A9VG电玩部落论坛

标题: title谁翻译翻译,挺有意思。。。。 [打印本页]

作者: 阳光麒麟    时间: 2009-11-27 10:16
标题: title谁翻译翻译,挺有意思。。。。
临时文件下载:

Title.doc (提取码:c670783ad289d2929d43b4f4dd3d8815

5.83mb.
作者: 阳光麒麟    时间: 2009-11-27 10:26
一个有图也有文字的表格,怎么才能让大家看到呢?
作者: jackal27149    时间: 2009-11-27 11:09
贴吧,这是个体力活~~
作者: 噩梦的刀    时间: 2009-11-29 17:05
顶啊,大家都支持,你就贴吧
作者: 淡蓝七星    时间: 2009-11-29 18:23
这是什么啊?Office2007打不开。
作者: roger_wang    时间: 2009-11-29 21:04
我从来都是用中国国旗……不为别的,就是为了别人知道我是大陆的,也许会有兴趣把我加好友……自己找房间实在够呛……

不过也碰到过有人把我打死,然后说"i got that chinese"的时候……
作者: 阳光麒麟    时间: 2009-11-30 11:29
图就不贴了,工程浩大,又不太会整就发文字吧,有一些好理解,有些不怎么明白大家感兴趣就看看Title      Rewarded for
1st Lt.      Attaining rank of 1st Lieutenant (Rank 34)
1st Sgt.      Attaining rank of 1st Sergeant (Rank 13)
1bullet2kills      Complete the challenge "Collateral Damage" (Kill 2 or more people with 1 Sniper Bullet). (confirmed)
2Fast      Complete the challenge Slight of Hand Pro I- (Confirmed)
4 the Record      
6fears7      Earn killstreak rewards requiring 7,8, and 9 kills. (Confirmed)
作者: yoyu2006    时间: 2009-11-30 11:41
字面翻译并不难,难再要“雅”
作者: lxh800510    时间: 2009-11-30 11:57
楼主和楼上的辛苦了,这个比wiki的全吗?是完整版吗?
作者: endlessblue    时间: 2009-11-30 12:03
感谢楼主,这些都是很简单的英语,翻译就不用了吧。。。。。。。。。




欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/) Powered by Discuz! X3.4