買個卡帶一個港臺版卡帶，即使玩不了也收藏了T T。

作者: qiaotong51 时间: 2014-10-24 15:40

秋之v回忆发表于 2014-10-24 15:35
让腾讯把老任收了就能玩到中文了

任任股东大部分都是***势力，贱价卖给本国人也不可能卖给腾讯的

作者: jeff9965 时间: 2014-10-24 15:41
上次脸打得不够这次还来啊。当消费者对商家变成一次次伏地乞求的时候，这关系我也是醉了。
任任与其哭求老任出汉化，还不如去跪求国内汉化组的希望更大一些

作者: 天誅 时间: 2014-10-24 15:41

awrtyy111 发表于 2014-10-24 14:16
任天堂虐任任千百遍,任任待任天堂如初恋

有朝一日做任天堂，虐遍天下日本任任

作者: jeff9965 时间: 2014-10-24 15:41

wind027 发表于 2014-10-24 15:22
聪哥看后非常感动，于是把***书拿来擦眼泪了..........

确定不是擦PP了吗

作者: zhouzongxing 时间: 2014-10-24 15:45
十动然拒很可能再次发生

作者: wind027 时间: 2014-10-24 15:47

jeff9965 发表于 2014-10-24 15:41
确定不是擦PP了吗

也许吧..................

作者: toshinya 时间: 2014-10-24 15:48
自作多情谁管你请不请商家都是唯利是图的

作者: ldq120 时间: 2014-10-24 15:48
我的GB是白色的

作者: zkz1989 时间: 2014-10-24 15:49

justinwjz 发表于 2014-10-24 14:19
祝***成功但是不是要另外买一台港台版机器才能玩？

不是，本来是全版本7国语言，现在的目标是喜加一，变成全版本多一个繁体中文

作者: scorpic 时间: 2014-10-24 15:50
以前是任饭，现在是任黑。哎

作者: smdfzeal 时间: 2014-10-24 15:52
老任快点醒醒吧，不要背弃你的玩家

作者: draenei 时间: 2014-10-24 15:52
这算是游戏史上的壮举了吧，任天堂你应该看到了，应该动容了，应该行动了！

作者: leon6gt2 时间: 2014-10-24 15:53
有这么高贵？不玩会死？中文爱出不出，反正我不玩马赛克主机和游戏

作者: Aristeas 时间: 2014-10-24 15:53
本人日语也快接触十年了，口译证拿到，玩个日文版是不成问题。也明白没有中文的麻烦。

但是这些人真心是ky……
一而再再而三地，老任摆明了不想做何必这样求爷爷告奶奶。
我要是不懂外语，或者嫌看着累就不玩。
遇到喜欢的，抱着字典也得上，这次DAI就是这样。

作者: lymnatural 时间: 2014-10-24 15:53
好感动

作者: justinwjz 时间: 2014-10-24 15:56

zkz1989 发表于 2014-10-24 15:49
不是，本来是全版本7国语言，现在的目标是喜加一，变成全版本多一个繁体中文 ...

哦哦了解！！

作者: ilovedean 时间: 2014-10-24 15:56
希望早日实现内置中文

作者: jingxjing 时间: 2014-10-24 15:56
本帖最后由 jingxjing 于 2014-10-24 15:57 编辑

雖然我不是寵物小精靈粉
不過小學時還是有很長一段時間迷戀過GB和GBC的初代和第二世代
這段視頻真心表現出粉絲們的愛了
希望任天堂會來個中文語言

作者: rkun0130 时间: 2014-10-24 15:58
韩国那么小市场都有韩文了放着港澳台内地的市场不顾也是醉了

作者: a9vg00 时间: 2014-10-24 15:59
结果多了个俄语...

作者: caineitachi 时间: 2014-10-24 15:59
努力是很努力，作为从小玩到大的主，把XY都打暴表的我，看了这个视频确实很是感动，我也要去添砖加瓦，任天堂，别再让可爱的中国玩家再伤心了，虽然就算有中文我还是会用英文打，因为已经习惯了各种道具和招数的英文名，但是大家一起加油吧，相信老任看的到！！！

作者: iloveniko 时间: 2014-10-24 16:04
视频做得很赞啊！

作者: dkshen 时间: 2014-10-24 16:04
口袋的动画，台译，港译，还有国内的版本都有，专业的中文名称照搬都可以，说白了就是懒得汉化，不过前面有个朋友说的也有道理，破解版玩不到中文版了就开始找官方要中文了，也难怪任天堂爱答不理的。。

作者: hurricane232 时间: 2014-10-24 16:07
其实国人贡献了很多*水*货销量。。但老任不知道= =

作者: PM2.5 时间: 2014-10-24 16:15
标题: 口袋妖怪7+1中文化***活动超感动***视频！粉丝泪奔！
真心觉得挺感动的...希望可以实现梦想吧

作者: 影貓 时间: 2014-10-24 16:20
这帖子发在这里挺浪费的，只有嘲讽没有祈福

作者: sunjian 时间: 2014-10-24 16:23
任天堂不***你们，你们怎么就是不懂呢

作者: 上帝哎 时间: 2014-10-24 16:28
还不是被打脸，这里刚***，那里就公布了韩文和俄文版，啪啪啪的幅度横跨2大洲，再说现在三***丝又被破了，80%绝壁不会买正版的

作者: 紫雲曦 时间: 2014-10-24 16:31
吐槽一句，视频使用D版的汉化的老口袋台词总感觉有点不好呐……虽然很让人怀念…………

作者: NoamYang 时间: 2014-10-24 16:36
我觉得学好一门外语比***成功来得快... ...

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)