A9VG电玩部落论坛

标题: 各位國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為..... [打印本页]

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 17:21
标题: 各位國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....
決定封印PS3兩年, 因為找到了自己的人生目標, 但不代表我放棄PS3,
兩年後的我, 日文將會達到1級能力, 到時我ff宅男會為FFV13而回來,
這時我決定為大家翻譯主線劇情對白, 現立帖為證, 2年內不再回到a9vg!!!

再見了, 各位國內同胞!!!

作者: akira905 时间: 2009-6-24 17:22
标题: Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....
算了ＢＡ　達到和過了有区別

連続過３次１級才算１級

ＬＺ最少要封個３年半左右

作者: boberyang 时间: 2009-6-24 17:24
标题: Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....
两年时间学日语吗..

作者: cibino 时间: 2009-6-24 17:24
FF13明明有其他语言版本，为什么要楼主这么大牺牲去学日语，支持继续玩游戏

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 17:24
标题: Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:22发表的Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:
算了ＢＡ　達到和過了有区別

連続過３次１級才算１級

.......

我現在讀的課程是商業日語, 需要讀兩年, 其中半年在日本讀,
所以一定會1級

作者: akira905 时间: 2009-6-24 17:24
像和一様能自如用日文打出漢字的話

至少要花個５年時間（己打日文漢字８年多）

ＬＺ別作傻事ＹＡ

ＦＦ１３留給我写心得算了

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 17:25
标题: Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用boberyang于2009-06-24 17:24发表的Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:
两年时间学日语吗..

學日語, 還有不斷進修其他方面, 我要做一個有用的男人

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 17:26

下面是引用akira905于2009-06-24 17:24发表的:
像和一様能自如用日文打出漢字的話

至少要花個５年時間（己打日文漢字８年多）

ＬＺ別作傻事ＹＡ
.......

我要的是FFV13, FF13你寫吧

作者: greyranger 时间: 2009-6-24 17:27
你好
加油
再见

.

作者: boberyang 时间: 2009-6-24 17:27
标题: Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:22发表的Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:
算了ＢＡ　達到和過了有区別

連続過３次１級才算１級

.......

我觉得随便拿起一段日文视频都能听写出来的才叫听力master= =

读解文法单词如此类推..一级只是个门槛而以..给别人看而不是给自己看的

作者: akira905 时间: 2009-6-24 17:27
标题: Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用ff宅男于2009-06-24 17:24发表的Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

我現在讀的課程是商業日語, 需要讀兩年, 其中半年在日本讀,
所以一定會1級

要連続３年的　考３次過才承認　大学卒業也算過１級

俺明年可能也要継続去日本念研究生　以前在日本上過学　但没有放棄過玩遊戯

ＬＺ為日語放棄遊戯不値ＹＡ

作者: zoujilong 时间: 2009-6-24 17:28
LZ再见。。。。。。

作者: greyranger 时间: 2009-6-24 17:28

下面是引用akira905于2009-06-24 17:24发表的:
像和一様能自如用日文打出漢字的話

至少要花個５年時間（己打日文漢字８年多）

ＬＺ別作傻事ＹＡ
.......

欢迎

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 17:29
标题: Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:27发表的Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

要連続３年的　考３次過才承認　大学卒業也算過１級

俺明年可能也要継続去日本念研究生　以前在日本上過学　但没有放棄過玩遊戯

.......

為了得到更大的享受, 特別是FFV13, 實在太喜歡了,
唯有放棄現在的享受, 將現今所有資源去進修

作者: akira905 时间: 2009-6-24 17:30
标题: Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用boberyang于2009-06-24 17:27发表的Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

我觉得随便拿起一段日文视频都能听写出来的才叫听力master= =

读解文法单词如此类推..一级只是个门槛而以..给别人看而不是给自己看的

差不多

***基本上也都只有２級

所以１級要考３次

過了也不是単給別人看　自己如何看待才是問題　

就像我能行　你為何不行　一個道理

作者: boberyang 时间: 2009-6-24 17:31
标题: Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:22发表的Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:
算了ＢＡ　達到和過了有区別

連続過３次１級才算１級

.......

好像没这样的东西= =

作者: 莫虚此航 时间: 2009-6-24 17:31
两年时间，哥们那时候满地的FF13剧情翻译，你的好意我心领了，祝你成功

作者: akira905 时间: 2009-6-24 17:32
标题: Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用ff宅男于2009-06-24 17:29发表的Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

為了得到更大的享受, 特別是FFV13, 實在太喜歡了,
唯有放棄現在的享受, 將現今所有資源去進修

ＬＺ　謝幕ＢＡ

我不信２年内不上Ａ９

開馬甲号　或当潜水員都是以後会用到的

作者: emu13 时间: 2009-6-24 17:33
汉字美。。。。。。

作者: guyking 时间: 2009-6-24 17:33
文笔好容易写攻略和翻译东西
口头好容易找工作
两样都好就是人才了~

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 17:33
标题: Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:32发表的Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

ＬＺ　謝幕ＢＡ

我不信２年内不上Ａ９

.......

說真的, 我另一最愛, 天天都玩的CS1.6, 玩了十年, 今天也被我移除了

作者: guyking 时间: 2009-6-24 17:35
标题: Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:32发表的Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

ＬＺ　謝幕ＢＡ

我不信２年内不上Ａ９

.......

的确，这个就是毅力问题了，真的爱a9和游戏的确很难放弃的。

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 17:36
标题: Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用guyking于2009-06-24 17:35发表的Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

的确，这个就是毅力问题了，真的爱a9和游戏的确很难放弃的。

a9vg是我最愛的論壇

老實說, 我上a9的時間, 也差不多是ps3打機的時間,
大家會否有一種感覺, 就是愛看遊戲新聞多過愛打機?

作者: akira905 时间: 2009-6-24 17:37
标题: Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用boberyang于2009-06-24 17:31发表的Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

好像没这样的东西= =

在日本有的

考試自行報名　都要到農村去考　我有一次　去到了西東京　我考　車費ＹＡ　千円左右　座ＪＲ没上到

特急　那叫一吐血　又是大冷天

３年　連続過　１級　真１級証書才能取得　当中１年落馬　説明有偶然性　不承認

再一個方法最簡単就是　大学卒業　也能得１級（比連続３年好多了）

作者: akira905 时间: 2009-6-24 17:39
标题: Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用ff宅男于2009-06-24 17:33发表的Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

說真的, 我另一最愛, 天天都玩的CS1.6, 玩了十年, 今天也被我移除了

等你到了日本　買了電脳　一様玩

那辺好東西多得去了

我不信不玩 [s:251]

作者: njmzhang 时间: 2009-6-24 17:40
2级377分，1级350分漂过... [s:263]

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 17:42
标题: Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:39发表的Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

等你到了日本　買了電脳　一様玩

那辺好東西多得去了

.......

我也知日本實在太多引誘物, 但是, 這也對我是一個大考驗,
我要努力忍過, 成為真正的男人!!!

作者: guyking 时间: 2009-6-24 17:45
哈哈，反正不管你闭关成功还是失败，还是支持一下，努力哦~刚八叠~

作者: guyking 时间: 2009-6-24 17:46
标题: Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:44发表的Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

承認

就像転換ＭＰ４那様

.......

呵呵，的确，日本学车费用实在贵得吓人……（稍微扯远了点）

作者: akira905 时间: 2009-6-24 17:46
标题: Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用ff宅男于2009-06-24 17:42发表的Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

我也知日本實在太多引誘物, 但是, 這也對我是一個大考驗,
我要努力忍過, 成為真正的男人!!!

Ａ９里頭　哪個不是真正的男人？？？

作者: yalaniya 时间: 2009-6-24 17:56

下面是引用njmzhang于2009-06-24 17:40发表的:
2级377分，1级350分漂过... [s:263]

路过拜神.......

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 18:16
謝謝大家的支持!!!

作者: 布酷不哭 时间: 2009-6-24 18:18
我怎么觉得这2者不冲突。。。。。

作者: akira905 时间: 2009-6-24 18:19
ＬＺ下了又上

真的不信２年内不上

半小時不到　ＯＦＦＬＩＮＥ　一次　　再次ＯＮＬＩＮＥ出現

作者: 战区观察猿 时间: 2009-6-24 18:21
10年生命期还剩几年了？

作者: ff宅男 时间: 2009-6-24 18:23

下面是引用akira905于2009-06-24 18:19发表的:
ＬＺ下了又上

真的不信２年内不上

半小時不到　ＯＦＦＬＩＮＥ　一次　　再次ＯＮＬＩＮＥ出現

其實是指明天開始, 今天是最後一天

作者: hidewong 时间: 2009-6-24 18:25
标题: Re:
楼主又何必呢？[Replied by WAP]

作者: harmonyhou 时间: 2009-6-24 18:25
太偏激了。。。。。

作者: eternally 时间: 2009-6-24 18:37
想学日语可以去北外嘛....要是和我一样的年级的话...办法很多嘛...

保送,考上去,都不错啊, 日语不是小语种,只看你高考成绩就好了~

作者: lwdmth 时间: 2009-6-24 18:39
至于封机么。。。我8月去美国上学，等走入正轨了，继续玩，好像LZ意思是玩游戏就是不务正业了。。。

作者: lwdmth 时间: 2009-6-24 18:40
LZ，有了人生目标也可以玩游戏滴

作者: jjskjjsk 时间: 2009-6-24 18:42
自己想做就做吧。
。。。。。。。。。

作者: whiteξ 时间: 2009-6-24 19:25
加油你好撒杨娜拉。。。。。。。。

作者: amd26003400 时间: 2009-6-24 19:29
呵呵，ddddddddddddddddd

作者: 川口 时间: 2009-6-24 19:30
我下个月考1级,呵呵

作者: fnick851 时间: 2009-6-24 19:41
LZ完全可以边玩边学……嘿嘿

作者: boberyang 时间: 2009-6-24 19:51
标题: Re:Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用akira905于2009-06-24 17:44发表的Re:Re:Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

承認

就像転換ＭＰ４那様

.......

昏死..那么在日本考一级岂不很冤

作者: sanandis 时间: 2009-6-24 19:55
目送楼主.............

作者: 很宅很有爱 时间: 2009-6-24 19:59
饿纯路过有理想总是好的

作者: 烦你 时间: 2009-6-24 20:16
有目标总是好额，lz加油！

作者: 旋涡口鸟人 时间: 2009-6-24 20:23
再见...............

作者: terrylet 时间: 2009-6-24 20:25
lz报的专业日语学校还是大学啊？学费多少？我也正想学下日文～ ^_^

作者: akira905 时间: 2009-6-24 20:37
過２４点　再来看看ＬＺ還在不在

ＹＡ　ＨＡＨＡＨＡ

日本語を勉強したいなら　若いうちにしなぁ

作者: tt2797888 时间: 2009-6-24 20:49
你应该去教日本人学中文。这样我们全部都会得益啊。

作者: lws8891 时间: 2009-6-24 20:50
那么LZ要加油咯。。。

作者: nintendoctor 时间: 2009-6-24 20:53
半年PASS2级的路过`~

作者: 健次郎 时间: 2009-6-24 21:00
若有恒，何必三更眠五更起；最无益，莫过一日曝十日寒

作者: 星愿 时间: 2009-6-24 21:04
楼主加油吧记住今天说的话 2年后一级

作者: superspike 时间: 2009-6-24 21:11
不要去浪费钱啊............

作者: leonsada 时间: 2009-6-24 21:13
呵呵，楼主保重……………………

作者: dreamboyg 时间: 2009-6-24 21:15
祝LZ成功
Good Luck

作者: lee.rei 时间: 2009-6-24 21:20
努力把0基础到1级2年就够了~

“信じる気持ち”が漢の信念！--『龍が如く3』

作者: gooyyaoyao 时间: 2009-6-24 21:28
翻译英文版不是一样么？
日文太恶心了

作者: kigskylgt 时间: 2009-6-24 21:28
宅男不宅了 ~~~~~~ 世界大同了~~~~~~

作者: lchanga 时间: 2009-6-24 21:39
LZ浪子回头，决定跳出火坑。我还是继续自甘堕落

作者: 艾利克斯 时间: 2009-6-24 21:43
楼主加油，无聊了欢迎回A9看看，2年你一定可以的。

作者: 艾利克斯 时间: 2009-6-24 21:44
真一级证书一说貌似是假的。

嘿嘿~~~akira~~~

作者: 乱世衰人 时间: 2009-6-24 22:05
反正有英语垫底, 日语能看懂五十音我就心满意足了, 你们继续

作者: 凉宫春月 时间: 2009-6-24 22:09
话说我的PS3已经很久没开了……………………

作者: akira905 时间: 2009-6-25 00:00
余下３０秒見ＬＺ昇仙

作者: akira905 时间: 2009-6-25 00:04

下面是引用cloudy2314于2009-06-24 21:46发表的:
３年　連続過　１級　真１級証書才能取得　当中１年落馬　説明有偶然性　不承認

敢问说这句话的"哥",你能不能把这个消息的来源公布一下啊!我怎么不知道日语考试还有这么一说呢!
官方网站都没看见有这消息啊!
http://www.jees.or.jp/jlpt/index.htm
.......

我説的　好多人都不相信

看看就行　

話説ＬＺ還在ＹＡ？？？

作者: lhleo2002 时间: 2009-6-25 00:28
LZ去日本多呆几年，日文自然就好了，不过前提是别成天讲中文｀｀｀

作者: akira905 时间: 2009-6-25 00:34

下面是引用lhleo2002于2009-06-25 00:28发表的:
LZ去日本多呆几年，日文自然就好了，不过前提是别成天讲中文｀｀｀

確かにな

ＬＺ走了　明日会不会再出現　期待下

ＷＡ　ＨＡ　ＨＡ　ＨＡ

作者: 布酷不哭 时间: 2009-6-25 00:51

下面是引用cloudy2314于2009-06-24 21:46发表的:
３年　連続過　１級　真１級証書才能取得　当中１年落馬　説明有偶然性　不承認

敢问说这句话的"哥",你能不能把这个消息的来源公布一下啊!我怎么不知道日语考试还有这么一说呢!
官方网站都没看见有这消息啊!
http://www.jees.or.jp/jlpt/index.htm
.......

认真你就输了。。。。。

作者: heyheitan 时间: 2009-6-25 01:24
你好
加油
再见

.

作者: 东城 时间: 2009-6-25 02:01
.................................太疯狂了吧

作者: ff3920 时间: 2009-6-25 02:21
作为你的本家咱支持你。。。。。。。。。。。。

小伙子有理想是好事情，请一定要做一个对社会有用了哦~你行滴！

作者: 夜生活观察家 时间: 2009-6-25 04:09
估计LZ是被哪个女人刺激了。。。。

作者: カミ－ユ 时间: 2009-6-25 05:29
看完之后我想说一句....

好呀,为了坚定LZ的决意,把他丢小黑屋里2年......

作者: nds 时间: 2009-6-25 10:41
你去日本???日本也能上网啊

作者: newasimov 时间: 2009-6-25 11:24
日语是越到后面越难的。。。。。。。。。。

作者: qxf13 时间: 2009-6-25 11:39
我赌一分钱楼主两年考不出一级~~~
我到是下周日考一级了

作者: 艾利克斯 时间: 2009-6-25 11:59
越发的感觉akira很可爱，很小孩子气，哈哈

作者: 艾利克斯 时间: 2009-6-25 12:00

下面是引用カミ－ユ于2009-06-25 05:29发表的:
看完之后我想说一句....

好呀,为了坚定LZ的决意,把他丢小黑屋里2年......

好主意！！！

作者: cybertron 时间: 2009-6-25 12:09
标题: Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用boberyang于2009-06-24 17:27发表的Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

我觉得随便拿起一段日文视频都能听写出来的才叫听力master= =

读解文法单词如此类推..一级只是个门槛而以..给别人看而不是给自己看的

换成中文的我都不一定搞得定。。。

作者: yang213022 时间: 2009-6-25 12:12
找个女人就知道LZ是不是有用的男人了，不用那么费劲！

作者: porsche278 时间: 2009-6-25 13:08
LZ 90后的吧？
又一个脑残

作者: zcy85354042 时间: 2009-6-25 13:11

下面是引用cloudy2314于2009-06-24 21:46发表的:
３年　連続過　１級　真１級証書才能取得　当中１年落馬　説明有偶然性　不承認

敢问说这句话的"哥",你能不能把这个消息的来源公布一下啊!我怎么不知道日语考试还有这么一说呢!
官方网站都没看见有这消息啊!
http://www.jees.or.jp/jlpt/index.htm
.......

这位4月注册潜水到现在的仁兄，终于浮出水面了

作者: zcy85354042 时间: 2009-6-25 13:18
标题: Re:Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....

下面是引用boberyang于2009-06-24 17:27发表的Re:Re:各有國內同胞, 我ff宅男決定封印PS3兩年....因為.....:

我觉得随便拿起一段日文视频都能听写出来的才叫听力master= =

读解文法单词如此类推..一级只是个门槛而以..给别人看而不是给自己看的

说实在的，宅男的听力应该不成问题，

在下每周追动画开始算，到现在也有6，7年了，现在也早已不用看字幕了，

只是有时候追一些翻译的比较精辟的版本来看，了解了解语气；说到这里，我想说其实日本的声优的语气，腔调的把握实在是太强了。掌握了她（他）们那一套，去日本旅游简直就是小CASE了。

所以我认为LZ还比较孩子气，日语可不像英语死记硬背就行了。

作者: Kamille736 时间: 2015-8-9 18:50
回楼主，FFV13你是这辈子都看不着了

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)