A9VG电玩部落论坛

标题: 繁中版竟然带日语配音 [打印本页]

作者: aierlike 时间: 2012-11-28 23:44
标题: 繁中版竟然带日语配音
今天收到，刚才进去一看竟然有日语语音，日版也有中文字幕，看来和日版的差不多

作者: 玉清 时间: 2012-11-29 00:45
特意进去听了一下，日文语音貌似不雷~

作者: aierlike 时间: 2012-11-29 01:29

玉清发表于 2012-11-29 00:45
特意进去听了一下，日文语音貌似不雷~

是不雷的。。大牌也不少。。问题就是有点别扭

作者: evil-eye 时间: 2012-11-29 02:54
本帖最后由 evil-eye 于 2012-11-29 02:54 编辑

2代玩过日版，配音质量还不错

ezio的妹妹说话好萌

作者: shinndestiny117 时间: 2012-11-29 07:49
是谁CV知道不别跟我说又是关智一啊

作者: 睡天使 时间: 2012-11-29 09:23
AC2我是先玩的XO美版，后面PS3版玩日版的时候特地试试日版配音。觉得还不错，之后兄弟会就是听日配。但是启示录又听回英配···············

AC3我也试了试日配，也不错，日配多半只是听起来感觉怪相对于这种欧美背景的游戏来说，其实按配音水准来说绝对是不差的。

不过2的三部曲还是推荐听英配，原因吗·····················英配最大好处，主角们说话之中不时会混进意大利语，颇有喜感，至少很有代入感，另外E叔的英语CV是生化5 6里的CHRIS的配音。呆子萌的英语CV貌似是深海的主角德瑞克大叔的配音

作者: aierlike 时间: 2012-11-29 10:28

shinndestiny117 发表于 2012-11-29 07:49
是谁CV知道不别跟我说又是关智一啊

康纳是浪川大辅。。。。。够大牌了

作者: 我主生殖 时间: 2012-11-29 10:31

aierlike 发表于 2012-11-29 10:28
康纳是浪川大辅。。。。。够大牌了

还是喜欢2代日版里马里奥大叔...大塚明夫啊！

作者: lvhao 时间: 2012-11-29 11:04
哇...这回繁中版居然连日文语音都有么

作者: 爆屌王 时间: 2012-11-29 12:52
听不习惯，感觉繁中和日版是互抄的！

作者: aierlike 时间: 2012-11-29 14:18

爆***王发表于 2012-11-29 12:52
听不习惯，感觉繁中和日版是互抄的！

还好。。中文版的光碟上面是印中文的，不然还真的直接拿日版的

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)