A9VG电玩部落论坛

标题: WII最后的RPG大作《潘多拉之塔》今天终于宣布登录英文区 [打印本页]

作者: lovinglili    时间: 2013-1-17 13:30
标题: WII最后的RPG大作《潘多拉之塔》今天终于宣布登录英文区
本帖最后由 lovinglili 于 2013-1-17 13:55 编辑

继去年,欧美玩家苦思夜想的异度之刃登录欧美后
如今WII最后的RPG大作《潘多拉之塔》(日版于2011年3月26日发售,欧版于2012年4月13日发售)
今天也讲宣布登录北美,游戏将于今年发售英文版本

游戏贯彻的理念是“Dying with beauty, or living with ugliness. Which would you be happier with?”
(死んで綺麗になるのと、醜くても生きてるのって どっちが幸せなんだろうね?)
死如夏花,生如秋叶,你垂青于哪个?

其实这个游戏从2011年6月开始就已经有FANS请求审批发售英文版本了
申请中包含3个游戏(异度之刃也在内),如今任天堂终于给疲软的WII软件市场再次打了梅强行针

1.jpg
作者: pop2010    时间: 2013-1-17 13:31
沙发。。。 哈哈。。。
作者: 只爱香草    时间: 2013-1-17 13:32
看看。。。。。。
作者: 晓静天使    时间: 2013-1-17 13:32
不错~                        
作者: nasdaq    时间: 2013-1-17 13:33
想起小岛文美 恶魔城
作者: homeboyding    时间: 2013-1-17 13:34
能登塔啊= =              
作者: 雷斩刀    时间: 2013-1-17 13:34
这游戏不错,而且有点重口
作者: 嗨嗨小海    时间: 2013-1-17 13:35
看看新闻。感谢分享。
作者: NinTenDung    时间: 2013-1-17 13:36
游戏性应该是没问题了,不知道销量能有多少
作者: icybreeze    时间: 2013-1-17 13:38
本帖最后由 icybreeze 于 2013-1-17 13:47 编辑

LZ你这新闻明显不对吧
潘多拉之塔去年4月13日推出的欧版 难道你是穿越过来的?美版倒是昨天才公布的 具体日期没说
作者: aircat    时间: 2013-1-17 13:40
本帖最后由 aircat 于 2013-1-17 14:00 编辑

“生如秋叶”这是“丑陋地活着”的意思么・・・・・・
作者: starseeker82    时间: 2013-1-17 13:40
好吧,我还以为有希望移植到PS360上呢,唉……
作者: 蓝波球    时间: 2013-1-17 13:42
这游戏我还没玩过....
作者: sx009    时间: 2013-1-17 13:47
本帖最后由 sx009 于 2013-1-17 13:48 编辑

这是美版吧 欧版早就发售了
还有12l 这是任天堂第一方游戏 怎么可能上ps360

作者: lovinglili    时间: 2013-1-17 13:53
icybreeze 发表于 2013-1-17 13:38
LZ你这新闻明显不对吧
潘多拉之塔去年4月13日推出的欧版 难道你是穿越过来的?美版倒是昨天才公布的 具体日 ...

感谢提醒,收到邮件后我从官网上拉来的,还真没看年份

作者: jsfjm    时间: 2013-1-17 13:56
任天堂也不知道咋想的。。。换个语言难道回不来本不成?
作者: lovinglili    时间: 2013-1-17 13:56
aircat 发表于 2013-1-17 13:40
“生如秋叶”这时候“丑陋地活着”的意思么・・・・・・

是的,因为翻译的时候刚好想起 泰戈尔的诗句
所以就这么翻译了,虽然纯翻译比较贴合原文点,但是还是直接引用名句了
作者: 乱兵刹神    时间: 2013-1-17 14:02
没有印象。。。。。。
作者: light9394    时间: 2013-1-17 14:26
这款游戏不错!!
先支持一下!!
作者: dercast    时间: 2013-1-17 14:32
赶紧移植给PSV才是王道啊
作者: 328928249    时间: 2013-1-17 14:32
卖一点算一点吧。。。。。
作者: 吹蛇的印度人    时间: 2013-1-17 14:41
雷吉好慢                                            
作者: lee13911002267    时间: 2013-1-17 14:41
这玩意在老美哪能卖几张?
作者: nds    时间: 2013-1-17 16:07
好的.我差点看成.WIIU的最后的RPG了.
作者: GHI22    时间: 2013-1-17 17:06
看看                                 
作者: liaog    时间: 2013-1-17 18:40
看看                                                                                                                                    
作者: kkpixy    时间: 2013-1-17 18:57
这货美版都出了,FF13V居然还没出。。。
作者: fengjian29    时间: 2013-1-17 19:07
wii被我卖了,纯路过看看!
作者: 镜花水月-风    时间: 2013-1-17 19:21
潘多拉塔不错


···········
作者: 八月雪    时间: 2013-1-17 20:04
老任为何不搞奖杯或者成就系统?
作者: kightkids    时间: 2013-1-17 20:30
我早烂尾了~~~~~~~~~
作者: sparta    时间: 2013-1-17 20:34
当初也算打出过全结局了,纯支持一下
作者: magic.fish    时间: 2013-1-17 20:43
这是很有趣的游戏啊!
作者: 乱叶飞雪    时间: 2013-1-17 20:45
穿越。。。。。。。。。。。
作者: hajz321    时间: 2013-1-17 20:53
给能登吃各种奇怪的东西的游戏,挺期待高清化的
作者: kangjian1986    时间: 2013-1-17 20:58
可惜在欧美根本吃不消 何况还是wii
作者: 玛亚    时间: 2013-1-17 21:08
其实WII上面不乏佳作。。。。
作者: 328928249    时间: 2013-1-18 00:58
这次别在末期逼着上了。。初期也搞快点吧
作者: ico5752002    时间: 2013-1-18 03:19
cosFFV13男猪那个么。。。
作者: clemante    时间: 2013-1-18 07:58
这玩意的欧版出了快一年了吧……
作者: ukraine    时间: 2013-1-21 08:52
画风相当的好         
作者: solidrx    时间: 2013-1-21 09:13
现在的任天堂北美分部就是要被玩家推向悬崖边上才愿意妥协的
作者: anorld    时间: 2013-1-21 09:48
我到现在还在等异度移植呢。。。。




欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/) Powered by Discuz! X3.4