A9VG电玩部落论坛

标题: 港版的球员名字可以换成中文吗？？ [打印本页]

作者: 肥虫虫 时间: 2010-10-17 09:51
标题: 港版的球员名字可以换成中文吗？？
港版的球员名字可以换成中文吗？？.

作者: 肥虫虫 时间: 2010-10-17 09:51
自己先顶个！！！

作者: 酷酷小猪 时间: 2010-10-17 09:54
不能，没有这个选项~

作者: 肥虫虫 时间: 2010-10-17 10:03
为什么我看人家视频球员名字全是中文？

作者: 强强1982 时间: 2010-10-17 10:03
球员名换成香港那边的翻译你能看得懂吗？？？？

作者: 肥虫虫 时间: 2010-10-17 10:23
英文更看不懂啊~~~！！！

作者: 口袋里的战争 时间: 2010-10-17 10:29

下面是引用肥虫虫于2010-10-17 10:03发表的:
为什么我看人家视频球员名字全是中文？

可以自己编辑。。。。。。

作者: 结城晶 时间: 2010-10-17 10:37
人家那是PC版加汉化而已，你编辑能编辑菜单啊

作者: gukawa 时间: 2010-10-17 11:06
球员名字可以编辑吧

作者: tom.sn 时间: 2010-10-17 11:08
对于伪球迷来说估计游戏里面只有20人以下认识，其它全都不认识。中文的话就直观多了

作者: li_dihao 时间: 2010-10-17 12:11
可以的，就是自己编啊！

作者: 祺祥 时间: 2010-10-17 13:12

下面是引用肥虫虫于2010-10-17 09:51发表的港版的球员名字可以换成中文吗？？:
港版的球员名字可以换成中文吗？？

居然有人看球員名字看中文？太搞了吧？看球員名字當然是看英文爽的啊！

作者: zhuang1st 时间: 2010-10-17 13:49

下面是引用tom.sn于2010-10-17 11:08发表的:
对于伪球迷来说估计游戏里面只有20人以下认识，其它全都不认识。中文的话就直观多了

其实不就是一个音译的事情么，我基本上都认识的，一般模仿一遍发音就知道是中文的谁了

作者: zhuang1st 时间: 2010-10-17 13:50

下面是引用祺祥于2010-10-17 13:12发表的:

居然有人看球員名字看中文？太搞了吧？看球員名字當然是看英文爽的啊！

其实很多人都这样的，我一起踢球的很多朋友都只认中文名字，要理解

作者: shq86 时间: 2010-10-17 17:17

ls那些小国家比如黑山的球员你认识么

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)