A9VG电玩部落论坛

标题: 《PERSONA4黄金版》官方中文卡带版&下载版发售日售价正式决定 (8月1日官网消息) [打印本页]

作者: 阈迦封界 时间: 2012-8-1 15:23
标题: 《PERSONA4黄金版》官方中文卡带版&下载版发售日售价正式决定 (8月1日官网消息)
本帖最后由索拉于 2012-8-1 16:45 编辑

原文链接：
台版http://asia.playstation.com/tw/cht/news/pressDetail/281920
港版http://asia.playstation.com/hk/chs/news/latestNewsDetail/281992
以下是台版介绍：

在PlayStation®Vita上暢享快樂校園生活『女神異聞錄 4 黃金版』繁體中文版 Vita卡版、下载版发l售日正式決定～贈送數量限定之預約特典、主機同時購入特典～

　　Sony Computer Entertainment Taiwan Limited (SCET) 今日宣佈，將於2012年8月16日正式推出PlayStation®Vita(PS Vita)專用遊戲『女神異聞錄 4 黃金版（Persona 4 The GOLDEN）』的繁體中文版（Index Digital Media, Inc.）。

　　自 2009年發售以來，至今擁有不墜人氣的PlayStation®2專用遊戲軟件『女神異聞錄 4』，在追加了各種全新要素之後，有如從深夜節目搖身一變進軍黃金時段一般，在PS Vita上再次登場。本作為『女神異聞錄』系列最新作，以一所流傳著神秘都市傳說「深夜電視」的鄉下高中為舞台。玩家將可一邊體驗校園生活，一邊在電視中的異世界冒險，是一款「為您量身打造的RPG」。

　　現實與非現實間交錯的世界觀、充滿時尚設計感的視覺與音效、以及各具魅力的登場角色，都令本作中由一起充滿謎團的連續***案展開的故事更加精彩。不僅利用心之力「人格面具」的戰鬥系統更加進化，在遊戲中的日常生活部分也新增了許多要素。即使是曾經遊玩過PS2版的玩家，也能用全新的心情，隨心所欲地在本作中享受青春。

　　本次為紀念繁體中文版發售，特為廣大的支持者準備了各式精美的特典。首先，凡與本作同時購買PS Vita主機的玩家，將可獲得附有『Persona 4 The GOLDEN』遊戲標題Logo的特製主機收納包「Trooper Pack for PlayStation®Vita」，數量有限，送完為止。

主機同時購入特典作品Logo主機收納包「Trooper Pack for PlayStation®Vita」
＊贈品以實物為準，照片僅供參考

另外，預約本作品的玩家，將可獲得預約特典「PS Vita專用特製保護貼」。
485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (1).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (1).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (2).jpg

預約特典「PlayStation®Vita專用特製保護貼」

　　今後SCE Asia也將致力於擴大PS Vita平台之普及與促進遊戲市場之發展，並於發展並拓展電腦娛樂市場之同時，在各軟體開發商的協助下，努力提供更多優質的中文遊戲作品。

台版信息：

『女神異聞錄 4 黃金版』遊戲畫面
485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (3).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (4).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (5).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (6).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (7).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (8).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (9).jpg

485548fbfb33943083828d20c4e48d59c3f93175 (10).jpg

港版信息：

作者: jsfjm 时间: 2012-8-1 15:24
这游戏好像内容很足，看到朋友天天刷什么羁绊

作者: bbgg 时间: 2012-8-1 15:24
前排观众～～

作者: fiendboy 时间: 2012-8-1 15:25
期待一下，等好久了

作者: SKYDIS 时间: 2012-8-1 15:25
本帖最后由 SKYDIS 于 2012-8-1 15:32 编辑

看看........已入日文版,不能承繼日文版的存檔就暫時不考慮了

作者: 小小の鸟 时间: 2012-8-1 15:28
考虑入个

作者: deadway 时间: 2012-8-1 15:28
等的就是这个~~

作者: ronzero 时间: 2012-8-1 15:31
还半个月，挺好。。。

作者: increase 时间: 2012-8-1 15:31
很好 !!! 還有半個月 !!!!!!!!!!!!!!

作者: 晓月孤狼 时间: 2012-8-1 15:32
为了它买的V酱啊~~~~~~~~~

作者: increase 时间: 2012-8-1 15:33
爽 ~ 還有半個月 ~~~~~~~

作者: ckmx 时间: 2012-8-1 15:33
中文加棒子文，台版比较贵入港版

作者: cloud117 时间: 2012-8-1 15:33
不错，可以开始预定了

作者: 1181912873 时间: 2012-8-1 15:33
不错，再等半个月就行了………

作者: soue 时间: 2012-8-1 15:35
说好的价格呢？也就是说初回就有贴纸吗？

作者: samuraiwu 时间: 2012-8-1 15:36
入手psv的理由！！！！！

作者: maohua2003 时间: 2012-8-1 15:36
终于有消息了

作者: 5029654a 时间: 2012-8-1 15:40
必入

作者: 柯莉特 时间: 2012-8-1 15:49
跟我没啥关系了已经入港日的说。。

作者: 25225614686 时间: 2012-8-1 15:53
本帖最后由 25225614686 于 2012-8-1 15:54 编辑

这游戏作为RPG缺点就是迷宫，迷宫少，风格单调。

作者: happypill 时间: 2012-8-1 16:06
还送东西啊，有点hold不住了

作者: 小街 时间: 2012-8-1 16:11
尼玛总算有确定消息了。。。我就是为这个提前买了PSV

还有半个月先把神海黄金白了再说

作者: nds 时间: 2012-8-1 16:11
没V的随便看看.

作者: 阈迦封界 时间: 2012-8-1 16:12
本帖最后由阈迦封界于 2012-8-1 16:16 编辑

soue 发表于 2012-8-1 15:35
说好的价格呢？也就是说初回就有贴纸吗？

卡带1,590台币，下载1,395台币。

也就是大约338RMB，297RMB的样子。

作者: mgser00 时间: 2012-8-1 16:14
\(^o^)/~好玩吗？？？？

作者: pet3 时间: 2012-8-1 16:22
本帖最后由 pet3 于 2012-8-1 16:22 编辑

只要預約就有特別保護貼 ?
雖然我不會用

作者: szpipi 时间: 2012-8-1 16:29
为什么两个中文游戏要同一天。。。

作者: ramonzone 时间: 2012-8-1 16:31
终于要来了啊

作者: selinajay 时间: 2012-8-1 16:41
只闻其名，倒是没有玩过。。。只知道是RPG

作者: 索拉 时间: 2012-8-1 16:44
中文版必买，三代玩的是英文版

作者: babyzhou 时间: 2012-8-1 16:53
已预订港中，坐等发售

作者: 11198 时间: 2012-8-1 16:55
支持一下…………

作者: 水月遥 时间: 2012-8-1 16:56
有中文就没有语言障碍了

作者: sakuraryota 时间: 2012-8-1 16:56
PERSONA 4 入定了

作者: susan1989921 时间: 2012-8-1 17:13
我还是继续玩日版。
繁体中文好多不认识的说。

作者: 37330124 时间: 2012-8-1 17:30
PSV快降價吧.........

作者: qq470303 时间: 2012-8-1 17:36
终于要来了，等好久了~~~~~

作者: vampirekk 时间: 2012-8-1 18:02
港日已白,考虑再买个港中向朋友传教去.

作者: 乱兵刹神 时间: 2012-8-1 18:03
看看中文版的。。

作者: 梦断所罗门 时间: 2012-8-1 18:28
这个系列从来没有玩过…………

作者: snakelee7 时间: 2012-8-1 18:45
好的知道了。。。。。。。。。。。。。

作者: chen8060 时间: 2012-8-1 18:51
不错支持下~~~~~~~~~~~~~~~

作者: aierlike 时间: 2012-8-1 18:58
。。。真是厚道，港日什么都不送，这次中文竟然送

作者: qq723557265 时间: 2012-8-1 19:08
最厚道的是有中文版希望sce能多汉化一些高质量的rpg

作者: leonsada 时间: 2012-8-1 19:21
终于要来了嘛。。。。。。。。。。

作者: カルナス改 时间: 2012-8-1 19:23
了解下。。。。。。。。。。

作者: 5029654a 时间: 2012-8-1 19:25
必入！

作者: 灰色恐怖 时间: 2012-8-1 19:27
终于确定时间了啊！

作者: 空城 时间: 2012-8-1 19:54
必玩

作者: A9Gamer 时间: 2012-8-1 19:57
总算可以玩到这游戏了

作者: u87hahaha 时间: 2012-8-1 19:57
看看~~

作者: x666s 时间: 2012-8-1 19:59
还有半个月，给了个力，包包不错啊

作者: 水無月霜夜 时间: 2012-8-1 20:18
官方终于确定日期了已经预定感觉良好~

作者: xaro 时间: 2012-8-1 20:42
能不能继承日版的存档....没时间再玩一遍了啊T T

作者: yyguaiwu911 时间: 2012-8-1 20:53
本帖最后由 yyguaiwu911 于 2012-8-1 20:53 编辑

棒子字幕

作者: milanfan 时间: 2012-8-1 21:12
买了！！！！！

作者: devange 时间: 2012-8-1 21:48
终于快来了！

作者: 饼子 时间: 2012-8-1 22:16
以后会入吧。。。

作者: 过客匿名 时间: 2012-8-1 22:18
还好没延期，语音也是日文，完美啊

作者: live＆basic 时间: 2012-8-1 23:15
只关心这货是存档存卡里还是主机里

作者: woaiwyxj1987 时间: 2012-8-1 23:33
已白金，纯支持了。。

作者: cpxzmw 时间: 2012-8-1 23:38
好想要啊可惜现在还没买PSV、、、

作者: バサラ 时间: 2012-8-1 23:39
看看.............

作者: kcy2 时间: 2012-8-2 04:18

deadway 发表于 2012-8-1 15:28
等的就是这个~~

你的签名让我想起很久以前看的一个视频，一个一脸欠抽样儿的蛋疼老外不停地白呼："I have three PS three."

话说15台PSP是用来干嘛的……

作者: JK小王子 时间: 2012-8-2 08:11
繁中大美！！！！！！！

作者: geniusdio 时间: 2012-8-2 09:57
8月21号，下载版目指。。。。

作者: 112566 时间: 2012-8-2 10:49
期待发货啊！！！！！！！

作者: zoujilong 时间: 2012-8-2 12:40
中文版快发售了。

作者: 玄8888 时间: 2012-8-2 12:40
又要买个游戏了，虽然是2手的

作者: 基拉な大和 时间: 2012-8-2 12:47
期待发售。。。。。。。。

作者: tftkl123 时间: 2012-8-2 19:08
等8月入手小v~~~~~~~~~~

作者: heart4 时间: 2012-8-2 19:23
等的就是你了。。。。。。。。。。。。。。

作者: jayleeshine 时间: 2012-8-2 20:33
必入～～～～～～～～～～～～～～～

作者: ukraine 时间: 2012-8-3 14:06
RPG才是值得购买的中文版

作者: lpymgd 时间: 2012-8-3 14:14
终于再入一张...............

作者: 370334525 时间: 2012-8-5 07:52
期待。。。。。。。。。。。。。。

作者: botaijun 时间: 2012-8-7 17:27
应该是必入了，先舍去奥德赛，玩这个了

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)