A9VG电玩部落论坛

标题: 《Forza Motorsports 4》更多消息透露：“包含500辆车，画面十倍于前作，支持Kinect” [打印本页]

作者: lunlunqq 时间: 2011-3-25 19:50
标题: 《Forza Motorsports 4》更多消息透露：“包含500辆车，画面十倍于前作，支持Kinect”
本帖最后由 lunlunqq 于 2011-3-25 23:16 编辑

原文链接：http://kotaku.com/#!5785173/kine ... racking-survey-says

简要翻译：
最近一份针对Forza 4的市场调研问卷透露了Forza 4的一些新信息。其中包括我们已经知道了的年内发售和对Kinect的支持。此外，本问卷还透露了针对Kinect的功能可能是头部跟踪（玩家自己扭头控制车内视角变化）和面向LU的空手持方向盘操作。

针对CU玩家，该问卷提到了Forza 4使用了“全新的光照和shading模型，画面质量将是前作的十倍。” 在全新设计的“生涯模式”中奖包括一个“世界汽车巡游”模式，以增加比赛的多样性。此外，问卷还提到了针对CU的“无辅助模式”，已经游戏将包含来自80家车厂的500辆车。

最后，玩家还能用Kinect来操作游览一个虚拟汽车展厅，而且这个模式下的叙述配音是由大名鼎鼎的Top Gear主持人Jeremy Clarkson担当的。

目前Kotaku正向微软询问更多该游戏相关细节，请等待更新。

编辑：
原文不是上面给了Kotaku的链接吗？有关“十倍”部分的原文：

For more serious drivers, the survey claimed Forza 4 would be the "best looking game of the year with graphic fidelity 10 times better than the previous version, including new lighting and shading models."

不相信我翻译的可以自己看。

编辑2：
微软正式给了Kotaku回应。在上面原文链接里最下面。大义是他们做这个调研来衡量一下消费者的兴趣，调研里提到的东西在游戏能否做到不一定。

作者: hucongwei 时间: 2011-3-25 19:51
沙发？？？？？？？

作者: sqy1116 时间: 2011-3-25 19:51
改无可改4.。。。。

作者: 软饼干e 时间: 2011-3-25 19:52
不多，可惜360的方向盘不行啊………………

作者: roseman 时间: 2011-3-25 19:54
把人当***么。。。。。十倍？吓唬谁用？

作者: lws8891 时间: 2011-3-25 19:55
10倍，你让改无可改4情何以堪

作者: cloud117 时间: 2011-3-25 19:55
图呢？10倍太夸张了吧，今年360上最期待FM4和战争机器3

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 19:57
坐等十倍前作畫面的Forza 4………………

不知道各位對著“十倍”有啥感想？

作者: 6684524 时间: 2011-3-25 19:58
这个吹得也太大了吧，10倍？？？？？？？？

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 19:59
微軟什麽時候向SONY學會吹牛B的本領了？

作者: dark198511 时间: 2011-3-25 19:59
支持优秀的赛车游戏更多更早的到来，只有这样才能刺激山内更认真地制作GT系列。。。

作者: h530112182 时间: 2011-3-25 20:01
10倍，要出出在xbox720上也许可以

作者: ajstyle 时间: 2011-3-25 20:02

dark198511 发表于 2011-3-25 19:59
支持优秀的赛车游戏更多更早的到来，只有这样才能刺激山内更认真地制作GT系列。。。

嗯，认真做了4年出了个8.5分神作

作者: 吹蛇的印度人 时间: 2011-3-25 20:04
围观始动！！！！！！！！！！！！！！

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 20:05
下一個關於《Forza 4》的新聞恐怕就是畫面秒殺GT5了……………………

十倍前作的畫面………………

作者: 真yin人 时间: 2011-3-25 20:07

广州求败发表于 2011-3-25 20:05
下一個關於《Forza 4》的新聞恐怕就是畫面秒殺GT5了……………………

十倍前作的畫面………………

你应该等到人齐拉再开始。。。。。。。。

作者: we10 时间: 2011-3-25 20:07
不管几倍 2年一作到从不忽悠

作者: cs83729146 时间: 2011-3-25 20:10
10倍？就360现在的机能还能10倍？倍他妹

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 20:11

真yin人发表于 2011-3-25 20:07
你应该等到人齐拉再开始。。。。。。。。

哎呀~~~我又忘了~~~~~那好，我就等等~~~別一下就拍死了

作者: cs83729146 时间: 2011-3-25 20:11
强烈怀疑 LZ自己写的 10倍。。。。

作者: chen8060 时间: 2011-3-25 20:12
不错支持下~··········

作者: 晓静天使 时间: 2011-3-25 20:14
画面肯定有进化的~不过10倍就太夸张了。。
非常期待啊~~

作者: asbuwango 时间: 2011-3-25 20:18
FM3的画面进步空间的确很大
不过10倍也太夸张了。。。

作者: ruolin 时间: 2011-3-25 20:20
本帖最后由 ruolin 于 2011-3-25 20:21 编辑

偶是LU，偶觉得废渣3明显比GT5好玩。。

作者: jjit0498 时间: 2011-3-25 20:22
3代+DLC有多少辆车来着？？？？谁能说一下？？

作者: howlex 时间: 2011-3-25 20:24
期待废渣4超越前作10倍的画面表现

作者: 370334525 时间: 2011-3-25 20:25
期待。。。。。。。。。。。。。

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 20:27

370334525 发表于 2011-3-25 20:25
期待。。。。。。。。。。。。。

你的回覆永遠只有兩個字和句號………………亮點啊~~~

作者: 土豆杀手 时间: 2011-3-25 20:28
http://www.forzamotorsport.net/e ... rsport4landing.aspx

上了废渣官网，4代网页到现在都没开放，lz那里来的消息

作者: linn.kater 时间: 2011-3-25 20:30
天怎么突然暗了呢？
原来全是牛

作者: 茄茄 时间: 2011-3-25 20:30
看10倍。。。。。。。。。。。。。

作者: zhaoxin 时间: 2011-3-25 20:31
期待FZ4, 其余不作评论.

作者: メイド 时间: 2011-3-25 20:31

Jeremy Clarkson太好了..........

作者: adsadfpsj 时间: 2011-3-25 20:34
进来看看............

作者: snakelovenan 时间: 2011-3-25 20:35
10倍?!

作者: dandantou 时间: 2011-3-25 20:39
10倍啊，吓死我了啊。看来360再战10年没问题啊。

作者: 鸡毛儿令箭 时间: 2011-3-25 20:42
10倍的话， 2011年最佳画面应该没有问题了

作者: n33311115555 时间: 2011-3-25 20:42
许久不见的客观帝会被钓起来么……虽然他是GT饭www（笑）

作者: nadabb 时间: 2011-3-25 20:43
10倍。。。我看这个就觉得快要瞎了

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 20:43

n33311115555 发表于 2011-3-25 20:42
许久不见的客观帝会被钓起来么……虽然他是GT饭www（笑）

客觀帝只會出現在GT5貼里……………………

作者: mayar1 时间: 2011-3-25 20:44
10倍界王拳!!!!!!!!!!!!!!!阿达大大大大

作者: bn7873 时间: 2011-3-25 20:45
画面质量10倍于前作，你让GT5活不？

作者: 木叶小千寻 时间: 2011-3-25 20:46
无改王 GT杀手王来了啊
看看销量能不能超过GT5P

作者: 蝙蝠侠 时间: 2011-3-25 20:47
改无可改已经落后了，现在是超前十倍，GT赛车5伤不起啊，有没有？有没有？！

作者: austin17 时间: 2011-3-25 20:51

广州求败发表于 2011-3-25 19:59
微軟什麽時候向SONY學會吹牛B的本領了？

这个本领已经成为业界必备技能之一了，否则产品的下场就和NGC当年一样

作者: patricwhite 时间: 2011-3-25 20:53

ruolin 发表于 2011-3-25 20:20
偶是LU，偶觉得废渣3明显比GT5好玩。。

听说LU觉得马里奥赛车明显比废渣3好玩

作者: fatyme 时间: 2011-3-25 20:55
10倍算了吧
等E3 不过不报太大的希望
还是720 比较能有惊喜
MS 一定要用14年的高端显卡阿

作者: firebasara 时间: 2011-3-25 21:04
本帖最后由 firebasara 于 2011-3-25 21:05 编辑

貌似原文没有【超越前作10倍画面】字眼
LZ是黑的太没水平了

作者: 新世界の卡密 时间: 2011-3-25 21:05
不愧是改无可改4？

作者: izhoooo 时间: 2011-3-25 21:15
求出处……瞻仰一下……

作者: 江虾 时间: 2011-3-25 21:15

patricwhite 发表于 2011-3-25 20:53
听说LU觉得马里奥赛车明显比废渣3好玩

马里奥赛车躺着也中枪啊！！[s:386]

作者: liaogong 时间: 2011-3-25 21:17
是不是又在钓鱼i？又在故意埋炸弹？？10倍？游戏未出，又杜撰一个10倍数字出来，将来好做为引战嘲讽的借口？？官网都没看到消息，哪里来的发言？？

作者: dqviiaff 时间: 2011-3-25 21:17
10倍啊，期待看到

作者: 新堂 时间: 2011-3-25 21:19
本帖最后由新堂于 2011-3-25 21:22 编辑

求“10倍”一词的原文，否则少在这里加油添醋。

作者: falony 时间: 2011-3-25 21:21
能给GT5压力就行

作者: crombly 时间: 2011-3-25 21:22
画面十倍于前作？

虽然肯定比某5好倒是真的

作者: fukurou 时间: 2011-3-25 21:25
10倍亮了……………………

作者: snakeg9 时间: 2011-3-25 21:28
前作改无可该，今作还能来10倍。。。？
骗谁啊？

作者: u.u 时间: 2011-3-25 21:28
gt的头像相当于骂街招牌么?

作者: 七连击 时间: 2011-3-25 21:28
说好的100倍呢????

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 21:28

crombly 发表于 2011-3-25 21:22
画面十倍于前作？

虽然肯定比某5好倒是真的

C神真厲害，不愧是名嘴之一，只說“某5”，不直接點名道姓，搞得別人想噴你也沒藉口~~~~~~

嘻嘻嘻

作者: 鲁鲁sama 时间: 2011-3-25 21:29
10倍？坑爹呢这是

作者: lunlunqq 时间: 2011-3-25 21:30
切～～～顶楼更新关于“10倍”部分的原文。以为我太闲的没事儿呀，编个“十倍”出来陪你们玩？

作者: justinwjz 时间: 2011-3-25 21:30
改无可改3还没玩啊

作者: 一起除四害 时间: 2011-3-25 21:33
针对CU玩家，该问卷提到了Forza 4使用了“全新的光照和shading模型，画面质量将是前作的十倍。”
窝屮，改无可改3瞬间浮云

作者: n33311115555 时间: 2011-3-25 21:34

广州求败发表于 2011-3-25 21:28
C神真厲害，不愧是名嘴之一，只說“某5”，不直接點名道姓，搞得別人想噴你也沒藉口~~~~~~

大丈夫……对于一些人来说只有“5”而且还是赛车游戏就足够了wwwwww

作者: 一起除四害 时间: 2011-3-25 21:35

lunlunqq 发表于 2011-3-25 21:30
切～～～顶楼更新关于“10倍”部分的原文。以为我太闲的没事儿呀，编个“十倍”出来陪你们玩？

我们相信的，这个制作人变成GT饭时到处乱喷可是出了名的

作者: wjp2005978 时间: 2011-3-25 21:36
10倍，前作画面有差到需要10倍的提升吗？这一代游戏机的性能那么强了？挖掘性能能挖出10倍？

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 21:37

n33311115555 发表于 2011-3-25 21:34
大丈夫……对于一些人来说只有“5”而且还是赛车游戏就足够了wwwwww

這是語言陷阱之一~~~~就看看有哪個極端的GT飯往陷阱里跳了

作者: izhoooo 时间: 2011-3-25 21:41
大概是虚指……
“我比你倒霉十倍”这种……

作者: asuka树 时间: 2011-3-25 21:43
反白神马的最讨厌了。

作者: yippee123 时间: 2011-3-25 21:44
汗，10倍这个好猛……

不过gt5只有两百辆精细模，而且这两百辆精细模都还不全是完全精细来看

forza4如果渲染几辆10倍精细的车子来作为明星车的话，也不是不可能

关键看这个10倍是指什么了

作者: doemer 时间: 2011-3-25 21:51
过了这么久等来了个10倍的消息关键是生涯的趣味性如何了
最主要的涂装能加强多少......等E3吧

作者: ×○□△ 时间: 2011-3-25 21:54
都已经改不可改了，还要10倍干嘛

作者: syvip 时间: 2011-3-25 21:55
每次都是10倍。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: susan1989921 时间: 2011-3-25 21:55
本帖最后由 susan1989921 于 2011-3-25 21:56 编辑

グランツーリモ5はあんまりよくないと思う。
4年（５？）もかけて開発されたのに、なかなか気に入れない。
ちょっと不満を漏らしたいが、どうして製品版の画面は当時宣伝されたものより、ずっと劣ったのか？？

作者: northcong 时间: 2011-3-25 21:56
我猜forza4能同屏渲染80辆车, 不然这个10倍的数据我实在是脑补不出来

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 21:59

northcong 发表于 2011-3-25 21:56
我猜forza4能同屏渲染80辆车, 不然这个10倍的数据我实在是脑补不出来

你見過同屏渲染80辆车每秒60幀不拖慢嗎？

作者: lyq511 时间: 2011-3-25 22:01
10倍！！！霸气凛然~

作者: 伊邪那岐命 时间: 2011-3-25 22:01
改无可改进化成倍无可倍了

作者: northcong 时间: 2011-3-25 22:02

广州求败发表于 2011-3-25 21:59
你見過同屏渲染80辆车每秒60幀不拖慢嗎？

在没有提及分辨率和车模精细度的情况下这个问题没有意义

话说80没见过, 50,60的我天天玩, trackmania nations......

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 22:04

northcong 发表于 2011-3-25 22:02
在没有提及分辨率和车模精细度的情况下这个问题没有意义

话说80没见过, 50,60的我天天玩, trackmania ...

就看FM4的表現了

作者: playforfun 时间: 2011-3-25 22:10
超过逼真还真？绝对不信。

作者: dutao001 时间: 2011-3-25 22:30
10倍估计只是个虚指..感觉废渣4提升空间不大...360机能已经快到顶了...

作者: dutao001 时间: 2011-3-25 22:32
看下改无可改4的表现了...但愿不要让大家失望...

作者: Resurrection 时间: 2011-3-25 22:32

木叶小千寻发表于 2011-3-25 20:46
无改王 GT杀手王来了啊
看看销量能不能超过GT5P

说战神,说神海,说KZ的时候就不提销量啦

作者: dutao001 时间: 2011-3-25 22:33
别比销量....比画面...蛋疼不?

作者: bbs117 时间: 2011-3-25 22:34

Resurrection 发表于 2011-3-25 22:32
说战神,说神海,说KZ的时候就不提销量啦

正常~~~~~~~~~~~~

作者: henin 时间: 2011-3-25 22:35
请来了Jeremy Clarkson吖..
他以前是GT的FANS.现在过档代言了吖

作者: 广州求败 时间: 2011-3-25 22:38

henin 发表于 2011-3-25 22:35
请来了Jeremy Clarkson吖..
他以前是GT的FANS.现在过档代言了吖

有奶便是娘，有錢便是爹。

作者: 吹蛇的印度人 时间: 2011-3-25 22:42
其实从语言角度来讲，原文中“graphic fidelity 10 times better than the previous version”应该翻译为图像比原来版本有很大的进步。纠结于“10倍”的人高考语文都没上80分吧？难道“隔三差五”这个词真的就是“隔了三天，差了五天”么？
想黑的就光明正大的黑，别那么纠结......

作者: 土豆杀手 时间: 2011-3-25 22:46
本帖最后由土豆杀手于 2011-3-25 22:48 编辑

Update: Microsoft tells Kotaku:

Turn 10 is always exploring new ideas and concepts to push the racing genre forward in innovative ways. While we have fielded a few surveys to gauge consumer interest in different features for future versions of "Forza Motorsport," nothing that has been reported is necessarily going to make it into any future version. We will have more to share on "Forza Motorsport 4" soon.

微软自己都说无可奉告了。

作者: linn.kater 时间: 2011-3-25 22:46

谁能说一下，for咋销量如何？

作者: kazama 时间: 2011-3-25 22:47
哥是索饭，但是哥挺FORZA，比SHIT2好，起码态度很好，很踏实，知道在做什么。GT没了FORZA是无法进步的。

作者: 游戏猫 时间: 2011-3-25 22:47

ajstyle 发表于 2011-3-25 20:02
嗯，认真做了4年出了个8.5分神作

这个人怎么死不甘心到这样。。。。。。。。。。

作者: 虞白夜郎 时间: 2011-3-25 22:48
这是夸张的修辞手法~哈哈~~

作者: 雾岛翔子 时间: 2011-3-25 22:50
到时候我要试试空手开车有多蛋疼，，，，

作者: 伊邪那岐命 时间: 2011-3-25 22:52
本帖最后由伊邪那岐命于 2011-3-25 22:59 编辑

吹蛇的印度人发表于 2011-3-25 22:42
其实从语言角度来讲，原文中“graphic fidelity 10 times better than the previous version”应该翻译为图 ...

模拟地球笑而不语~~~~~~~希望你高考语文及格

作者: west2046 时间: 2011-3-25 22:56

Resurrection 发表于 2011-3-25 22:32
说战神,说神海,说KZ的时候就不提销量啦

这个....................................

作者: west2046 时间: 2011-3-25 22:58

吹蛇的印度人发表于 2011-3-25 22:42
其实从语言角度来讲，原文中“graphic fidelity 10 times better than the previous version”应该翻译为图 ...

LZ的英语应该很不错，应该没翻译错误

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)