A9VG电玩部落论坛

标题: （高达醒目，超长篇）富野由悠季的0079小说…… [打印本页]

作者: 美嘉斯之门 时间: 2005-6-1 10:54
标题: （高达醒目，超长篇）富野由悠季的0079小说……
人名翻译的比较恶，凑合着看吧……

机动战士高达0079
作者：富野由悠季

第一章 SIZE7

　　“你们面前的仪表不过是装饰品罢了。仪表的作用，只是让你们分清前后！唯一靠得住

　　的是你们的眼睛！眼睛！懂了没有？眼睛……你们这些不长眼睛的傢伙，居然还敢是来当驾驶员哩！”

　　拉尔夫中尉口沫橫飞的斥骂着。站在他面前的五名驾驶员预备生，没有一个人在专心听他说了些什么。他们现在脑子里只想着肚子空空，不知该去哪儿弄点东西来填饱肚皮。

　　当航舰进入惯性飞行后，七名正规驾驶员便开始操作核战机进行舰上的升降训练。而这五名驾驶员预备生则被带到指挥所参观前辈们如何训练。当然，不只是参观那么简单。一旦核战机准备降落，他们使得早一步大声喊出降落的程序。要是声音不够大，拉尔夫中尉的左拳就会二话不说飞过来。他的左手虽然是义肢，但是像真的手一样，甚至还附了手毛。要是挨他一下，就好一阵子直不起腰来，再加上身处无重力环境，不小心撞上指挥所內的凸角，恐怕就得臥床三天了。他们乘坐的这艘军舰还没配装完毕就出港航行，舰上还有大半地方尚未装上防撞衬垫呢。

　　反正，就这样出击；就这样领取高达；就这样成为驾驶员预备生，要习惯舰上生活、熟悉核战机，让身体自然而然的习惯战斗。

　　这也正是这艘军舰——木马级首舰“白色基地”号的军规。

　　不消多久，这七名曾在太空航空母舰“特拉法加”号上拥有二、三回实战经验的正规驾驶员，经过三次练习就摸清了“白色基地”的舰上升降要诀。接下来便轮到五名预备生进行地狱式训练了。他们先照课本教的完成起飞前测试，分別生进五架核战机。对他们而言，这是第一次摸到真正的核战机，更是第一次从舰上起飞。

　　拉尔夫中尉又再大嚷起来。他身为正规驾驶员之一，心中的焦虑是不难想像的。这次只领到6架核战机，却要供十二个人练习，只好二十四小时不间断的运动。那些预备生更是得时时盯着，唯有让他们技术精进，自己才能遇过好日子。

　　拉尔夫中尉的核战机弹射之后，按着是龙．荷西士官长、凯．西汀士官长的核战机由左舷舱门出发。冉轮到右舷舱门弹射出阿宝．雷士官长、西恩．克兰士官长、隼人．小林士官长的三架核战机。

　　阿宝以正在向左迴旋的拉尔夫座机的红色灯光为目标，将操纵桿轻轻向左偏——像是要立起一颗鸡蛋那样的轻柔。虽然他脑子里想着这句形容词，眼睛却望着无边无际的星空，滲进了舱內，传到了阿宝心中。不过，阿竇的其中却塞满了耳机传来的噪音，在米诺夫斯基粒子的干扰杂音中，夹杂着“白色基地”与拉尔夫的通讯，还有另外四名预备生的呼叫声，全部重叠在一起。

　　“从杂音当中挑出你所需要的资讯！每个驾驶员都会的！”拉尔夫中尉这么说道。接下来只能靠直觉，而不能靠教科书的理论了。

　　“耳机有音量自动调節装置，不用担心耳膜炸掉。”

　　六架核战机以拉尔夫中尉为前导，排成纵队。

　　阿宝．雷看着右侧的太阳，以及左侧迎着阳光的母舰“白色基地”。他的船身优美纯白，难怪叫做白色基地。***有舰桥佇立，二旁伸出埋设有太阳电池板的主翼，舰首分为左右二个弹射甲板舱间，舰尾地分成左右二个主引擎区间，整体的造型有点像瘦一点的人面獅身像，也像趴在地上的狗。

　　对了，也像木马……。

　　难怪会取名叫木马，阿宝心想，这名字真恰当。

　　“阿宝——！”

　　中尉再度破口大骂，阿宝的座机向左偏了二度。

　　“对不起！中尉！”

　　阿宝也用最大的声量喊回去，希望能震破中尉的耳膜。

　　龙．荷西的座机勾住了“白色基地”左前方发射舱口下的着舰制动索，阿宝也昇起座舱罩后方的捕捉勾，转向右舷舱口。

　　先前拉尔夫中尉一再耳提面命，着舰制动索很难用眼看到，即使制动索已经漆成了红色，要想正确的测出相对距离也是近乎不可能的事。照老兵的说法，不靠镭射导引，单靠目视进场，这种工夫练十年也不见得能出师。如果偏不巧在地球轨道上玩这一招，一旦勾不住，就成了向地球坠落的流星了。

　　要想成功，唯一的诀竅是你细看好母舰与核战机之间的距离和相对速度，至于仪表飞行，当然是最可靠的，但拉尔夫中尉的看法叉大不相同。

　　“一旦电源没了，仪表完了，除了眼睛以外，没人救得了你！”

　　这么说倒也没错。
当核战机的捕捉勾咬上“白色基地”的制动索时，又得小心不能让急剧的制动力扯着核战机撞上母舰舰底。

　　阿宝感觉到一阵紧急煞车的冲击，四面张望一下，觉得自己做的还不赖嘛。

　　在停止线的位置，另一个舱门打开，伸出一支勾子，又把核战机吊回弹射甲板，重新勾在弹射器上，阿宝默数了二十五秒。

　　“4号核战机，阿宝．雷士官长，准备出动！前方净空！”

　　指挥所里传来年轻士官的喊声，舰內通讯为了防止米诺夫斯基粒子的干扰，都採用有线通讯。音质虽然清晰的多，但是连带也成了评判预备生用不用心的指标。阿宝只好大声回答，表现出驾驶员预备生应有的服从。

　　再一次，核战机又飞进了太空。

　　核战机正如其名，是一架非常小的，用来作为机动战士驾驶舱的战斗机。

　　在这次大战中首次亮相的机动战士，是自护公国在一年前才研制出的实用化武器，地球联邦军在这方面的研究约莫迟了半年。简单一点说，就是一种用于肉搏近身战的人形重装甲机械，有点近似机械人，但是需要靠坐在里面的驾驶员来操纵。

　　阿宝士官长如今驾驶的核战机，正是此行将领取配备的地球联邦军机动战士“高达”、“镭射大砲”的驾驶舱。原本的设计原理是“逃生舱”，只不过加装了兼做散热叶片的小翼和引擎，成了一架小飞机罢了。称呼它为战斗机，的确有点超过原有的设计功能。

　　“驾驶高达、镭射大砲时，灵敏度还要比核战机高上千万倍！简直比女人还难搞……

　　哼！要不是这次大战死了太多人，怎么可能轮到你们这些没上过女人的黄毛小子上场！你们要是真想玩女人，轨只好把自护给打垮，玩他们的女人吧！给我牢牢记住！”

　　立正姿式的阿宝望着拉尔夫中尉，他总是不自觉的挥动左手，或许是对这只义肢有某种心结吧。

　　‘唉……看来这次是玩真的了……不晓得美美怎么样了……？’阿宝对拉尔夫中尉所说的话没有异议，不过他心里想的是住在SIDE7的美美，“白色基地”这次的目的地也就是那里。阿宝刚从军的头三个月还有收到他的录影信件，但是之后就音讯全无了……。

　　“当核战机与镭射大砲接合时，会同时切换为核融合引擎，绝不能小看它的马力！……

　　喂！你！”

　　拉尔夫中尉的铁拳划过空气，阿竇的前额感觉到了这一阵风。

　　他实在不是故意要蹲下的，但是下一瞬间，拉尔夫中尉的拳头擦过了他的头发，整个人也因为冲力过大飘了起来。

　　‘要是挨他一下，就好一阵子直不起腰来了。’阿宝心中大呼好险，这时中尉一个扭腰，又取得了平衡，转身面向他：

　　“没想到你连发呆的时候都这么灵敏，咬紧牙关等着吧！你们二个，把阿宝士官长抓牢！”

　　一声令下，龙和凯分別挟住了阿竇的左右，拉尔夫中尉用右手拾住阿竇的领口，左手来回的拍了四个巴掌。

　　“好啦！休息一个小时！吃完饭以后在简报室集合。解散！”

　　少年们都跳了起来。

　　在核战机的弹射甲板上方七公尺高度，夹层夹板中装设有通往餐厅的移动握把。移动握把可以沿着舱壁左右埋设的轨道前进，便利无重力区的人员迅速移动。少年们握住握把之后，就能以秒速二～七公尺的速度前进。

　　“与其想着如何躲拳头，不如多想想练习的事吧。”

　　龙．荷西看着双颊通红的阿宝，笑了。

　　马沙．阿茲纳布少校轻轻一点脚尖，飘进了舰桥內。除了军靴底部魔术膠布咬住地板的声音之外，姆赛型巡洋舰的舰桥內是十分安静的。“……约十五分钟后抵达SIDE7”。

　　站在舰桥內的多连中尉向他报告。“嗯……。”

　　马沙没有把目光转向多连，而是望着前方的光景。马沙很喜欢站在这种角度观望前景，一轮弯月般的地球漂浮在左下角，被称作“月神2号”的红色山石块则像鐮刀似的闪着光芒。

　　月神2号原来位于火星与木星之间，是小行星群之中名叫‘尤诺’的一颗小行星。为了建造多达二百的太空殖民地，需要大量矿物资源，人类将它搬到了月球轨道上，如今，已经被开鑿削挖得不成原样了。这颗直径长达八十多公里，状似柠檬的岩块，是在十二年前安置在月球相反方位的轨道上的。

　　这片空城早在开战前，就已经加以要塞化，成为地球联邦军宇宙军的基地。很少有自护的巡洋舰入侵这片空城。又，因为这儿俗称为暗礁空城，因此两军巡逻队时常在这儿发生小规模遭遇战。

　　“开启镭射望远镜。”

　　马沙命令一下，舰桥左方的萤幕便显示出镭射捕捉到的影像。当然，是电脑绘图方式显现的图面，而不是真实的景观。基本上是靠电脑解析偵测的结果，然后加以图像化的东西。萤幕上显示出暗礁空城另一边，浮遊在二块小岩块之间，他们正在追踪的地球联邦军战舰。

　　不过，由于是一艘新型舰，基本资料不足，所以电脑只能用概略的剪影来表示那艘全长二百八十公尺，长得像特洛伊木马的东西。

　　“还真像木马呢。”

　　马沙第一次见到这艘军舰，随口下的评语，往后成了这一型军舰的识別代号。过去，地球联邦单从来没建造过这种类似登陆舰式样的军舰。

　　“真叫人不放心……。还要多久才能抵达SIDE7？”

　　萤幕前的士兵开始敲打电脑按鈕，马沙很想上前拍拍他的肩，褒奖他的勤快。萤幕的右下角列出了数据。

　　马沙揭开防眩面罩，盯着数字。没错，在头盔之下，马沙还载了一层面罩。并不是为了遮掩前额上的伤痕，而是因为萨比家高层都不喜欢別人认出他们的长相。

　　“SIDE7开拓多久了？”

　　“大约二年半，马沙少校。”

　　年长马沙十岁的多连中尉憨劲的回答。

　　“SIDE7的第一座殖民地才开拓三分之一，因为开战的缘故，其他都是末开发状态……。”

　　“原来如此。又刚好在月神2号的制空范围內……。”说着，马沙联想起来，长得像木马的那个东西也正航向SIDE7。

　　“是V作战吗……。地球联邦军的机动战士完成了？”

　　“机动战士？联邦军的机动战士？”

　　马沙实在受不了多连中尉这种慢半拍的反应。不过文官转任军职，也不能再强求些什么了。

　　“SIDE7有部队驻守吗？”

　　“有！有一个小队的殖民地管理部队，以及巡逻第三方面军的第八中队。这是二个月前的情报。”

　　萤幕前的士兵大声报告。

　　“好旧的情报。我军还真是缺乏人手啊。”

　　“是！另外根据七月份资料，平民总计一万二千八百人……。”

　　“我知道啦，金！”

　　“联邦军在SIDE7测试机动战士……可能性的确很高，有必要加以偵查。可是，马沙的这艘姆赛巡洋舰才刚结束扫荡游击队的行动，踏返归途，飞弹存量都已见底，而四门MEGA粒子砲中有二门在一开始就状況不佳，在战斗中才使用一次便因为磁力束带烧毀而无法继续使用。配备的三架机动战士‘渣古’虽然没有损伤，但渣古专用的一百二十公厘机砲的弹药也只剩下二箱而已。.

作者: 东方不败 时间: 2005-6-1 11:07
是粤语译名，正合我意，只是太长

作者: ss820128 时间: 2005-6-1 11:25
会长,这也太多了吧,最讨厌把阿姆罗翻译成阿宝~~~~

作者: 东方不败 时间: 2005-6-1 11:35
其实这种东西可以请个有上传权限的人传个附件方便点，这样看着太累

作者: acefox 时间: 2005-6-1 12:02

下面是引用东方不败于2005-06-01 11:35发表的:
其实这种东西可以请个有上传权限的人传个附件方便点，这样看着太累

现在目前上传已经完全关闭了~

PS:楼主能找到Z和V的电子小说吗？
某人说看过V的实体书~馋死了~~

作者: 无名神风 时间: 2005-6-1 17:58
很想要Z的小说~~~不过更想要书本的小说~~不知道那里有卖啊~~

作者: 570501 时间: 2005-6-1 18:03
全都看过
以前高达的小说书有买的.....

作者: 无聊の极意 时间: 2005-6-1 18:26
说真的很不喜欢阿宝这个版的译名.....不过比***和红色哈雷侠强多了

作者: 美嘉斯之门 时间: 2005-6-1 18:30

下面是引用acefox于2005-06-01 12:02发表的:

现在目前上传已经完全关闭了~

PS:楼主能找到Z和V的电子小说吗？
某人说看过V的实体书~馋死了~~

在下找找看，但不一定找的到……

作者: 美嘉斯之门 时间: 2005-6-1 18:52
有是有，不过Z的好象目前下载不能……

http://www.cnmsl.net/newmsl/novel.htm

作者: 美嘉斯之门 时间: 2005-6-1 19:53
在下另外找了几个网站都是Z下载不能……抱歉……

http://www.gamerhome.net/main/jingtai/115/97878.htm

作者: 高达狂人 时间: 2005-6-1 20:01
慢慢看不着急……这种东西只有慢慢审阅……

作者: 艾利乌德 时间: 2005-6-1 20:42
好东西，慢慢看……

作者: 无名神风 时间: 2005-6-2 14:06
谢谢~~~可惜没Z的~~~

作者: 漆黑的天使 时间: 2005-6-2 21:07
感觉有点乱啊,不过很不错

作者: yang111 时间: 2005-6-2 22:14
我是先看小说,再看tv的,感觉就是不一样啊!!!

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)