A9VG电玩部落论坛

标题: 关于战神1里某些地方的英文翻译求助 [打印本页]

作者: 辛德勒名单 时间: 2009-4-21 15:10
标题: 关于战神1里某些地方的英文翻译求助
看了很多翻译，包括视频的剧情翻译，都是只有剧情部分的翻译，不过还有一些地方没有人翻译过，我们这些英文菜鸟就麻烦了鸟，比如说，在某些机关解密旁边都有个石书，上面写的都是些什么，还有某些壁画，上面也写有文字，尤其最想知道的就是两个地方，其中一个就是老奎要把一个士兵连同铁笼弄在火焰上烤之后才能打开机关的那里，有一个割腕***的士兵在旁边写了一个东西，上面是写什么呢？另外一个就是关于潘多拉神庙的建筑师的问题，老奎扯下的头去开机关的那个长头发死尸是建筑师还是前面那个尸体是建筑师呢？另外那个前面尸体旁边也写有一个东西，又是写些什么呢？请英语达人翻译一下。.

作者: xbird 时间: 2009-4-21 15:29
LZ去玩汉化版好了~

作者: 辛德勒名单 时间: 2009-4-21 17:31
一代也有汉话版？

欢迎光临 A9VG电玩部落论坛 (https://bbs.luryl.com/)