横扫千军 发表于 2019-2-14 14:04

[火星]看到英文版的石亭之战名称，差点喷了

也许是致远星了，但是真的挺囧

Battle of shiting 我第一眼看成了Battle of shitting

Cover大 发表于 2019-2-14 16:00

粪坑争夺战吗~

孙柴 发表于 2019-2-14 16:34

还好啦。
我第一次看到Boxing Road时也在想，拳击路什么鬼，这么刺激的吗？
后来发现是博兴路……

NAMCOFAN 发表于 2019-2-14 20:38

Cover***表于 2019-2-14 16:00 static/image/common/back.gif
粪坑争夺战吗~

笑死

NAMCOFAN 发表于 2019-2-14 20:39

孙柴 发表于 2019-2-14 16:34 static/image/common/back.gif
还好啦。
我第一次看到Boxing Road时也在想，拳击路什么鬼，这么刺激的吗？
后来发现是博兴路…… ...

看来应该多玩玩英文版

孙柴 发表于 2019-2-14 20:53

NAMCOFAN 发表于 2019-2-14 20:39 static/image/common/back.gif
看来应该多玩玩英文版

没必要吧？好奇瞧一眼还成，看久了，字母排版其实很瞎眼的，而且三国题材配英文是真的挺违和233

NAMCOFAN 发表于 2019-2-14 20:55

孙柴 发表于 2019-2-14 20:53 static/image/common/back.gif
没必要吧？好奇瞧一眼还成，看久了，字母排版其实很瞎眼的，而且三国题材配英文是真的挺违和233 ...

每次听它们说英语那叫一个尬……

孙柴 发表于 2019-2-14 21:30

NAMCOFAN 发表于 2019-2-14 20:55 static/image/common/back.gif
每次听它们说英语那叫一个尬……

习惯就好233（混蛋能习惯得了么！？）
讲真无双英配读名字发音已经很好了，真要是在英语国家去被喊名字简直日常吐血
不要介意，名字只是代号！

NAMCOFAN 发表于 2019-2-15 00:14

孙柴 发表于 2019-2-14 21:30 static/image/common/back.gif
习惯就好233（混蛋能习惯得了么！？）
讲真无双英配读名字发音已经很好了，真要是在英语国家去被喊名字简 ...

cao cao
页: [1]
查看完整版本: [火星]看到英文版的石亭之战名称，差点喷了