A9VG电玩部落论坛

标题: [PS3]完全不一样啊、《YAKUZA3》（如龙3美版）封面设计 [打印本页]

作者: 你不懂的 时间: 2010-1-20 15:23
标题: [PS3]完全不一样啊、《YAKUZA3》（如龙3美版）封面设计

2010年3月预定于欧美发卖的《YAKUZA3》（如龙3），封面包装公开。和白色基调配上桐生一马抽烟样子的日语版封面不同，欧美版封面差异非常大。似乎是因为使用饮酒或者吸烟这样的形象在欧美会发生问题。而如今欧美版的封面看上去倒是平添几分杂乱的感觉

欧美版的如龙将采用日语语音和英文字幕

原版是这样的

作者: 灼眼的滨崎步 时间: 2010-1-20 15:24
还是日版封面好。。。
这个感觉么有霸气。。。
期待4的封面看SEGA怎么设计了。。。

作者: 布酷不哭 时间: 2010-1-20 15:24
yakuza。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
好有喜感的名字

作者: luffy1108 时间: 2010-1-20 15:26
.........如龙系列美版一项如此，没怎么觉得什么地方不对。

作者: sacking 时间: 2010-1-20 15:27
这个。。。。。我要买吗

作者: 柳梦璃mm 时间: 2010-1-20 15:27
封面不一样是肯定的吧！！！！！！！

作者: woodykao 时间: 2010-1-20 15:28
三月都已经准备要玩如龙四了！

作者: jiamiao 时间: 2010-1-20 15:29
竟然不是钢管舞做封面失败

作者: 前田庆次郎 时间: 2010-1-20 15:29
日版的封面有意境不少是真的
至今我感觉如龙3的封面是系列4作最好的

作者: 怀特叔叔 时间: 2010-1-20 15:29
战区新闻的涵盖面真广

作者: chiifish 时间: 2010-1-20 15:29
一个看了没有玩欲望的封面……

作者: 就差ps3了 时间: 2010-1-20 15:32
看着怎么感觉象见参的封面~~~，。。。。。。

作者: lws8891 时间: 2010-1-20 15:32
完全不好看，也不吸引人

作者: ×○□△ 时间: 2010-1-20 15:32
还行。。。。。。。。。。

作者: rsizkok 时间: 2010-1-20 15:33
感觉像格斗游戏封面..

作者: loverboby 时间: 2010-1-20 15:35
这样啊。

…………

作者: e74爽 时间: 2010-1-20 15:37
不错的说………………………

作者: 索尼者天才也 时间: 2010-1-20 15:44
明显没有日版封面好看

作者: qyme 时间: 2010-1-20 15:53
感觉成了两个游戏。。。

作者: zoujilong 时间: 2010-1-20 16:03
那还不如买日版呢。。。

作者: azureyu 时间: 2010-1-20 16:08
一下变成了3流公司制作的3流小游戏的感觉- -

作者: osis 时间: 2010-1-20 16:20
2个封面都不怎么好看，以上

作者: heyheitan 时间: 2010-1-20 16:22
市场反映热烈，尤其大受女性玩家青睐

作者: 近畿小子 时间: 2010-1-20 16:22
我覺得這個歐美版會杯具......歡迎挖墳 = =

作者: hyew 时间: 2010-1-20 16:29
893啊。。。
话说如龙的英文名是893吗？

作者: 孤星 时间: 2010-1-20 16:41
苦等一年终于要来了，1，2玩的都是美版，看来4要明年才能玩了

作者: yy1006 时间: 2010-1-20 16:41
日版的好一点，够霸气~

作者: 383398947 时间: 2010-1-20 16:41
没有了叼烟的画面么...可惜啊

作者: 我爱小香 时间: 2010-1-20 16:48
还成 ·

作者: smiledk780 时间: 2010-1-20 16:48
惨不忍睹。。。。。。

作者: 鬼影旋风球 时间: 2010-1-20 16:49
不错.......................

作者: zeta54 时间: 2010-1-20 16:50
还没达到MEGAMAN的境界嘛

作者: wgoenitz 时间: 2010-1-20 16:56
这个封面好看，日版那个构图很不舒服…………

作者: 艾利克斯 时间: 2010-1-20 16:56
日版封面比美版高不止一个档次啊

作者: memorysword 时间: 2010-1-20 16:59
有点呆~~~~~~~~~~~~~~~~~~·

作者: chen8060 时间: 2010-1-20 17:07
不错支持下~~~~~~~~~

作者: zhaoxin 时间: 2010-1-20 17:11
有欧版的消息吗? 谁提供一下?

作者: sanosuke123 时间: 2010-1-20 17:15
还是日版封面有如龙的感觉

作者: 醉清枫_ 时间: 2010-1-20 17:15
感觉还是原版有感觉~

作者: luisheero 时间: 2010-1-20 17:17
看起来还行。。。。。。。。。

作者: wujing591 时间: 2010-1-20 17:45
差远了，一点都不好看

作者: aaron586 时间: 2010-1-20 17:51
日语语音和英文字幕
太棒了，终于可以玩到如龙系列~~

作者: fatfat10 时间: 2010-1-20 17:53
日语+英文，我试过······会头晕的········
到时观望·········

作者: qxf13 时间: 2010-1-20 17:53
yakuza~~~
这名字简直在玷污桐生大哥

作者: 违规昵称300262 时间: 2010-1-20 17:54
為了迎合歐美玩家的口味?

作者: aimerinter 时间: 2010-1-20 18:12
很好很中国风~~~~

作者: xiaoyao1 时间: 2010-1-20 18:17
标题有点奇怪，难道日美版如龙封面会一样？

作者: homeboy0407 时间: 2010-1-20 19:12
这个封面怎么有点中国风的味道。。一点都不欧美化。。。

作者: gunsaga 时间: 2010-1-20 19:13
永远板式头的sega，好像shenmu在北美的知名度蛮不错的

作者: aaremix 时间: 2010-1-20 19:18
某些说看不懂日文的朋友可以笑了?

作者: 爱萍 时间: 2010-1-20 19:57
果然~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: wzsafdl 时间: 2010-1-20 19:59
美版封面应该用早期ROCKMAN那种风格才赞

作者: gamer9527 时间: 2010-1-20 20:21
没有360版残念。。。。。。。。

作者: yanzhengp 时间: 2010-1-20 20:28
明显日版好~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: blue6 时间: 2010-1-20 21:08
呀！裤衩！
按 Ctrl+Enter 直接提交

作者: 隐形杀手 时间: 2010-1-20 21:08

下面是引用zhaoxin于2010-01-20 17:11发表的:
有欧版的消息吗? 谁提供一下?

好像是3月12日
美版3月9日

作者: 御神水 时间: 2010-1-20 22:15
风格不一才有意思啊

作者: the.bio 时间: 2010-1-20 22:24
哪出的游戏来哪里的版本......要不这封面放家里,还真容易吓着~~~~!

作者: shinta 时间: 2010-1-20 23:12
还可以吧，还是日版好看~

作者: ntk200000129 时间: 2010-1-20 23:47
还是美版封面好。。。
这个感觉么有霸气。。。
期待4的封面看SEGA怎么设计了。。。

作者: wxx19851209 时间: 2010-1-21 01:14
= = 别说还真不是一般的不好看~~~~~~~~~~

作者: music4477 时间: 2010-1-21 01:39

欧美版的如龙将采用日语语音和英文字幕

冲这个也要入

作者: increase 时间: 2010-1-21 02:35
美版封面 ........ 太惡心了 .......

作者: lalaphin 时间: 2010-1-21 02:45
不是说不出美版吗

Y的你们等如龙4我就等这个等好久了

作者: nds 时间: 2010-1-21 09:12
我觉得好难看..........

作者: houjingdu 时间: 2010-1-21 11:30
还是日版的封面好看啊

作者: 50006 时间: 2010-1-21 12:27
这一比较反倒觉得日版封面的抽烟有点假斯文了

作者: 比卡丘 时间: 2010-1-21 13:36
好像封面不能吸烟的~

作者: saliwen 时间: 2010-1-21 14:42
一直在等美版,终于快要出了,就不知道翻译如何了

作者: luciferaa 时间: 2010-1-21 14:49
难道说又要花掉5元了。

作者: ukraine 时间: 2010-1-22 09:26
美版的封面看着很傻

作者: harmonyhou 时间: 2010-1-22 10:33
3月都出如龙4了。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: wuji82 时间: 2010-1-22 10:36
美版这个封面页太普通了吧！！！

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)