A9VG电玩部落论坛

标题: 为什么大家说上古是老滚？ [打印本页]

作者: sinwai 时间: 2011-12-19 22:05
标题: 为什么大家说上古是老滚？
如题，不懂，字数字数

作者: xcj00xx 时间: 2011-12-19 22:28
上古卷轴，The Elder Scrolls，翻译成老头滚动条，简称老滚

作者: 007.5 时间: 2011-12-20 09:55
貌似是当年晨风的国内正版机翻的结果

作者: yicheng1412 时间: 2011-12-20 20:45
LS正解，当年晨风的中文汉化那叫一个雷人

作者: b7763689 时间: 2011-12-21 01:53
。。直接译过来的？？

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)