A9VG电玩部落论坛

标题: 靠,在日本混了5年,可是这里的一些日语还是不懂 [打印本页]

作者: louwt    时间: 2005-3-2 17:26
标题: 靠,在日本混了5年,可是这里的一些日语还是不懂
今天偶尔到这里张望了一下,结果还是颇有收获。
各位真是牛人啊。
これから4649ね。.
作者: 米加勒    时间: 2005-3-2 17:38
4649啊......
作者: u_u    时间: 2005-3-2 17:39
4649~~~
作者: 神之恶义    时间: 2005-3-2 17:40
4649??????????
作者: 米加勒    时间: 2005-3-2 17:41
下面是引用神之恶义于2005-03-02 17:40发表的:
4649??????????
"请多关照"啦.....发音同.....
作者: windyear    时间: 2005-3-2 17:48
夜露死哭吗......
作者: u_u    时间: 2005-3-2 17:48
下面是引用神之恶义于2005-03-02 17:40发表的:
4649??????????

和中文的那种4242,9494,75之类差不多的,取谐音
作者: charles    时间: 2005-3-3 09:27
混了5年 还有不懂的 难道日语真的很难吗?
作者: 伪の我爱罗    时间: 2005-3-3 10:19
下面是引用charles于2005-03-03 09:27发表的:
混了5年 还有不懂的 难道日语真的很难吗?


楼主说的是我们论坛内的日语~!
作者: louwt    时间: 2005-3-3 10:29
下面是引用charles于2005-03-03 09:27发表的:
混了5年 还有不懂的 难道日语真的很难吗?

其实日语比英语简单多了。至少那么多汉字都知道。不用像英语要背那么多单词。
我平时看电视啊,玩游戏啊什么的没问题。
这里的一些网络用语头一次看到,觉得很新鲜。
而且有一些日语,我知道意思,可就是找不到合适的中文表达,
看了一些牛人的翻译,感觉还是很贴切的,自己不一定能翻译的这么好,
不由得我敬仰之心有如滔滔江水滚滚而来啊。。。
还有那个4649就是在这里现学现用的啦,哈哈。
作者: embracer老婆    时间: 2005-3-3 11:49
学无止境
正所谓"术业有专攻"嘛
作者: 米加勒    时间: 2005-3-3 13:18
下面是引用louwt于2005-03-03 10:29发表的:
  

其实日语比英语简单多了。至少那么多汉字都知道。不用像英语要背那么多单词。
我平时看电视啊,玩游戏啊什么的没问题。
这里的一些网络用语头一次看到,觉得很新鲜。
.......
日语是典型的入门易,提高难......学到后面就知道了,日语要比英语难得多.....
作者: embracer老婆    时间: 2005-3-3 13:24
下面是引用米加勒于2005-03-03 13:18发表的:

日语是典型的入门易,提高难......学到后面就知道了,日语要比英语难得多.....

同意楼上的
MOMO
作者: 米加勒    时间: 2005-3-3 13:25
下面是引用embracer老婆于2005-03-03 13:24发表的:


同意楼上的
MOMO
又来了...... 反MOMO.....
作者: u_u    时间: 2005-3-3 13:50
日语
笑着进去
哭着出来~!!!
身有体会地说T_T

还有。。。。。现在论坛有些人说什么多看看动画片多看看日据能听得懂日语。。。。
对于这个。。。偶。。。。偶。。。。。如果说只能听懂  鸭么带  大媒  哦哈哟 什么的。。
这个怎么叫听得懂。。。。。。还说什么游戏玩多了,认得几个汉字就知道什么意思。。。
悄悄的说。。。。靠。。。。日文哪有那么简单的说。。。
作者: embracer老婆    时间: 2005-3-3 14:05
下面是引用u_u于2005-03-03 13:50发表的:
日语
笑着进去
哭着出来~!!!
身有体会地说T_T

.......
やめて
だめ

露馅了吧?
现在几乎绝大多数人都会问偶这样词语的意思
作者: u_u    时间: 2005-3-3 14:07
下面是引用embracer老婆于2005-03-03 14:05发表的:

やめて
だめ

露馅了吧?
.......
    
这个都能被发现。。。
作者: embracer老婆    时间: 2005-3-3 15:15
下面是引用u_u于2005-03-03 14:07发表的:

    
这个都能被发现。。。

哈哈
前天还有一个男同事问过我这个是什么意思
没关系的
偶很理解
正常
正常

作者: mtvgirls    时间: 2005-3-4 22:34
下面是引用embracer老婆于2005-03-03 15:15发表的:


哈哈
前天还有一个男同事问过我这个是什么意思
没关系的
.......
装傻的男同事。。。

作者: sanzohyde    时间: 2005-4-1 21:49
突然不想学日语了
作者: 诚水风崎    时间: 2005-4-7 11:56
漫漫积累吧




欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/) Powered by Discuz! X3.4