A9VG电玩部落论坛

标题: [我决]定了~~~！放弃恶魔城美版！！！ [打印本页]

作者: 无心者 时间: 2010-10-3 00:22
标题: [我决]定了~~~！放弃恶魔城美版！！！
看这偷跑出来的游戏。。。很想玩，但有控制自己不能玩。。。这是什么心情呢？

大概只有同样与我一样同日版的朋友才会懂吧。。。

在我眼里，只有说日语的才是恶魔城，本来人设与前作已经完全不同了，现在在加上语言的话，完全是别的游戏嘛。。。。虽然还是恶魔城。。。

嘛。。。我等。。。。。。。。。。。.

作者: 冲仔 时间: 2010-10-3 00:26
敢问历代恶魔城的背景是设定在哪个国家的？

敢问那一代主角是日本人？

作者: indygrab 时间: 2010-10-3 00:27
日语我觉得太难听，英语比日语好听多了

作者: 竖琴很快乐 时间: 2010-10-3 00:30
即使是日语专业的也不用这么偏激

另外，我很不理解签名档用日语的，目的何在？效果何在？

作者: 小小木偶师 时间: 2010-10-3 00:31

下面是引用冲仔于2010-10-03 00:26发表的:
敢问历代恶魔城的背景是设定在哪个国家的？

敢问那一代主角是日本人？

这个……苍真不是嘛！？

作者: chinst 时间: 2010-10-3 00:33
剛在別帖看見有人說美板有日配但無日字幕,真的話樓主還要淡定嗎

作者: 9inches 时间: 2010-10-3 00:33

下面是引用indygrab于2010-10-03 00:27发表的:
日语我觉得太难听，英语比日语好听多了

作者: 恶毒飞机 时间: 2010-10-3 00:35
我决定了！！！！！！！！！！！！！！！！要上个厕所！！！

作者: iorizdm 时间: 2010-10-3 00:36
欧洲人说英语才更合适吧，假如你看一欧美人，一张嘴就是日语难道不别扭吗

作者: 夜有所梦 时间: 2010-10-3 00:37
日语的话真是一点都看不懂还好出美版了

作者: forever0930 时间: 2010-10-3 00:38

下面是引用竖琴很快乐于2010-10-03 00:30发表的:
即使是日语专业的也不用这么偏激

另外，我很不理解签名档用日语的，目的何在？效果何在？

install B ……你不懂的……

作者: 篮精灵 时间: 2010-10-3 00:38
无所谓，反正都听不懂。先出先玩，早玩早爽。。12月还有13要玩呢。何况本人恶魔城fan。。都是第一时间玩的，眼看着不玩受不了。。。

作者: yjyeluo 时间: 2010-10-3 00:43
不得不说，我对日语的认识仅限于色得四内，萨由那拉，压没爹这三个词。

作者: taurs 时间: 2010-10-3 00:44
看主角就不是泥轰人

你说的真有点让人蛋痛

头衔还是终结者，怎么说出这样的话。

作者: verjil_zr 时间: 2010-10-3 00:51
对于这款游戏来说，英语确实会比较地道一点。。。

作者: 煎饼猫 时间: 2010-10-3 00:52
一般来说还是英语配音比较好

作者: iok111 时间: 2010-10-3 00:55
原來还是有很多和我一样讨厌雅蠛蝶语的人啊 - -！

作者: liuzheng0131 时间: 2010-10-3 00:56
英语+英文语音，倒不是不习惯，也不恶心

就是看不懂，现在这游戏要是看不懂剧情，“摸着黑”玩，特别没劲

我个人比较喜欢日文语音，尤其是当年阿鲁卡多冷淡且高贵的语气

作者: zye819 时间: 2010-10-3 00:59
制作组是西班牙的，还是英语好。。。。。。。。。

作者: willen 时间: 2010-10-3 01:00
要说如果LZ日语听力基本没问题，我还能理解

否则。。。何必呢

作者: langelei 时间: 2010-10-3 01:07
先玩一遍美版呗等日版出了在慢慢研究

作者: yinfan 时间: 2010-10-3 01:10

下面是引用冲仔于2010-10-03 00:26发表的:
敢问历代恶魔城的背景是设定在哪个国家的？

敢问那一代主角是日本人？

来须苍真。

作者: 索妮 时间: 2010-10-3 01:14
日语听着就难受，还是英语好。

作者: allunite 时间: 2010-10-3 01:14
我是越来越部喜欢日语了觉得有点做作

作者: lfr2003 时间: 2010-10-3 01:18
主要是日版声优阵容很强大

作者: 无心者 时间: 2010-10-3 01:23
好吧。。。爬了下楼，貌似大多数朋友都比较喜欢美版，说英语的

在下只是日语和英语相比起来水平差太多，如果1个游戏玩2次的话，肯定没第一次那么有激情了，所以为了保持这样的激情，我毅然决然的等日版，玩日版

作者: alcoh0l2.0 时间: 2010-10-3 01:28

下面是引用forever0930于2010-10-03 00:38发表的:

install B ……你不懂的……

pretend to be B.....................

作者: gnolnai 时间: 2010-10-3 01:58
英语+日文字幕才是王道，鬼泣这样，生化这样，连GTA我也这样。。看不得老毛子说日语

作者: mitake 时间: 2010-10-3 02:05
我Y根就没打算玩日文版的，就像合金装备我不可能去玩日文版的一样

作者: mariocug 时间: 2010-10-3 02:27
Lz是不是觉得在***上也应说亚美蝶语！lz这种人在多些就Tm快亡国了！(鸟国游戏我只入D)

作者: woshiyjy20 时间: 2010-10-3 03:39
额，LZ听到CV们用日语的腔调，念出英文单词时不会蛋疼吗？

作者: wesker6048 时间: 2010-10-3 03:48

下面是引用yjyeluo于2010-10-03 00:43发表的:
不得不说，我对日语的认识仅限于色得四内，萨由那拉，压没爹这三个词。

压没爹V5啊

作者: wesker6048 时间: 2010-10-3 03:51

下面是引用mariocug于2010-10-03 02:27发表的:
Lz是不是觉得在***上也应说亚美蝶语！lz这种人在多些就Tm快亡国了！(鸟国游戏我只入D)

没必要扯上***话题，游戏而已，不用较真，如果都完全***，不见得对我们有多大好处。
不过小鬼子的确可恶。

作者: 凉宫春月 时间: 2010-10-3 03:56
这次恶魔城感觉有点别扭~~~~~~~~~~~~ = =

作者: wxjiank 时间: 2010-10-3 04:41
动作游戏语言无所谓的

作者: jianglichao 时间: 2010-10-3 08:31
老大们= =恶魔城的背景设定虽然不是在日本。。。但是这个日本人做的游戏。。谢谢/。

作者: mylo 时间: 2010-10-3 08:49

下面是引用indygrab于2010-10-03 00:27发表的:
日语我觉得太难听，英语比日语好听多了

对头！

作者: 雨后出太阳 时间: 2010-10-3 08:53
不是有人说有日文语音的吗？？？？？？？？

作者: 恶魔城领主 时间: 2010-10-3 09:04
各位玩过月下么。。
玩过美版的月下么。。
没玩过去找个视频吧，听一听就知道了~~~

作者: btfss 时间: 2010-10-3 09:08
只能说楼主装过了

作者: brbofc4 时间: 2010-10-3 09:15
学日语，会说日语本身没有错，但动不动就在众人面前打几个日本字，弄一个日语签名，还非日语不玩那就是纯ZB

作者: ntw0079 时间: 2010-10-3 09:15
以前的恶魔城不提这次无论如何都要等日版

作者: rsm01 时间: 2010-10-3 09:47
个人爱好吧。没啥好装不装的。玩的开心才是

作者: 镜花水月-风 时间: 2010-10-3 09:58
有什么好宣言的....

我也等日版.... 不着急玩.

作者: cipherlau 时间: 2010-10-3 10:00
楼主还是好好学好英文吧。以后想玩啥版本玩啥版本。脾气大了把法文，德文都学了。爱玩啥就玩啥。

作者: gaq 时间: 2010-10-3 10:28
个别游戏我也喜欢日文配音,比如MGS系列,听大种明夫的声听顺耳了.恶魔城我也是喜欢日文配音.

作者: 霹雳 时间: 2010-10-3 10:30
在我眼中不管你说什么,最主要可以先玩游戏...

作者: 水无痕 时间: 2010-10-3 10:32
很难想象一个像奎多斯威武的人讲着肉麻麻的日语是什么感觉

作者: bluekelly 时间: 2010-10-3 10:36
玩日版战神你就知道了…… 虽然配的还不错，不过不是那个味道啊！

还有SNAKE，虽说大冢的配音也不错，但是的确很违和啊！还有井上大婶，配个BOSS，气势跟英语版的差远了。

如果玩生化，听到克莱尔大叫“呀咩蝶～～”估计鸡皮疙瘩都掉一地了。

作者: jiejie0107 时间: 2010-10-3 14:20
在游戏语言选择问题上用得着上纲上线扯上国家民族大义么

作者: lqw555 时间: 2010-10-3 15:01
恶魔城日文情结我是因为月下
当时的A少的CV就是置鲇龙太郎哦还有喜欢听日文版的夜曲

作者: lwhnick 时间: 2010-10-3 15:14
喜好日版只是lz个人的喜好问题，楼上某些牵扯到爱国不爱国的人言重了吧。我是打算美版日版都打算玩了，美版第一时间体验游戏，日版体验cv表现。

作者: 小骏骏 时间: 2010-10-3 15:23
这种游戏语言随便了，关键是文字有日语么？？？？？？？？

作者: laoyaya 时间: 2010-10-3 15:25
某些人一定要日语，这爱好有点囧啊

作者: zoujilong 时间: 2010-10-3 15:25
我对日语不是很精通，只能玩美版。

作者: yugo812 时间: 2010-10-3 16:38
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: xuanyue 时间: 2010-10-3 17:36

下面是引用lqw555于2010-10-03 15:01发表的:
恶魔城日文情结我是因为月下
当时的A少的CV就是置鲇龙太郎哦还有喜欢听日文版的夜曲

夜曲还是英文的好，虽然我也等12月日版

作者: joker8023 时间: 2010-10-3 22:46
日文声优大牌，如此就能吸引大批人

英文都是无名小卒

关键是谁关心是什么时代背景地区说什么话，照某些人说的，那么乃们玩三国无双不是中文配音难道就不玩了吗？

作者: lain2005 时间: 2010-10-4 00:17
顶55和57的，
冷静冷静吧，大多数热血青年们

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)