A9VG电玩部落论坛

标题: 高兴啊！终于玩到英语版的the last story，屏摄两张。 [打印本页]

作者: zhenjiguojia 时间: 2012-2-26 08:22
标题: 高兴啊！终于玩到英语版的the last story，屏摄两张。
蝌蚪文字一个都不认识，还只喜欢自己根据游戏中的提示慢慢玩，盼星星，盼月亮，终于在一年后玩到了英语版的异度之刃和最后的故事，领略到两大神作的风采，今年够本了，激动的无以复加，真是希望老任以后所有的游戏都能同步发行。高兴之余，屏摄了两张。[attach]283575[/attach][attach]283574[/attach]

作者: 龙如2010 时间: 2012-2-26 10:20
本帖最后由龙如2010 于 2012-2-26 10:37 编辑

发现欧版TLS又把部分登场人物的名字都换了，大哥日版叫库奥克。欧版异度之刃也是，把日版中的御姐卡尔娜改名萨拉了。

仔细看，塞琳的名字在欧版中的拼法也不一样。

附日版主要角色名字：男主角：ELZA
                                 女主角：KANAN
                                 大哥：QUARK
                                 二刀流大姐头：SEIREN
                                 独眼龙魔法师：YURIS
                                 能登妹子：MANAMIA
                              花花公子，大姐头的欢喜冤家：JACKAL

楼主可对照一下，看改变了多少，哈。

作者: zhenjiguojia 时间: 2012-2-26 14:03
本帖最后由 zhenjiguojia 于 2012-2-26 14:04 编辑

龙如2010 发表于 2012-2-26 10:20
发现欧版TLS又把部分登场人物的名字都换了，大哥日版叫库奥克。欧版异度之刃也是，把日版中的御姐卡尔娜改名 ...

刚开头玩，真是变化很大，欧版男主zael，独眼魔法师yurick，岁数大的那个叫dagran就是我屏射的那位，那个女的拼写成了syrenne。就看到的来说，音乐和画面真赞！

作者: 龙如2010 时间: 2012-2-26 14:13

zhenjiguojia 发表于 2012-2-26 14:03
刚开头玩，真是变化很大，欧版男主zael，独眼魔法师yurick，岁数大的那个叫dagran就是我屏射的那位，那 ...

看了你的描述，看来角色们的名字通通改了。

作者: houwei 时间: 2012-2-26 22:45
这次没有双语音了？

作者: cevnt 时间: 2012-2-27 01:38
wii机能的极限了

神级音乐和配乐

不过后期会丢帧有点扫兴

作者: abyssman 时间: 2012-2-27 14:49
很不错的游戏……可惜自己玩不到……

作者: zjcomeon 时间: 2012-2-28 12:53
日版玩了会看不懂那我也去下欧版

作者: 190163520 时间: 2012-2-29 11:03
这个,dagran，难道就是“大哥“的音译？

作者: night24 时间: 2012-3-6 14:27
有中文就好了
: 16 到 1000000 字节

作者: oldpro 时间: 2012-3-6 14:57
同感啊，还有几个JRPG依然只有日版，比如N个传说，斩击的女武神神马的
不过最后的故事和异度之刃真是极佳的作品啊

作者: lovecf4444 时间: 2012-3-6 15:22
斩击的女武神，彩虹队长，如龙黑豹，如龙见参一个汉化都没有！

作者: segayaoming 时间: 2012-3-6 15:37
感觉没有异度好玩，最后的故事开了个头就没玩了
异度简直放不下手

作者: eagleearth 时间: 2012-3-11 11:09
希望任天堂能给这个游戏出续作啊。。。
XB和TLS 这两个牌子都不错的

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)