A9VG电玩部落论坛

标题: [分享][115]奥丁领域汉化版【更新0610】 [打印本页]

作者: 琪露诺 时间: 2011-5-18 15:27
标题: [分享][115]奥丁领域汉化版【更新0610】
本帖最后由琪露诺于 2011-6-10 17:02 编辑

再次感谢汉化工作者的辛勤劳动。
原日版游戏镜像大小为2.01G，补丁已打好，分为3个part。

非高汉化于今早发布了更新版的汉化补丁0610，对翻译上的个别问题·进行了修正。以下是打好新补丁的镜像115链接。

http://u.115.com/file/clvmy5jo#
【非高】奥丁领域汉化版_0601.part1.rar

http://u.115.com/file/bha3rqi8#
【非高】奥丁领域汉化版_0601.part2.rar

http://u.115.com/file/e62wa3sy#
【非高】奥丁领域汉化版_0601.part3.rar

向汉化人员负责态度表示敬意，顺便BS某无良汉化组，你们懂的。

作者: 琪露诺 时间: 2011-5-18 15:31
本来早上就能传完的。。。结果坑爹的文概老师点名了。。。
话说这游戏竟然真的汉化了，泪目啊。。。

作者: 柯乐美 时间: 2011-5-18 15:33
本帖最后由柯乐美于 2011-5-19 11:59 编辑

已经玩到了谢谢楼主奉献啊
北京南城地区看不懂打补丁教程的我店可以免费帮助你刻一下奥丁领域中文版
联系人孟林

作者: ranger123 时间: 2011-5-18 15:34
感谢lz的辛勤劳动：）

lz竟然自坐沙发：（

作者: zealhot 时间: 2011-5-18 15:34
谢谢楼主坑爹的帖子长度

作者: 随风龙 时间: 2011-5-18 15:34
lz不错
多谢分享打好补丁中文版

作者: 笨小龙 时间: 2011-5-18 15:36
实机可运行否？我要刻盘

作者: 琪露诺 时间: 2011-5-18 15:41
回复笨小龙的帖子

手头没实机。。。

作者: crystalzero 时间: 2011-5-18 15:47
额，日文版也快下完了。。。

作者: taowan2 时间: 2011-5-18 15:52
虽然有原版的，晚上回家打下补丁，不过还是支持一下，同时谢谢汉化的朋友，有生之年能遇到你们真是好。

作者: 839890805 时间: 2011-5-18 15:58
支持楼主原创分享了,楼主真是神速啊,不过之前已经下好了,刚才用OPL玩了个开头,没啥问题...

作者: zjcyz 时间: 2011-5-18 15:58
谢谢LZ分享发布啦~

作者: ca8825252 时间: 2011-5-18 16:03
感谢,下了个日版补丁打不上去,直接下汉化省事

作者: willzyj 时间: 2011-5-18 16:16
感谢分享，上传辛苦了……

作者: hhhhaaaa 时间: 2011-5-18 16:22
晕，lz速度，感动啊。

作者: goe333 时间: 2011-5-18 16:26
支持楼主分享汉化中文版感谢分享;;;;;;;;;;;;;

作者: danman 时间: 2011-5-18 16:32
lz好人啊，找原盘太麻烦了。。。

作者: 柯乐美 时间: 2011-5-18 16:38
有原版的朋友下载补丁就可以了用那个软件很快的

作者: 不会化的冰 时间: 2011-5-18 16:40
看到它就想起了SS的公主与皇冠。。。怀念啊

作者: 笨来笨去 时间: 2011-5-18 17:09
真是强大，非常感谢LZ的无私贡献

作者: 魔强菜鸟 时间: 2011-5-18 17:19
灰常感谢，正愁没日版ISO

作者: 蝙蝠侠 时间: 2011-5-18 18:00
非常感谢！神作汉化版！制作人员们都辛苦了！

作者: qqture2005 时间: 2011-5-18 18:01
谢谢，这样就不用下载日版了，谢谢！

作者: 心灵魔 时间: 2011-5-18 18:23
已经在玩

作者: jin_0101 时间: 2011-5-18 18:29
多谢。 .

作者: kevinleung 时间: 2011-5-18 18:36
汉化版是最终版完美汉化吗？

作者: fthvgb1 时间: 2011-5-18 18:38
标题: null
支持

作者: 蓬山青鸟 时间: 2011-5-18 18:43
一直以来最期盼被汉化的游戏之一，真的感谢A9上的好心人！对琪露诺表示敬意和感激！

作者: 愤怒的面条 时间: 2011-5-18 18:50
支持汉化终于出来了

作者: sunyue958 时间: 2011-5-18 18:57
这个支持一下

作者: xyz770808 时间: 2011-5-18 19:06
感谢楼主第一时间上传分享！

作者: aiorosy 时间: 2011-5-18 19:34
谢谢楼主上传汉化版的iso，辛苦了！

作者: lhy350898898 时间: 2011-5-18 19:57
话说当年听说这个游戏不错就试了一下结果因为看不懂而放弃了

作者: neko123 时间: 2011-5-18 20:44
能刻盘玩吗 = =？

作者: 蔚蓝永恒 时间: 2011-5-18 20:59
这个太感谢了，能玩到中文的奥丁了，赶紧感受下，谢谢

作者: ducksegg 时间: 2011-5-18 21:35
哇塞不少年了这个居然汉化了太感动了
再来他50小时完美通一次!

作者: wuchengkale 时间: 2011-5-18 21:43
好棒的汉化~
感谢楼主分享~

作者: yzshwb 时间: 2011-5-18 21:47
这可是好东西的啊！要支持的话说PS2模拟器支持啊

作者: nirvana10000 时间: 2011-5-18 23:19
感谢汉化者，感谢LZ上传。

作者: jxzzj1235 时间: 2011-5-18 23:49
感谢汉化组，对广大玩家来说又是一个喜讯

作者: 死亡游戏 时间: 2011-5-18 23:59
顶了再说我只有这美版的说游戏不错那刚好中文的试试看

作者: qyc00789 时间: 2011-5-19 08:37
感谢楼主辛勤脑动！

作者: goodhang 时间: 2011-5-19 08:38
强力支持汉化啊~~

作者: zhenjiguojia 时间: 2011-5-19 08:40
我同前面的兄弟一样的感觉，有生之年能遇到你们这些无私的汉化者真好，谢谢了。

作者: zjy914 时间: 2011-5-19 09:01
好人啊，大好人啊！！！

作者: flyflying 时间: 2011-5-19 09:06
感谢分享啊！！

作者: gundam008 时间: 2011-5-19 09:10
嗯，不认识日文，所以玩的英文的，这下好了，

作者: LostChildCJ 时间: 2011-5-19 09:26
感谢分享啊虽然有日版还是重新下了汉化版的

作者: llf7616475 时间: 2011-5-19 09:49
感谢分享这个游戏

作者: kilik818 时间: 2011-5-19 10:13
感谢楼主的分享，直接下ROM就是方便啊

作者: wkx528 时间: 2011-5-19 11:13
什么也不说了伸手党向大侠们致敬

作者: qaw741145 时间: 2011-5-19 11:18
感谢汉化工作者的辛勤劳动谢谢分享

作者: frk215 时间: 2011-5-19 11:21
[attach]130779[/attach]

作者: jin_0101 时间: 2011-5-19 11:55
我昨晚下载的是好的。

作者: female 时间: 2011-5-19 12:41
这个，楼主大好人，感谢分享，同时，感谢汉化工作者的努力，谢谢!

作者: kamioyang 时间: 2011-5-19 14:01
玩到了谢谢楼主奉献啊

作者: 弁财天 时间: 2011-5-19 14:13
感谢发布，怎么没汉化组信息啊。

作者: dan3352 时间: 2011-5-19 14:37
真是太好了，感谢啊！

作者: afti 时间: 2011-5-19 15:51
感谢楼主上传，这下不用为原版镜像发愁了！

作者: 琪露诺 时间: 2011-5-19 15:55

frk215 发表于 2011-5-19 11:21

这个具体什么情况？

作者: frk215 时间: 2011-5-19 16:54
本帖最后由 frk215 于 2011-5-20 15:30 编辑

已经可以了 !

作者: 拿龙捉虎 时间: 2011-5-19 17:14
感谢汉化者得无私奉献...

作者: lgf1945 时间: 2011-5-19 17:31
我也下了,但文件确实有问题.请重新检查一下![attach]131398[/attach]

作者: llnnhh_123 时间: 2011-5-19 19:30
请问这个可以直接HDL么？

作者: deadspace 时间: 2011-5-19 19:34
顶一个我非常喜欢玩这个游戏向汉化相关人员致敬！

作者: 琪露诺 时间: 2011-5-19 20:33

lgf1945 发表于 2011-5-19 17:31
我也下了,但文件确实有问题.请重新检查一下!

不会吧？校验一下SHA1值看看对不对

作者: frk215 时间: 2011-5-19 20:48
请楼主自己下一下,看能否解压!

作者: jianglichao 时间: 2011-5-19 21:17
进来顶汉化组。。下游戏

作者: jin_0101 时间: 2011-5-19 21:36

frk215 发表于 2011-5-19 20:48
请楼主自己下一下,看能否解压!

我昨晚下载的可以正常解压，文件没有问题。暂时没时间玩，没加到硬盘。

作者: crlal 时间: 2011-5-19 22:02

感谢LZ·

作者: xbox2ps360 时间: 2011-5-19 22:08
感谢LZ整合分享！

作者: 爱到最后 时间: 2011-5-19 22:18
这样的大作汉化怎能不下来收藏,谢谢楼主了

作者: jack424800 时间: 2011-5-20 00:15
想了很久，还是决定下日版，然后自己打补丁了，但还是非常感谢LZ无私的精神！！

作者: sidaly 时间: 2011-5-20 02:41
永远支持站在汉化前线和幕后的工作人员！！

作者: hsai 时间: 2011-5-20 08:29
这个不顶实在是说不过去，这么好的act游戏，在ps2上也是后期难得的佳作，终于汉化了现在，感动的不行啊！

作者: 琪露诺 时间: 2011-5-20 09:52
我检查了下，确实没有问题。出问题的童鞋请照下面的图核对一下SHA1
[attach]131705[/attach]
[attach]131707[/attach]
[attach]131708[/attach]

作者: cyycainiao 时间: 2011-5-20 10:41
哟这个好可以不看剧情攻略了

感谢

作者: yellosky 时间: 2011-5-20 11:16
谢谢楼主谢谢分享

作者: zyca 时间: 2011-5-20 12:24

谢谢

作者: 我为eg狂 时间: 2011-5-20 13:22
下载完解压正常，容量2.01GB，LZ能否再给个ISO的MD5验证下？

作者: 琪露诺 时间: 2011-5-20 16:09

我为eg狂发表于 2011-5-20 13:22
下载完解压正常，容量2.01GB，LZ能否再给个ISO的MD5验证下？

[attach]132039[/attach]

作者: 御宅暴君 时间: 2011-5-20 16:50
我下了两次part1，都解压错误。

作者: god01a 时间: 2011-5-20 17:08
lz不错
多谢分享打好补丁中文版

作者: 我为eg狂 时间: 2011-5-20 19:00
本帖最后由我为eg狂于 2011-5-20 19:04 编辑

回复琪露诺的帖子

嗯，MD5码确认一致，安心了。

[attach]132095[/attach]

那些解压出错的同学请自觉关闭喷嘴，出错乃是下载时网络环境不佳所致。
PS：补上对琪露诺同学的谢意，谢谢您的分享！

作者: iygnod321 时间: 2011-5-20 23:59
好东西~！帮忙顶哦~！！！！

作者: 巡游魂 时间: 2011-5-21 03:14
辛苦辛苦，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，

作者: lzh1991123 时间: 2011-5-21 10:13
终于可以好好体验下神作的魅力了。。。。感谢LZ

作者: dog542 时间: 2011-5-21 11:56
感谢发布~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: bsdlxy 时间: 2011-5-21 12:35
正在下载中，解压错误多半是115的问题，最好不要反复暂停再开~~

作者: 梦幻のFF 时间: 2011-5-21 13:19
很好啊,感谢分享~

作者: 雪人 时间: 2011-5-21 14:08
首先感谢汉化组辛苦汉化，再感谢楼主的共享！

作者: 御宅暴君 时间: 2011-5-21 16:52
我解压错误因为文件拷贝遭到破坏了。

但拷贝成功后用模拟器玩，发现PS2LOGO后就黑屏，悲催。

作者: 御宅暴君 时间: 2011-5-21 16:53
发现A9VG论坛不能很好地支持chrome啊。

作者: l1900 时间: 2011-5-21 19:49
支持汉化，感谢分享！

作者: wsxvbn 时间: 2011-5-21 20:17
感谢分享>@<
字数你爹！

作者: onedayan 时间: 2011-5-21 20:45
感谢楼主的辛勤，本来想下日版自己打补丁，这下直接下楼主的了

作者: dan3352 时间: 2011-5-21 22:49
感谢楼主，感谢汉化的朋友们！
感谢分享！

作者: 慢慢走 时间: 2011-5-22 01:24
用置顶帖子里面的日版打完补丁后跟楼主的SHA1&MD5校验值是一样的，给大家参考一下：

SLPM_664.74.Odin Sphere (Chs).iso
大小: 2164457472 字节
修改时间: 2011年5月20日, 5:23:10
MD5: 5AF3CB4CB9FA2EBFBD54F40119495B40
SHA1: 826BB6A0F0E720217899E176DA39662F82F2DA54
CRC32: 3E3164B4

感谢LZ分享。

作者: lwj007431 时间: 2011-5-22 01:28
值得收藏的游戏！感谢LZ！

作者: kfchen 时间: 2011-5-22 01:48
顶汉化~~~~~~~~~~~~~~~

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)