A9VG电玩部落论坛

标题: 任天堂在美被评为“员工最失望”的企业之一 [打印本页]

作者: c0re 时间: 2011-9-22 09:51
标题: 任天堂在美被评为“员工最失望”的企业之一
本帖最后由 c0re 于 2011-9-22 16:41 编辑

给(如69楼)攻击我的话：不管你怎么攻击我，我发的帖还是会得到肯定的。
国内各网站转载我的新闻帖就是事实
http://games.qq.com/a/20110922/000126.htm
http://game.163.com/11/0922/16/7EINTG3R00314K8G.html
http://price.cngba.com/rdhq/20110922139618.shtml
http://www.ali213.net/news/html/2011-9/23671.html
http://www.3dmgame.com/news/201109/33358.html

http://www.destructoid.com/ninte ... -hope--211918.phtml
360截图20110919102034750.jpg

Nintendo employees alleged to be 'losing hope'
华尔街24/7 网站最近列出了一张“员工失望”的企业名单，任天堂顺利登榜。
智能手机的崛起被认为是造成任天堂困境的最大因素，这一颓势局面难以扭转造成员工不断“丧失信心”。

但是任天堂公司公开反驳智能手机是公司的最大威胁，外界对任天堂CEO岩田聪偏执的看法和政策的评价是“愚蠢的闭门造车”。不管身在任天堂企业的员工是否能切身体会到绝望的感受，从任天堂最近几年裤子都穿不稳的囧态，的确让人担心。
有说法是，今年的圣诞节期间是任天堂能否重振雄风的关键，我们拭目以待3ds能否在年底的表现唤回外界和投资者的信心。

The business analysts at 24/7 Wall St. have compiled a list of companies in turmoil, and Nintendo made the cut. According to the site, the rise of smartphones is to blame for Nintendo's troubles, and it claims that employees are "losing hope" as problems continue to mount.

Nintendo has publicly refuted the idea that smartphones are a threat, but I find it hard to believe that even Iwata's cabal of gibbering executives are too stupid to take mobile gaming serious behind closed doors.

Whether or not Nintendo's employees are actually suffering morale loss isn't something that can be easily proven, but the company's pants fell down quite hard this year and the company's yet to pull them all the way up.

That said, with the holiday season coming up, Nintendo has a chance to get back on top -- we'll have to wait and see if the 3DS' Winter lineup will get Nintendo back in good graces with the shareholders and press.

扩充阅读--------
到死也是马里奥
在西方，企业有向20年老员工赠送金表的传统，以视对老员工的贡献的肯定和奖励，但是在任天堂，20年老员工得到的却只是一个小小铜制的马里奥铜制手办。是任天堂的广告意识太强还是对员工太吝啬了？
20 Years of Service at Nintendo Gets You a Mario Statue
http://technabob.com/blog/2011/0 ... -year-mario-statue/

作者: 夜帝 时间: 2011-9-22 09:52
本帖最后由夜帝于 2011-9-22 09:54 编辑

求翻譯。。。

作者: kolan 时间: 2011-9-22 09:52
等楼下姑姑翻译机翻译

作者: jsfjm 时间: 2011-9-22 09:52
我想去，要啥文凭。。。
记得ps3区有贴想去sony的，呵呵

作者: 真.广州求败 时间: 2011-9-22 09:52
看ID知内容………著名的任黑……

作者: 帕梅拉 时间: 2011-9-22 09:52
这次怎么连链接都没了？

作者: mr.sgr 时间: 2011-9-22 09:53
又是这个id。。。。。。。。。。。

作者: gba-1984 时间: 2011-9-22 09:54
观帖子标题，知楼主ID.

作者: 夜帝 时间: 2011-9-22 09:54
本帖最后由夜帝于 2011-9-22 09:57 编辑

原來是任黑麼。。。

作者: 乱兵刹神 时间: 2011-9-22 09:55
看看。。。。。。

作者: zhb94430 时间: 2011-9-22 09:55
看标题知ID什么的最讨厌了！

作者: 西野加奈子 时间: 2011-9-22 09:55
观楼主ID，知老任悲剧

作者: 真.广州求败 时间: 2011-9-22 09:57
在LZ眼里，任天堂永远是就要倒闭的企业，但是永远就是倒闭不了。

我想知道，为什么LZ和任天堂有仇？

作者: schelfaniel 时间: 2011-9-22 09:58
坐好，看戏。

作者: 乱兵刹神 时间: 2011-9-22 09:59

西野加奈子发表于 2011-9-22 09:55
观楼主ID，知老任悲剧

可能因为黑索的太多吧。。

作者: chiesdy 时间: 2011-9-22 09:59
游戏业不是那么景气，行行都有这么不协调得声音啦。

作者: 新世界の卡密 时间: 2011-9-22 10:01
支持

作者: fdsa9090 时间: 2011-9-22 10:01
我有看到LZ了。。

作者: genius2007 时间: 2011-9-22 10:02
看看

作者: shinku82 时间: 2011-9-22 10:02
这次连连接和翻译都没了

作者: 雷斩刀 时间: 2011-9-22 10:04
我也学会新技能了
看ID知内容

作者: sardonyx 时间: 2011-9-22 10:05
从报道日经股指,到进军华尔街.因该肯定LZ的进步~

作者: aya_sun 时间: 2011-9-22 10:05
楼主一如既往地活跃在任氏负面新闻的第一线。

作者: noisychina 时间: 2011-9-22 10:06
看了楼主的翻译，水平确实比俺高~~佩服佩服

作者: 邋遢鬼 时间: 2011-9-22 10:07
LZ的行为值得鼓励

作者: homeboyding 时间: 2011-9-22 10:10
鼓掌..........楼主辛苦了

作者: 小小の鸟 时间: 2011-9-22 10:11
福利不是很好的嘛

作者: gbayl 时间: 2011-9-22 10:11
ID

作者: PSZ 时间: 2011-9-22 10:11
楼主又吸引了一群XX

作者: u87hahaha 时间: 2011-9-22 10:11
看看~~

作者: til5201 时间: 2011-9-22 10:12
其待下次LZ发”任天堂经营不善倒闭”的新闻

作者: rr7 时间: 2011-9-22 10:14
难道会被智能手机干掉啊？

作者: rr7 时间: 2011-9-22 10:16

西野加奈子发表于 2011-9-22 09:55
观楼主ID，知老任悲剧

观你id sce杯具

作者: 37330124 时间: 2011-9-22 10:16

真.广州求败发表于 2011-9-22 09:57
在LZ眼里，任天堂永远是就要倒闭的企业，但是永远就是倒闭不了。

我想知道，为什么LZ和任天堂有仇？

這已經不能用仇恨來形容了......

作者: 头号马叔粉 时间: 2011-9-22 10:16
A9开财经版块绝对是众望所归啊

作者: hydexp 时间: 2011-9-22 10:17
有点意思没有啊，天天喷任有意思吗？不喜欢不看不闻就好了

作者: sofia05 时间: 2011-9-22 10:19
LZ已经成了很多人的精神偶像

PS：……

作者: 雷帝旮旮 时间: 2011-9-22 10:19
楼主真客观帝！任地狱已众叛亲离，内忧外患，PSV是压垮他的最后一根稻草！

作者: 觉醒美希 时间: 2011-9-22 10:19
一看标题,就知道是楼主

作者: 水妖王 时间: 2011-9-22 10:21
最XX之一。语文学得真好！回家洗洗睡吧！

作者: magician_g 时间: 2011-9-22 10:21

真.广州求败发表于 2011-9-22 09:52
看ID知内容………著名的任黑……

欢迎回归～主旋律大爱～

作者: 违规昵称735374 时间: 2011-9-22 10:21
了解一下…………

作者: wavecccc 时间: 2011-9-22 10:22
看ID 知内容..........

作者: greatsolomon 时间: 2011-9-22 10:22
LZ真是日复一日孜孜不倦

作者: 怀特叔叔 时间: 2011-9-22 10:23

真.广州求败发表于 2011-9-22 09:57
在LZ眼里，任天堂永远是就要倒闭的企业，但是永远就是倒闭不了。

我想知道，为什么LZ和任天堂有仇？

人家要么是新闻区黑，要么是高级索黑。

作者: yanzhengp 时间: 2011-9-22 10:24
顶铜马~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 真.广州求败 时间: 2011-9-22 10:27

magician_g 发表于 2011-9-22 10:21
欢迎回归～主旋律大爱～

看来我还有不少支持者啊，下次有机会讨论PC游戏时记得多多捧场啊。

作者: fgssfif 时间: 2011-9-22 10:29

真.广州求败发表于 2011-9-22 09:52
看ID知内容………著名的任黑……

求败你OUT了，现在流行的是看首页标题（还只是一部分哦）知ID，现在对于LZ，我这的准确率已经100%了呢

作者: 专属她的猫 时间: 2011-9-22 10:30
本帖最后由专属她的猫于 2011-9-22 10:30 编辑

那个马里奥铜像，不要就卖给我！！

作者: byebye512 时间: 2011-9-22 10:30
我总觉得LZ是在玩无间道

作者: 八月雪 时间: 2011-9-22 10:30
这个雕像貌似还不错，但是确实抠门了一点

作者: shmcjch 时间: 2011-9-22 10:33
看标题知ID系列

作者: 眞歩てぃ 时间: 2011-9-22 10:36
那個銅像怎么這么像本區著名的拖拖莉？

作者: koukoucool 时间: 2011-9-22 10:36
这种毫无意义的帖子以后别出现了，日经贴版主也不来管管，真是无奈。上次收藏了一个怪物猎人（3ds）贴，视频还没来得及看，帖子就显示不存在，新闻区咱不来这样的。

作者: 真.广州求败 时间: 2011-9-22 10:37

fgssfif 发表于 2011-9-22 10:29
求败你OUT了，现在流行的是看首页标题（还只是一部分哦）知ID，现在对于LZ，我这的准确率已经100%了呢

高级………你们的新技能让我大开眼界………

作者: gba-1984 时间: 2011-9-22 10:38
那铜像比金表值钱吧！

作者: 专属她的猫 时间: 2011-9-22 10:38

koukoucool 发表于 2011-9-22 10:36
这种毫无意义的帖子以后别出现了，日经贴版主也不来管管，真是无奈。上次收藏了一个怪物猎人（3ds）贴，视频 ...

视频贴可以去P3区找找，有……3DS专区也有两个……

作者: zedra1 时间: 2011-9-22 10:39

工作20年真給一个這样的獎真是有點杯具(还是銅的)

作者: wenjie2277 时间: 2011-9-22 10:39
每天都可以看到楼主的作品。。。好激动。。。

作者: 真.广州求败 时间: 2011-9-22 10:40

怀特叔叔发表于 2011-9-22 10:23
人家要么是新闻区黑，要么是高级索黑。

看来你们都很大怨言啊…………

作者: snkpp 时间: 2011-9-22 10:41
又见LZ 没新闻造新闻

作者: 左眼微蓝 时间: 2011-9-22 10:42
这个- -！
汗一个来着老任这几年还好吧~ 不至于到失望的地步，固步自封倒是真的

作者: revolution 时间: 2011-9-22 10:43
本帖最后由 revolution 于 2011-9-22 10:43 编辑

11区企业就是这种德行吧

你看SCEJ也是很不怎么样

作者: 重回经典神机 时间: 2011-9-22 10:43
看到ID就不想看内容了，我不明白这样对他有什么好处！我晕！！

作者: yogen 时间: 2011-9-22 10:43
看看，，，，，，，，，，，，，，，，，

作者: mzds 时间: 2011-9-22 10:45
楼主每天一黑，孜孜不倦

作者: snkpp 时间: 2011-9-22 10:45
可能是买到任天堂的东西然后坏掉了然后开始走上黑任之路了，要不就是脑残了，或是没关好窗子冻到了要不就关门的时候不小心夹到脑袋了，玩散装光盘还能分帮派，希望新闻区的人来管管多封封多健康其实不封也行有猴子看还是不错的

作者: exp001 时间: 2011-9-22 10:46
LZ快发新闻说任天堂倒闭了 DQ10、火纹、马里奥不会再有续作了等你啊~ 你发的这种毛用都没的新闻一点劲都没的

作者: xindohikaru 时间: 2011-9-22 10:46
新闻区被这几人搞杂了

作者: lee13911002267 时间: 2011-9-22 10:49
任天堂转成软件商，一切就都***了！

作者: imorochi 时间: 2011-9-22 10:56
马里奥通向至少值一个WII的钱吧。

作者: zerokim 时间: 2011-9-22 11:01
围观LZ新作。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: fgssfif 时间: 2011-9-22 11:02
本帖最后由 fgssfif 于 2011-9-22 11:02 编辑

snkpp 发表于 2011-9-22 10:45
可能是买到任天堂的东西然后坏掉了然后开始走上黑任之路了，要不就是脑残了，或是没关好窗子冻到了要不就 ...

乃已经洗具的被LZ投诉了
话说钓鱼手竟然转职成为投诉手，难道是嫌转职投诉帝“风少”不给力吗，求内幕啊

作者: machongchao 时间: 2011-9-22 11:03
马里奥铜像如果真的只是给20年以上老员工才有的奖励那么肯定比金表值钱

作者: syuswi 时间: 2011-9-22 11:07
其实任何工作都会让我失望

作者: 吹蛇的印度人 时间: 2011-9-22 11:08
风少投诉的功力和托托丽以及yunn的高端黑索的功力是LZ无法企及的

作者: homeboyding 时间: 2011-9-22 11:09
20年发的东西又不止这点。。。。。。。

作者: soonoo 时间: 2011-9-22 11:14
树大招风啊。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: lbj54 时间: 2011-9-22 11:20
马里奥铜制手办的价值绝对大于金表

作者: linchen0_0 时间: 2011-9-22 11:21
抓奶哥蹲点国外黑任么？

作者: 大象草裙舞 时间: 2011-9-22 11:25
LZ新作，质量一般。。。。。

作者: 小皮大爷 时间: 2011-9-22 11:25
这不是很多任饭来LZ的客观贴么，，，，，，，，
LZ威武，，，，请继续发有来源有翻译的客观贴~~~~~~~

作者: yeyingu 时间: 2011-9-22 11:26
LZ是偶像 LZ是斗士 LZ是榜样 LZ是楷模 LZ是明灯 LZ是精神领袖

作者: 南师猩猩 时间: 2011-9-22 11:28
个人蛮想要铜像的啊..................

作者: litianqi5 时间: 2011-9-22 11:32
楼主最新作，感觉越来越不给力了
可能是适应性增强了的缘故

作者: jilaqi 时间: 2011-9-22 11:33
大家别求翻译了，看了lz的id就知道什么意思了

作者: lyl197999 时间: 2011-9-22 11:34
我表示喜欢铜马大过金表。

作者: 生化戦士 时间: 2011-9-22 11:34
看ID知内容

说到跨国企业，如饥似渴地挖钱的老卡怎不登榜呢？

作者: zackxs 时间: 2011-9-22 11:36
那张图片不错~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 武士之刃 时间: 2011-9-22 11:50
楼主这两天有点崩……

作者: csllovecsl 时间: 2011-9-22 12:00
来看帖子了

作者: 11kk22ii 时间: 2011-9-22 12:01
铜像做的不错

作者: 托托莉 时间: 2011-9-22 12:01
LZ在么，我有高质量新闻求翻译

作者: sir.drake 时间: 2011-9-22 12:05
新闻区怎么那么多黑任的帖子了？

作者: dkshen 时间: 2011-9-22 12:33
估计任青现在这会儿到处在找索尼最失望企业新闻了

作者: vampirekk 时间: 2011-9-22 12:35
20年的员工才一个铜像手办...
相比之下暴雪员工的华丽多了,又是剑又是盾,又是戒指

作者: c0re 时间: 2011-9-22 12:44
本帖最后由 c0re 于 2011-9-22 17:00 编辑

我的帖爱看不看，自己进来找自虐也是活该的～

作者: bested 时间: 2011-9-22 12:46
楼主完美诠释了“Hater's gonna hate”这句话

作者: pptff 时间: 2011-9-22 12:48
看看

作者: conan0710 时间: 2011-9-22 12:52

c0re 发表于 2011-9-22 12:44
给那些攻击我的X逼的话：不管你怎么攻击我，我发的帖还是会得到肯定的。X逼们，看看我发帖两小时不到就被腾 ...

我看了下，也没什么过激言论吧，业界的事情别当真，喜欢SONY的自己喜欢就好，好的企业是能经过风风雨雨的洗礼的。

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)