A9VG电玩部落论坛

标题: 我发现我不懂日语也能看懂头像对话 [打印本页]

作者: 太空侵略者 时间: 2013-3-18 19:51
标题: 我发现我不懂日语也能看懂头像对话
我连日语假名表都没学过

我居然看懂了那几个讨论***的对话

凡是比较猥琐的都能看懂

作者: 绿叶枫 时间: 2013-3-18 19:57
可能是因为有语音的关系吧……

作者: 里山活树 时间: 2013-3-18 20:10
嗯......就和你的头像一样猥琐.......

作者: sailorstar 时间: 2013-3-18 20:12
本帖最后由 sailorstar 于 2013-3-18 20:12 编辑

不懂日语默默玩了那么多年的飘过

作者: asuberu 时间: 2013-3-18 21:26
动画看久了~自然就会那样了~
想当年不会日语全靠耳朵来玩RPG的~

作者: lth 时间: 2013-3-18 21:31
看了那么多年的动漫，听语音了解一大半，，学了一个月片假名发音，现在基本能懂70%左右。。。

作者: fftgzh 时间: 2013-3-18 22:22
其实日语有很多外来语源自英语，比如沙漠里某段扎肯特为琥珀做马杀鸡的对话虽然不懂日语但是靠着那些汉字和平时听得懂点常用日语也能知道意思，话说扎肯特的服务性功能真多。。。

作者: 彦太郎 时间: 2013-3-19 14:50
标题: RE: 我发现我不懂日语也能看懂头像对话

lth 发表于 2013-3-18 21:31
看了那么多年的动漫，听语音了解一大半，，学了一个月片假名发音，现在基本能懂70%左右。。。

那你还真是厉害…不过70%是不是夸张了点？……学到中级感觉很多东西容易混淆。嗯，不过也要看你玩的是啥游戏

作者: cml1986 时间: 2013-3-25 12:48
3L神吐槽，其实我也这样觉得

作者: czhls 时间: 2013-3-28 22:10
既然你不懂日语，又怎么知道自己看懂了？有可能全是你的脑补

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)