A9VG电玩部落论坛

标题: 感觉这个区太冷的原因是英文很差的玩家太多了。发帖口气重了，引战了，版主删了吧 [打印本页]

作者: coolf 时间: 2011-5-22 15:46
标题: 感觉这个区太冷的原因是英文很差的玩家太多了。发帖口气重了，引战了，版主删了吧
本帖最后由 coolf 于 2011-5-23 18:58 编辑

这个游戏如果不懂英文，或者英文太差，而看着攻略玩那我劝您就别浪费时间了，有时间干点什么都比你玩这个游戏强。这游戏最差也要英语4级水平，估计能看懂70%左右，这样就能对剧情大致了解，才能感到本作的带入感多么强。所以这游戏对语言门槛要求比较高，玩的人自然会少。

----------------------------------------------------
斑竹受累把这帖子删了或者锁了吧。没想到这个帖子成了战贴了。再声明一下，我没有炫耀的意思，也许措辞有点强烈，把我的观点强加于人了，玩游戏是你们的权利，谁乐意玩谁玩，对吧。让一小部分人员自卑了，对不起了。另外改一下观点，不一定非要过英语4级，也根本不需要什么英语等级，只要能看懂70%的英文意思玩起来基本就没问题了。

---------------------------------------------------------
声明一下，我英语没过四级，但是平时积累还凑活吧，看懂的比较多，再次强调发帖初衷不是炫耀，帖子里说的什么八级也是开玩笑的，有点幽默感嘛，呵呵。之所以后来演变为战贴可能一些人由于我发帖措辞有点夸张了。
_____________________________

我发帖子时候真的说了英语好对什么工作乃至其他有什么用了么？没有。我只是针对这个游戏谈，这是游戏论坛，我不想谈别的，其他乱起八糟的话题是谁引起来的，你们自己仔细看看里面的回复。英语好有什么牛的，看别人说话就觉得别人是在玄的根本原因还是自己自卑的表现，英语能看懂剧情就叫玄么，妳们的人生就这点报复么？至于那么激动么？就算我是玄，那不正是激励你们好好学英语么，把自己提高了，你就不觉得我是玄了，这个论坛可能还是小孩多，你们成熟点行么？至此结束吧。

作者: coolf 时间: 2011-5-22 15:49
如果说不懂日文玩如龙少了60%乐趣的话，那不懂英文玩这个游戏基本是毫无乐趣可言。

作者: coolf 时间: 2011-5-22 15:51
本帖最后由 coolf 于 2011-5-22 15:52 编辑

刚买盘看到一些玩家评测以为这游戏跟刺客信条1一样超级无趣，拿到游戏深入玩起来，才知道那样的评测也是是玩家基本不懂英文。

作者: goldenxman2 时间: 2011-5-22 16:09
英语专八看懂70%差不多，鄙人英语六级早过了，玩这个游戏只能看懂一个框架，悲剧！

很多的话都是俚语，不是我等能充分理解的！

作者: coolf 时间: 2011-5-22 16:13

goldenxman2 发表于 2011-5-22 16:09
英语专八看懂70%差不多，鄙人英语六级早过了，玩这个游戏只能看懂一个框架，悲剧！

很多的话都是俚语，不 ...

那估计你是书本英语，如果平时看的英文电影多，玩这个六级应该可以了

作者: czs20 时间: 2011-5-22 16:15
基本上，我觉得拿本作和刺客1比的不是英语比较差就是玩游戏不看剧情的

作者: 猫饭nigo 时间: 2011-5-22 16:34
玩懂这游戏以后直接考雅思去！哈哈

作者: fay0107 时间: 2011-5-22 16:35
同意，不玩懂剧情则不能体会此作的精髓

作者: leon8787 时间: 2011-5-22 17:40
其实这作英文要求没有GTA高，第一没有口音，第二俚语很少。GTA玩的人多是因为不看剧情也有很多乐趣，但黑洛不看剧情就不用玩了。这才导致了玩的人少~

作者: xiaruyun 时间: 2011-5-22 17:54
A9哪个专区火过。。

作者: Conrad 时间: 2011-5-22 17:58
这游戏能信玩家评测么

作者: cloudwc 时间: 2011-5-22 18:00
今天一口气玩了三个小时，绝对的剧情神作

作者: thorrie 时间: 2011-5-22 18:07
R☆的游戏还用看评测麽？

作者: cha_123 时间: 2011-5-22 18:19
LZ发帖是为了炫耀你你英语能力！？是的本人英语能力是一般但是会不会英语又怎样多少不懂英文BIG BOSS手下管着一堆四六级员工

作者: koma 时间: 2011-5-22 19:11
玩好游戏直接移民哈哈。。。。。。。。

作者: coolf 时间: 2011-5-22 19:17

cha_123 发表于 2011-5-22 18:19
LZ发帖是为了炫耀你你英语能力！？是的本人英语能力是一般但是会不会英语又怎样多少不懂英文BIG BOSS手 ...

我一猜我发这个帖子一定有你这种极端人回帖。我只是说自己看法，英语有什么好炫耀的，四级就至于炫耀？比文盲强点而已？况且我只是说英文不好玩这个游戏费劲，跟此人别的方面好坏有个屁关系，游戏论坛只是谈论游戏。

作者: roseman 时间: 2011-5-22 19:34
不明白楼主的发帖目的，明明是来炫耀英语水平，然后又找个借口辩解。。。。。。
过了六级的我表示这游戏在我眼里也是一直走套路，开车，查尸体，找犯人。。。。。
不过我只玩到烈焰红唇那里，不知道后面会怎么样。。。。。。

作者: huilan 时间: 2011-5-22 19:58
ls正解，LZ的语气不和善~~~

作者: andylolx111 时间: 2011-5-22 20:40
LZ 根本自以為是你當你什麼???

作者: gmh 时间: 2011-5-22 20:43

andylolx111 发表于 2011-5-22 20:40
LZ 根本自以為是你當你什麼???

作者: cha_123 时间: 2011-5-22 20:45

coolf 发表于 2011-5-22 20:37
其实这个帖子主要针对看不懂英文还乱喷游戏垃圾的人了，现在玩游戏的玩家浮躁的多，也许措辞过了吧，好吧， ...

让人不爽的是 “...英文很差的玩家很多”你的言外之意就是你英文很牛X... BZ大请把此贴锁了吧

作者: 序章 时间: 2011-5-22 20:45

coolf 发表于 2011-5-22 20:37
其实这个帖子主要针对看不懂英文还乱喷游戏垃圾的人了，现在玩游戏的玩家浮躁的多，也许措辞过了吧，好吧， ...

哥们，你得淡定，游戏好坏只有自己知道，别人怎么说你就当是个参考好了，
不要把自己的想法强烈地敌对地表达在别人的看法上

作者: okokokppp110 时间: 2011-5-22 20:47
盘都没到。。。。。。。。

作者: coolf 时间: 2011-5-22 20:49
锁了吧。没想到发这个帖子成了战贴了。好战的孩子真的不少，消消气吧，孩子们。好好学习吧，特别是把英语学好了，以后就不自卑了。

作者: coolf 时间: 2011-5-22 20:51

andylolx111 发表于 2011-5-22 20:40
LZ 根本自以為是你當你什麼???

您了汉语都没学好吧。

作者: justis136 时间: 2011-5-22 20:53
自认为英语很差，没考过4级的表示剧情基本能看懂

作者: cha_123 时间: 2011-5-22 20:55

coolf 发表于 2011-5-22 20:49
锁了吧。没想到发这个帖子成了战贴了。好战的孩子真的不少，消消气吧，孩子们。好好学习吧，特别是把英语学 ...

英语是很重要... 但和自卑自信没关系你就很自信哦英语帮你找回了自信

作者: cloudyu 时间: 2011-5-22 21:00
本帖最后由 cloudyu 于 2011-5-22 21:00 编辑

暂时不想升级系统，拒绝一切新游戏，也拒绝一切剧透

作者: coolf 时间: 2011-5-22 21:00

cha_123 发表于 2011-5-22 20:55
英语是很重要... 但和自卑自信没关系你就很自信哦英语帮你找回了自信

说实话我英语4级都没过，做人就要自信啊，不对么？难道非要耷拉脑袋生活？

作者: bentiancai 时间: 2011-5-22 21:47
英文很差的路过
但不玩这游戏
表示完全看不懂

作者: wyl880531 时间: 2011-5-22 22:13
跟英语没啥关系有点逻辑思维就行

作者: 至爱余米高 时间: 2011-5-22 22:14

xiaruyun 发表于 2011-5-22 17:54
A9哪个专区火过。。

去年怪物猎人P3还算火过……

作者: desney 时间: 2011-5-22 22:21
鸟大了，什么林子都有......LZ口口声声说没炫耀、没引战的意思，但字里行间无不表示自己很牛X,唯恐世界不乱。
1、炫耀的证据：“英文很差的玩家太多了。。。。。。 ”“看着攻略玩那我劝您就别浪费时间了，有时间干点什么都比你玩这个游戏强。”
2、引战的证据：“好战的孩子真的不少，消消气吧，孩子们。好好学习吧，特别是把英语学好了，以后就不自卑了。 ”
首先，专区冷不冷不是由你来界定的，大家都在沉迷在本游戏当中，没时间像你这样在这里大放厥词；其次，对这游戏有爱，就算英文很差，查起字典来玩也会很起劲，凭什么就说：“有时间干点什么都比你玩这个游戏强”？
XD，谨记两个字“低调”！

作者: yirunlai 时间: 2011-5-22 22:24

coolf 发表于 2011-5-22 15:51
刚买盘看到一些玩家评测以为这游戏跟刺客信条1一样超级无趣，拿到游戏深入玩起来，才知道那样的评测也是是玩 ...

楼主我想你有点极端了。。我之前也是拿他跟刺客1比较。。
为什么这么说。。先说下两个的共同之处。游戏的玩法都是树立起一个新的标杆。新的玩法和流程都跟吸引人。所以开卖前就被看好。其次剧情都是有含金量的。都不是盲目的狗血剧情。对于主角人物的刻画都很到位。新颖而且有深度。两者颇像。
同时这两个游戏也有同样的问题。都是不耐玩，重复甚至单调。不是吗?刺客1就是为了剧情而剧情。洛城就是一个个案子的重复。而玩法却基本一致。到现场。找证据。寻找嫌疑人。追捕。却又是GTA式的沙盘游戏。看不到自由度的体现。当然这游戏是要归于avg类型的侦探类。可是对于案件本身来说。前面缺少铺垫。后面缺少跌宕起伏。对于悬疑要素实在是太单薄了。就我个人而言。我到时觉得一个案件不用像本作那样到一个地方就把所有证据线索都摆在玩家面前。而是先明面的，再深入的。然后再经历某些对话后发现走错路了。再回头去寻找线索。这样才是悬疑剧本。所谓悬疑一定要走错路再回头最后来个恍然大悟。自由性也有了保障。而不是成为现在的线性模式。
可以读懂整个故事确实可以当做亲身参与的小说来玩。我前面也说过。玩法非常好很新颖。但是缺点上面我也说了。剧本的直线型导致小说没有两点。4级英语差不多了。加上查查生词完全可以应付。而且对话的任何一个词都可以在菜单里面看到。
所以对于洛城我们玩家自然应该看到亮点。当然在意缺点也并无不可。所以8分我个人觉得不过分。楼主的想法可能极端了。任何一个游戏看不懂都是会缺少乐趣。但是除了看的懂还有很多要素值得深究。以上也只是我个人见解。当然我也没能力做个游戏。娱乐而已。。

作者: yf19 时间: 2011-5-22 22:25
3级刚及格的表示无压力~

作者: 蓝黑阳光 时间: 2011-5-22 23:03
LZ，要么你发帖的初衷有问题（楼上很多朋友所说的炫耀），要么就是你的语言表达能力有问题（辩解自己发帖的目的不是炫耀自己，BS他人，可是从你的言语中完全看不出来）。。。

作者: allenlinlin 时间: 2011-5-22 23:07
看懂90%以上的飘过。。。。英语这东西多看看英语电影多玩玩英语游戏不想掌握都难啊。。。英语六级过了。。。

作者: cloudwc 时间: 2011-5-22 23:23

yirunlai 发表于 2011-5-22 22:24
楼主我想你有点极端了。。我之前也是拿他跟刺客1比较。。
为什么这么说。。先说下两个的共同之处。游 ...

这位确实没玩下去，后面有很多案子会出现无用的线索和假的嫌疑人。所以要喷还是等爆机了再喷把

作者: rsm01 时间: 2011-5-22 23:31
当年质量效应2的时候也有类似帖子，有啥意思……

作者: 死恐心也 时间: 2011-5-23 00:02
关键要感受40年代的洛城气息，懂不懂英文有什么关系呢

作者: Rockstarinter 时间: 2011-5-23 00:04

allenlinlin 发表于 2011-5-22 23:07
看懂90%以上的飘过。。。。英语这东西多看看英语电影多玩玩英语游戏不想掌握都难啊。。。英语六级过了。。 ...

90%?! 你是指剧情还是包括对话在内全都能看懂？哥同为六级水平，剧情没问题对话看的是晕啊，尤其是coroner的一些证词，专用名词忒多，字典一顿猛查
LZ的标题就欠喷，好好玩你的游戏你人生攻击干嘛咧

作者: coolf 时间: 2011-5-23 00:09

desney 发表于 2011-5-22 22:21
鸟大了，什么林子都有......LZ口口声声说没炫耀、没引战的意思，但字里行间无不表示自己很牛X,唯恐世界 ...

我发帖的初衷没那么多意思，语言表达可能差点，造成几个人来喷，他们喷我我就知道还口了，我想有人喷您，您可能也不会一直不说话吧。

作者: coolf 时间: 2011-5-23 00:12

yirunlai 发表于 2011-5-22 22:24
楼主我想你有点极端了。。我之前也是拿他跟刺客1比较。。
为什么这么说。。先说下两个的共同之处。游 ...

您应该很多地方没有玩懂，案件很多线索不是直线的，有很多没用的，另外执行的时候有一些情节可能由于没有看见而漏过，跟刺客1的完全套路化差别太大了。

作者: janus1985 时间: 2011-5-23 05:56
唔，LZ果然是不想引战.......是想讨论而已........假如LZ是第一天上游戏论坛的话.......

作者: etimes2001 时间: 2011-5-23 06:09
本帖最后由 etimes2001 于 2011-5-23 06:23 编辑

死恐心也发表于 2011-5-23 00:02
关键要感受40年代的洛城气息，懂不懂英文有什么关系呢

话说不懂语言如何感受呢？很好奇...逛街就能逛出气氛？

楼主可能是措词极端了点，但是这游戏确实吓跑了不少英语不好的玩家,也有一部分人因为英语不好感受不到游戏的魅力转而攻击游戏无聊，没自由度之类，看看有没有汉化吧。质量效应也是有了汉化之后才让更多人见识到魅力所在。3DM要是汉化，我就继续去帮忙

作者: leonablues 时间: 2011-5-23 07:17
我觉得LZ没有引战的意思，只是大家在理解上的误会而已。
能不能体会到游戏所要传达的感情，每个人都有自己的判定方法。
画面，音乐，系统，剧情，这几个都是大众标准，所以玩英文游戏还是要懂点英文的。
我没有次世代主机，但是令我印象深刻的是DQ8中杨格斯的口音及字幕，制作方很巧妙地利用这些特点来表现出杨格斯的出身和背景，各位应该有同感吧。

作者: arsenalgear1886 时间: 2011-5-23 07:58
4级能70%? 那是在看字幕

作者: arsenalgear1886 时间: 2011-5-23 08:01

leon8787 发表于 2011-5-22 17:40
其实这作英文要求没有GTA高，第一没有口音，第二俚语很少。GTA玩的人多是因为不看剧情也有很多乐趣，但黑洛 ...

GTA每看懂一点都可以当成乐趣,但是Noire不行,必须要全看懂才可以. 话说这英语真难,玩得很累

作者: arsenalgear1886 时间: 2011-5-23 08:05

justis136 发表于 2011-5-22 20:53
自认为英语很差，没考过4级的表示剧情基本能看懂

考试这东西,我还感觉雅思的阅读我基本都能看懂呢,但是还是做不对,哎

作者: conan12059 时间: 2011-5-23 08:59
标题: 标题

goldenxman2 发表于 2011-5-22 16:09
英语专八看懂70%差不多，鄙人英语六级早过了，玩这个游戏只能看懂一个框架，悲剧！

很多的话都是俚语，不 ...

确实这样，而且字幕从出现到消失这短暂的时间不足以让你完全看懂对话内容，而且你还要兼顾观察对方的面部表情，一不留神，马上错失部分细节！所以，这游戏还是对于母语是英语的玩家制作的，字幕可以关了，专注看表情吧！

作者: jt_1999 时间: 2011-5-23 09:21
英文八级的飘过
仍然很吃力
国内的英语教学就是一杯具
没有大学那几年看美剧积累下来的底子估计玩起来也就看懂菜单

作者: coolf 时间: 2011-5-23 09:35
现在做人难道不能自信？不能有优越感么？非要低头说自己差劲给别人找自信么？自信点，我们都会过得更好。

作者: coolf 时间: 2011-5-23 09:39
字幕我不能关，而且有时候一句话还要反复问，反复看才能明白。我刚玩了十个案子，都是自己开车，用了十个小时了。小案件也玩了十几个，小案子太短，比较无趣

作者: leonld0714 时间: 2011-5-23 09:39
黑色落成的英语不觉得很难理解，都是谢很简单英语词汇。。。而且有字幕，可能国内英文教育到现在还没跟上吧，额。。。

作者: etimes2001 时间: 2011-5-23 09:42

jt_1999 发表于 2011-5-23 09:21
英文八级的飘过
仍然很吃力
国内的英语教学就是一杯具

没有美剧几年积累下来，过了专八也看不懂里面各种俚语....

作者: makubex0530 时间: 2011-5-23 09:54
英語超爛的人路過....

我在等待日版發售

作者: yanzhengp 时间: 2011-5-23 10:09
说实话没觉得这个区冷~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: gmh 时间: 2011-5-23 10:35
这区冷吗.........孤岛2对比风过后也不过如此

作者: 死恐心也 时间: 2011-5-23 10:36
我觉得英语情况和日语一样
真正懂得人都说自己没看懂全部
半碗水晃的人都说没问题

我就觉得这游戏完全没有任何问题

作者: 夜桜 时间: 2011-5-23 10:47

死恐心也发表于 2011-5-23 10:36
我觉得英语情况和日语一样
真正懂得人都说自己没看懂全部
半碗水晃的人都说没问题

顶......................

作者: neuth 时间: 2011-5-23 11:12
这区冷吗？对比机器人大战、怪物猎人、COD这样怪物级游戏而言确实冷
但是 LZ看看每天发帖量就知道在新开区里面绝对算热门的

作者: zdxlq 时间: 2011-5-23 11:19
呵呵，，我啃着攻略也要把它通了

作者: coolf 时间: 2011-5-23 11:34
跟以前的热区比起来现在a9专区真不行了啊。可能现在游戏太多了，大家各有所爱了吧。期待3ds萨尔达能把热情呼唤起来

作者: 铁拳咖喱饭 时间: 2011-5-23 12:15
英语好表示毫无压力！好游戏！错过多可惜啊！

作者: proteinpig 时间: 2011-5-23 12:35
标题: null
楼主的发帖初衷本身就值得怀疑，楼主也说了，他是老玩家，混论坛也很久了。那楼主不可能不知道这帖子一定会成战帖（上面楼主也说知道一定有这样的回帖出现）。
既然知道事情的后果了，那为什么还要做呢？就好像明知道犯罪会被抓，为什么还要干呢？
所以楼主你的意思就像七七事变一样，只要我军开了枪，你就可以名正言顺的侵略了。这叫不落人口实。。。。

作者: wjp2005978 时间: 2011-5-23 12:36
原来对这个游戏头痛的都叫英文很差，理解顺利的才叫英文合格，国人的英语水平就如此区别是吗？这游戏你以为对于一个一般人来说（注意是一般人，英语学习者及海外的不算）英文难度太高有疑问？炫耀个毛，**

作者: 敌神 时间: 2011-5-23 13:44
是的，这游戏对白多于动作，不明白剧情的话没有动力坚持下去。

作者: kikayu 时间: 2011-5-23 15:24
看懂全部很难啊，没有字幕的话我估计就只能听50%
这游戏比GTA带严重口音和口语化的英语要来得容易
剧情对话是这游戏的卖点，英语程度不够会有压力

作者: coolf 时间: 2011-5-23 18:58
我发帖子时候真的说了英语好对什么工作乃至其他有什么用了么？没有。我只是针对这个游戏谈，这是游戏论坛，我不想谈别的，其他乱起八糟的话题是谁引起来的，你们自己仔细看看里面的回复。英语好有什么牛的，看别人说话就觉得别人是在玄的根本原因还是自己自卑的表现，英语能看懂剧情就叫玄么，妳们的人生就这点报复么？至于那么激动么？就算我是玄，那不正是激励你们好好学英语么，把自己提高了，你就不觉得我是玄了，这个论坛可能还是小孩多，你们成熟点行么？至此结束吧。

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)