A9VG电玩部落论坛

标题: 【评测】黑暗之魂 DESIGN WORKS 完全导购指南/原版 祖国版 全方位对比 [打印本页]

作者: lu_mkⅡ    时间: 2012-9-20 09:51
标题: 【评测】黑暗之魂 DESIGN WORKS 完全导购指南/原版 祖国版 全方位对比
本帖最后由 ctk460 于 2012-9-24 01:42 编辑

锵锵锵~~~民纳桑,我又回来啦!!!
这次带给大家的是发行有段日子的黑暗之魂DESIGN WORKS设定集的介绍,原本只入手了祖国版,可是到手后发现依然不够过瘾,于是在这个风口浪尖一致对外的非常时期,我冒着生命危险,偷偷又收藏了一本日文原版,在打开快递袋的时候,即时收到了来自部门里个方位扔来的各种锅碗瓢盆 (啊…别扔啦啊啊)
我表示要是在文革年代,我估计这会已经被拖出去游街了…

言归正传,之前有玩家也发过DESGIN WORKS的原版介绍帖,所以我就从原版和祖国版的对比来进行介绍,给想入手的朋友一些建议,首先是参数

价格
原版:265RMB
祖国版:36~48RMB

页数
原版:126
祖国版:160

装帧:
原版:硬皮+线订
祖国版:软皮+线订/胶水


语言:
原版:日文
祖国版:中文+日文



原版的封面要精致不少,双页内封,灰色的主色调,硬壳的封皮,相比之下,祖国版顿时“寒酸”不少,除了中间的有雕刻质感的图案按照原版的做出来了外,其余部分都是全白,但也不失大方简约。


2个版本的语言都为日语,虽然是祖国版,但书中的内容因为全部是原版扫描,也没有翻译,(最近越来越多的各种祖国版画册已经开始懒的全书一字不翻译)所以也是全日文,只有封皮上的一圈包装是采用中文翻译,不然也是日文的话估计玩家不注意或者看不懂就会错过影响销量的吧(笑





接下去是个非常重点的部分,就是2本书的页数是不一样的,之前我也没关心过具体的页数,但又玩家说在网上看到过126和160页的2种说法,一直以为只是JS把页数给搞错的关系,越传越多导致的,但最后原版入手的时候发现的确比祖国版薄了不止一点,后来再看封面上的介绍,再翻阅祖国版才发现其中的原因,整本书介绍的部分有3个~
chapters1:Concept art
chapters2:Early desgin
chapters3:Interview
并且每一个chapters前都有一页分页

祖国版多出一个“chapters 4”且没有分页,再一看内容,基本就明白,祖国版最后比原版多出34页的内容即是之前限定版里的画册的内容。也算是祖国版独占的部分




2个版本的厚度及开面对比,侧面看双版本厚度的区别不怎么明显,基本是一样的


但再转向看一下,就能发现祖国版比原版要厚不少,原版去掉封面和封底的硬皮部分中间的“肉”相比之下就很少了


另外从图中能看出原版的开面要比祖国版的开面大一圈,非常明显


2本书的画质上来说肯定是原版完胜,祖国版的画面仔细看的话稍微有些糊,并且颜色有一点点发灰,但基本还是不错的,对比图就不发了,相机拍出来的效果基本是分不清优劣,就上几张祖国版的图给大家参考下(原版还未拆)






最后简评一下这本DESGIN WORKS,一开始看到网上的图以为本书会很厚并且收录近乎所有DS的美术素材,包括CG画面,游戏里盔甲武器奇迹的CG图片,类似DS世界的最终极图鉴(YY入下图)






但现实是……***毕竟还是老的有一套,原画肯定是和CG分开来算的,不敢保证将来是否还会发行一本DARK SOULS CG ARTWORKS,(就像怪物猎人那样原画一本CG一本)好在本书里的已有内容也算是厚道,所以总体来说排除价格外,还是很值得一看的。

好了,介绍基本就是这么多了,想入手的朋友们可以自己斟酌一下,2本书的价格差别还是蛮大的,建议有爱的朋友可以考虑入原版收藏,如果只是想一睹书中的内容买祖国版也就够了,毕竟1本书差不多抵上一张盘的价格了,当然也可以像我一样,2本都收了啦~哇咔咔~(啊…别扔啦
遁走!!!

作者: 黑暗灵魂    时间: 2012-9-20 10:39
先顶再看,哈哈
作者: 62965641    时间: 2012-9-20 15:18
好图。。。。。。
作者: shitscum    时间: 2012-9-20 15:24
撸主辛苦了。。。

第一时间买了祖国版。。。穷人就先凑合着。。。
作者: 286jojo    时间: 2012-9-20 16:57
在那买的 ~~~给个地址啊~~~
作者: Gackt1988    时间: 2012-9-20 17:14
银骑士剑旁边那个是黑骑士的长剑么,没加入在游戏中么.....
作者: Suess    时间: 2012-9-20 17:27
Gackt1988 发表于 2012-9-20 17:14
银骑士剑旁边那个是黑骑士的长剑么,没加入在游戏中么.....

入鞘的银骑士剑
1111111111111111111
作者: Gackt1988    时间: 2012-9-20 17:41
6L眼神有问题。。。。
作者: lu_mkⅡ    时间: 2012-9-20 18:12
286jojo 发表于 2012-9-20 16:57
在那买的 ~~~给个地址啊~~~

TB输入DARK SOULS DESIGN WORKS就可以找到~
作者: 死天然    时间: 2012-9-20 18:37
= =订了日版原版的表示要等一个月....嘛..算了,我也是和王冠的设定集一起买的= =祖国版我也再买本好了...图很棒.....然后好多不认识没见过的东西...于是坐等第二弹DLC.....再来次限定版嗯......(NB你下地狱去啊给我

顺便,....***这种事傻X才干w
作者: lu_mkⅡ    时间: 2012-9-20 19:00
死天然 发表于 2012-9-20 18:37
= =订了日版原版的表示要等一个月....嘛..算了,我也是和王冠的设定集一起买的= =祖国版我也再买本好了...图 ...

我也是买的日文版~TB天猫上有家现货的书库,所以隔天就到了~其他的问下来都要代购花2~3个礼拜才能到
作者: gamer789    时间: 2012-9-20 19:03
原来还出了这种东西,有必要收藏一本
原版只带原画设定?包括DLC的资料吗
作者: lu_mkⅡ    时间: 2012-9-20 19:11
gamer789 发表于 2012-9-20 19:03
原来还出了这种东西,有必要收藏一本
原版只带原画设定?包括DLC的资料吗

只带原画设定,DLC只有有部分场景画和亚特留斯设定稿,另外还有游戏里未采纳的部分稿子
作者: gamer789    时间: 2012-9-20 19:13
哦,谢了         
作者: qq126600    时间: 2012-9-20 19:34
楼主对黑魂无尽的爱啊!
作者: ctk460    时间: 2012-9-20 21:33
本帖最后由 ctk460 于 2012-9-20 21:34 编辑

[attach]363973[/attach][attach]363973[/attach][attach]363973[/attach]
lu_mkⅡ 你真是个能人啊~
膜拜能人 mark 哥!

[attach]363973[/attach][attach]363973[/attach][attach]363973[/attach]

作者: lu_mkⅡ    时间: 2012-9-20 21:54
ctk460 发表于 2012-9-20 21:33
lu_mkⅡ 你真是个能人啊~
膜拜能人 mark 哥!

[attach]363987[/attach]
作者: 拉达丁    时间: 2012-9-20 21:56
6L和8L亮了。。。。。。。。。。。。。。。。
作者: notfreeman    时间: 2012-9-21 09:59
好图,顶一下。。。。。。。。
作者: newfantasy    时间: 2012-9-21 10:12
本帖最后由 newfantasy 于 2012-9-21 10:13 编辑

漂亮得来没什么用

当初战神2也买了本画册 封面是那4匹超巨大马...回祖国买的, 40块不到, 自然也是祖国版, 美得不得了. 还附送战神2的MP3光碟一张...买来之后高兴了几个小时, 连一晚都不到, 已经腻了.

这画册扔之前在家放了几年. 封面全是灰, 翻来看相信不到3次. 自此以后知道这类玩意儿根本买来就是多余的. 连祖国版也懒得买.

泼了下冷水不好意思. 我这人喜欢讲大实话.


作者: lu_mkⅡ    时间: 2012-9-21 10:26
本帖最后由 lu_mkⅡ 于 2012-9-21 10:31 编辑
newfantasy 发表于 2012-9-21 10:12
漂亮得来没什么用

当初战神2也买了本画册 封面是那4匹超巨大马...回祖国买的, 40块不到, 自然也是祖国版 ...


木有关系哈~那本祖国版的战神我也买了~ACG出品送CD的~当时还是学生呢~连台PS2都买不起~那会要一本画册卖2,300肯定会觉得不可思议~游戏也只能玩5元的~
这种原版的画册我也就买过2,3本,其他无大爱的一般也顶多买买3,40的那种,明明也知道买这种东西收藏也生不带来死不带去的~但还是会忍不住……
作者: cg170    时间: 2012-9-21 11:01
各人喜好了,有的人喜新厌旧,很快就腻了,有的人百看不厌,越看越喜欢,所以,爱收藏只要有能力,有爱就行,人生总是有尽头的,好好享受活着的过程,健康并快乐着就挺不错了。
作者: ershzheng    时间: 2012-9-25 22:45
哇草,竟然有祖国版,原版有点贵放弃吧...广州众看看越富是否有祖国版卖...
作者: billypig    时间: 2012-9-28 09:19
好东西啊,大逆不道地说句,支持***!!!!
作者: 黑暗灵魂    时间: 2012-9-29 23:42
cg170 发表于 2012-9-21 11:01
各人喜好了,有的人喜新厌旧,很快就腻了,有的人百看不厌,越看越喜欢,所以,爱收藏只要有能力,有爱就行 ...

我也赞同。能有自己的爱好,遇到相爱的人,做自己喜欢的事,就是人生最大的幸福。
作者: 枯木君    时间: 2012-10-23 23:02
来看MK兔卖萌~~  
作者: carygw    时间: 2012-11-7 13:36
刚刚拿到天朝版。不错。比想象中给力。。。
作者: tool    时间: 2012-11-8 10:32
祖国版,嗲!恶魂再出一本多好
作者: cg170    时间: 2012-12-25 12:57
黑暗灵魂 发表于 2012-9-29 23:42
我也赞同。能有自己的爱好,遇到相爱的人,做自己喜欢的事,就是人生最大的幸福。

没权限加好友,加不了你好友,杯具啊!
作者: 玉清    时间: 2014-11-25 21:04
请问哪里可以买到祖国版本?
作者: Fox-jimmy    时间: 2014-11-30 16:28
玉清 发表于 2014-11-25 21:04
请问哪里可以买到祖国版本?

马云有售.
作者: Links_234    时间: 2014-11-30 18:00
Fox-jimmy 发表于 2014-11-30 16:28
马云有售.


我想确认一下这是D版印刷的还是官方的中文译本啊   
如果不是那种作坊印出来的   我就买了   现在美亚的订单我还能够取消
作者: Links_234    时间: 2014-11-30 18:27
原来是扫描的啊  还是入个原版吧   强迫症。。。
作者: Fox-jimmy    时间: 2014-11-30 18:32
Links_234 发表于 2014-11-30 18:27
原来是扫描的啊  还是入个原版吧   强迫症。。。

恩,D版,但是品质还不错.
作者: PPTrunks    时间: 2015-2-3 18:57
想请问祖國版印刷如何?深圳那有售賣? 谢
作者: channyer    时间: 2015-3-9 15:03
newfantasy 发表于 2012-9-21 10:12
漂亮得来没什么用

当初战神2也买了本画册 封面是那4匹超巨大马...回祖国买的, 40块不到, 自然也是祖国版,  ...

如果你是做美术相关工作的话可以看到很多作者想要表达的东西
作者: HOLO233    时间: 2015-3-13 16:30
是不是有电子版的- -?




欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/) Powered by Discuz! X3.4